Conociendo el uno de los deportes de moda en Venezuela/Getting to know one of the most fashionable sports in Venezuela [ESP-ENG]
Hola chicos! Espero que estén muy bien! Esta vez les traigo un post deportivo que para mí fue una experiencia significativa. Esta era la segunda vez que iba a una cancha de tenis de playa o conocido por nosotros como tenis Beach. La primera vez fue con unos primos de José y ninguno sabía nada acerca del deporte, yo como tampoco tengo noción de ningún deporte con raqueta no me desempeñé bien que digamos, pero tenía la emoción intacta.
Hi guys! I hope you are doing great! This time I bring you a sports post that for me was a significant experience. This was the second time I went to a beach tennis court or known by us as Beach tennis. The first time was with some of Jose's cousins and none of them knew anything about the sport, and since I have no notion of any racquet sport either, I didn't perform well, but I had the excitement intact.
El tenis de playa es un deporte que está de moda hace algunos meses o tal vez más de un año, para nosotros es un deporte reciente porque antes no lo practicábamos ni era muy conocido en venezuela.
Beach tennis is a sport that has been in fashion for a few months or maybe more than a year, for us it is a recent sport because before we did not practice it and it was not well known in Venezuela.
El lugar era muy lindo, me gustó la calidad de la arena porque era muy suave y en los bordes de la cancha había pedacitos de conchas marinas.
The place was very nice, I liked the quality of the sand because it was very soft and on the edges of the court there were bits of seashells.
La primera vez que fui a esta cancha fue el año pasado en mis vacaciones de la universidad, fui con mi novio, mi cuñado y su novia. También se nos unieron otros amigos de los chicos y pasamos un rato agradable, algo que me gustó es que muchos no saben jugar bien y no es que esto me alegré, pero no me sentía tan rara porque habían otras personas que como yo, apenas se iban familiarizando.
The first time I went to this court was last year on my college vacation, I went with my boyfriend, my brother in law and his girlfriend. We were also joined by other friends of the boys and we had a nice time, something that I liked is that many do not know how to play well and not that this made me happy, but I did not feel so strange because there were other people like me, who were just getting acquainted.
Yo tenía una filosofía de vida que me ayudaba a destacar en todo y es pensar que lo vas a hacer bien, Sí puedes hacer lo que sea y hacerlo con confianza, claramente debemos ser objetivos, pero el diálogo interno es súper importante para poder alcanzar buen desempeño en lo que sea, incluso ser gentil con nosotros mismo cuando no conseguimos los resultados esperados. Al principio estaba insegura, intentaba hacer los pases bien y conseguía hacer unos bien y otros no. Sin embargo, fui sintiéndome un poco más cómoda a medida que fui jugando, y justo cuando se terminó nuestro tiempo en la cancha, ya estaba sintiéndome con un poco de confianza.
I had a philosophy of life that helped me to excel in everything and that is to think that you are going to do well, yes you can do anything and do it with confidence, clearly we must be objective, but the internal dialogue is super important to be able to achieve good performance in anything, even being gentle with ourselves when we do not get the expected results. At the beginning I was insecure, I tried to do the passes well and I managed to do some of them well and others not. However, I got a little more comfortable as I played, and by the time our time on the court was up, I was feeling a little more confident.
Eso es algo común en mí, para tener confianza depende de la frecuencia con que converse con las personas, las cantidades de veces que vaya a algún lugar y si el tiempo en el que estoy forjando esta confianza se ve interrumpido por un tiempo largo, es como que empezara de cero. Claro, en los deportes no me sucede así porque aunque esté oxidada tengo muy buena memoria muscular.
That's a common thing with me, to have confidence depends on how often I converse with people, how many times I go somewhere and if the time in which I'm building this confidence is interrupted for a long time, it's like I'm starting from scratch. Of course, in sports it doesn't happen to me like that because even though I'm rusty I have very good muscle memory.
Terminó la sesión y quedé con ganas de jugar más. En mi estadía en el Zulia quería aprovechar para poder practicar algunas veces este deporte tan novedoso.
The session ended and I wanted to play more. I wanted to take advantage of my stay in Zulia to practice this new sport a few times.
Al final lo mejor de todo es compartir, conocer y aprender cosas nuevas. Todo esto a mí me llena de entusiasmo.
In the end, the best of all is sharing, getting to know and learning new things. All this fills me with enthusiasm.
Muchas gracias por acompañarme en este post. Pronto les estaré subiendo más contenido con cosas interesantes de este deporte. Las fotos son de mi autoría, fueron tomadas con el Infinix hot 50 pro plus de mi novio. La portada la hice con ayuda de canva y la traducción con apoyo de deepl Translate
Thank you very much for joining me in this post. Soon I will be uploading more content with interesting things about this sport. The photos are my own, they were taken with my boyfriend's Infinix hot 50 pro plus. The cover was made with the help of canva and the translation with the help of deepl Translate.
sports and specially beach sports is such a wonderful way to connect with others.
Y las cualidades que se desarrollan son buenísimas