Esp/Eng My favorite 😋 dessert 😋: yogurt with fruit jam 🍑.

avatar

Collage_2025-06-25_16_22_29.jpg


ESPAÑOL

Me declaró la fanática número uno del yogurt Jajaja, sin duda alguna que es un alimento que me gusta demasiado; en la presentación que venga, de la forma que se prepare a mí me gusta; natural con mermeladas de frutas, en batidos con frutas, en diversas recetas como galletas, pasteles; de la forma que sea es uno de mis alimentos favoritos, por no decir el favorito🫣

e
En el pueblo donde vivo se consigue bastante costoso, así que, desde hace un tiempo para acá aprendí a prepararlo, lo hago yo misma en casa usando leche líquida; esta es una zona ganadera y, tenemos la dicha de que se consigue la leche de vaca fresca a precios accesibles; entonces aprendí a preparar el yogurt de leche líquida pronto; les compartiré por acá la receta.

El día de ayer preparé una mermelada de durazno y serví una copa de yogurt con esta mermelada para una merienda familiar en la tarde; realmente lo disfruté mucho junto a mi esposo y mis hijos; que también les encanta.

El yogurt va perfecto con cualquier fruta, la que te guste, la que se te ocurra; el yogurt combina perfecto 😋

Les muestro la preparación de mi deliciosa merienda de la tarde de ayer:

ENGLISH

I declared myself the number one fan of yogurt hahaha, no doubt it is a food that I like too much; in whatever presentation it comes in, however it is prepared, I like it; natural with fruit jams, in smoothies with fruit, in various recipes such as cookies, cakes; however it is prepared, it is one of my favorite foods, not to say the favorite🫣.

e
In the town where I live it is quite expensive, so, since some time ago I learned to prepare it, I make it myself at home using liquid milk; this is a cattle area and we are fortunate to have fresh cow's milk at affordable prices; so I learned to prepare liquid milk yogurt soon; I will share the recipe with you here.

Yesterday I made a peach jam and served a cup of yogurt with this jam for a family afternoon snack; I really enjoyed it with my husband and kids; they love it too.

Yogurt goes perfect with any fruit, whatever you like, whatever you can think of; yogurt goes perfect 😋

I show you the preparation of my delicious snack yesterday afternoon:

IMG_20250625_154543_196 (1).jpg

IMG_20250625_154731_600.jpg


INGREDIENTES

Yogurt natural
Mermelada de durazno 🍑

INGREDIENTS

Natural yoghurt
Peach jam 🍑

IMG_20250625_134605_627.jpg


PROCEDIMIENTO

Ya el yogurt estaba preparado de el día anterior; así que, solo preparé la mermelada; para ello lavé muy bien los duraznos 🍑 retiré la cáscara y tomé la mitad.

Tenía seis duraznos, así que, tomé tres y lo partí en finos cuadritos, los otros tres los licué con un poco de agua llevé a una olla y mezclé los cuadritos con el jugo de durazno e incorporé el azúcar y cociné A fuego lento hasta que se nota que los trocitos de durazno estén cocidos retire del fuego y dejé reposar la mermelada.

PROCEDURE

The yogurt was already prepared from the day before; so, I only prepared the jam; for this I washed the peaches very well 🍑 removed the peel and took half of them.

I had six peaches, so, I took three and cut them into fine squares, the other three I blended them with a little water, took them to a pot and mixed the squares with the peach juice and incorporated the sugar and cooked over low heat until you can see that the peach pieces are cooked, remove from the heat and let the jam rest.

IMG_20250625_140625_311.jpg

IMG_20250625_141853_169.jpg

IMG_20250625_142031_952.jpg

IMG_20250625_142106_105.jpg

IMG_20250625_145209_141.jpg

IMG_20250625_153927_697.jpg


Cuando la mermelada hubo reposado y ya estuvo fría; tomé una copa 🍸 coloqué primero un poco de mermelada, luego añadí el yogur natural y por encima agregué otro poco de mermelada para hacerlo más colorido ,más vistoso, más provocativo Jajaja.

When the jam had rested and was already cold; I took a glass 🍸 I placed first a little jam, then I added the natural yogurt and on top I added another bit of jam to make it more colorful, more colorful, more provocative hahaha.

IMG_20250625_154236_437.jpg

IMG_20250625_154310_689.jpg

IMG_20250625_154346_247.jpg

IMG_20250625_154747_193 (1).jpg


Ahora solo resta mezclar la mermelada con el yogurt, ya que no se añade azúcar; el dulzor va a prevenir solo de la mermelada; y disfrutar este delicioso postre.

Puedes prepararlos con mermelada de fresa 🍓 de piña 🍍 de parchita ,de pasas de lo que más te guste y el resultado va a ser Igualmente delicioso 😋

Gracias por visitar mi blog.

Espero haya sido de tu agrado.

Dios te bendiga🙏

Now it only remains to mix the jam with the yogurt, since no sugar is added; the sweetness will prevent only the jam; and enjoy this delicious dessert.

You can prepare them with strawberry jam 🍓 of pineapple 🍍 of parchita, raisins of whatever you like and the result will be equally delicious 😋.

Thank you for visiting my blog.

I hope you enjoyed it.

God bless you🙏

IMG_20250625_154533_602 (1).jpg

IMG_20250625_154543_196 (1).jpg

IMG_20250625_154746_569 (1).jpg

IMG_20250625_154731_600.jpg

IMG_20250625_154730_481.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator
      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.


0
0
0.000
4 comments
avatar

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 29 de junio del 2025 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000
avatar

Agradezco el apoyo brindado 🙏

0
0
0.000