There’s a famous quote by the mysterious figure Satoshi Nakamoto that crosses my feed every now and then. Today, the infamous blunt line showed up again, and once more, I found it fitting. Maybe even more so now, because there are still people unconvinced about this whole “crypto thing.”

It's 2010, and the BitcoinTalk forum is in its heyday. Satoshi is laying down the bricks of what would become a financial revolution. Most people are there out of curiosity, but he is driven by a mission. You can almost hear the tone of his voice as you read the line:

“If you don't believe me or don't get it, I don't have time to try to convince you, sorry.”

I’ll grant you this much: you won’t win hearts with that pitch, but one has to admire the conviction. How many times a week — a day, even — do I defend my belief in crypto? How many people around me, including family, think that what I’m doing is a little crazy and probably won’t work out? After all, it’s just magic internet money, and it makes no sense. Who is backing this?

There have been days when I’ve bitten my tongue. A version of Nakamoto’s words brewed inside my head but died before reaching my vocal cords. There’s a certain level of teaching and preaching one has to master, and although I’m not there just yet, I’m trying to become better at it. Part of that skill is learning to smile back, even if you’ve repeated yourself ten times in the same hour. Even if the other person refuses to accept certain realities about the money they adore, fiat.

I realize that for some people, the centralization of violence — otherwise known as the government — is what ultimately matters. So even if they concede that paper is, objectively, just paper — only subjectively valuable — they believe a gun to the head and a promise of rusty bars leaves little room for debate. I get that. And I acknowledge it to be true, but only temporarily so.

You see, change — real change, the kind you read about in books — never starts from the top. It starts from the bottom.

We may hear the word grassroots tossed around in political speeches and campaign slogans, but if we take that word back, we might find ourselves properly analyzing the revolutions of the past. And maybe even predicting the ones to come.

So where am I going with this brain dump, you may ask?
Well, I’m not truly sure.

I think, in the end, all I wanted to do was share Nakamoto’s infamous line once again — and remind myself, and maybe you too — that it’s okay if other people don’t get it.

That doesn’t mean we’re wrong.

MenO

---

Spanish

Hay una cita famosa del enigmático Satoshi Nakamoto que aparece cada tanto en mis redes. Hoy volvió a salir, y otra vez me pareció acertada. Tal vez más aún ahora — porque todavía hay gente que no cree en todo este asunto del “cripto”.

Es el año 2010, y el foro BitcoinTalk está en su auge. Satoshi está colocando los ladrillos de lo que será una revolución financiera. La mayoría está ahí por curiosidad, pero él tiene una misión. Casi se puede oír el tono de su voz al leer esta frase:

“Si no me crees o no lo entiendes, no tengo tiempo para convencerte, lo siento.”

Te concedo esto: no vas a ganarte muchos corazones con ese discurso, pero hay que admirar su convicción. ¿Cuántas veces a la semana — incluso al día — defiendo mi creencia en cripto? ¿Cuántas personas a mi alrededor, incluyendo familia, piensan que lo que hago es una locura y que no va a funcionar? Después de todo, es solo dinero mágico de internet. No tiene sentido. ¿Quién respalda esto?

Ha habido días en que me he mordido la lengua. Una versión de las palabras de Nakamoto daba vueltas en mi cabeza, pero moría antes de llegar a mi garganta. Hay un cierto nivel de enseñanza y paciencia que uno debe dominar. Todavía no llego, pero intento mejorar. Parte de esa habilidad es sonreír, incluso cuando ya te repetiste diez veces en la misma hora. Incluso cuando la otra persona se niega a aceptar ciertas verdades sobre el dinero que tanto aman: el fiat.

Me doy cuenta de que, para algunas personas, la centralización de la violencia — también conocida como gobierno — es lo que realmente importa. Así que, aunque acepten que el papel es solo papel, y su valor es subjetivo, creen que una pistola en la cabeza y una promesa de barrotes oxidados no tiene nada de subjetivo. Entiendo eso. Y reconozco que es cierto, pero solo temporalmente.

Verás, el cambio — el verdadero cambio, el que lees en los libros — nunca empieza desde arriba. Empieza desde abajo.

Escuchamos la palabra “base” o “grassroots” en discursos políticos, pero si la recuperamos, quizás podamos analizar correctamente las revoluciones del pasado. Y quizás predecir las que vienen.

¿A dónde voy con todo esto?

La verdad, no estoy del todo seguro.

Creo que, al final, solo quería compartir otra vez las palabras de Nakamoto, y recordarme a mí mismo — y quizás también a ti — que está bien si otros no lo entienden.

Eso no significa que estemos equivocados.

MenO