[Eng/ Esp] Raising my girls with healthy self-esteem / Formando a mis niñas con autoestima sana

My little ones grow every day, and with that, each stage brings its lessons and learnings that they must acquire along the way, and in my role as a mother, I sow in their hearts with much love every day. March 8th was celebrated internationally as International Women's Day, and publications and announcements about this date could be seen everywhere. Therefore, neither the home nor the school escapes being caught up in the season. This is also a good opportunity to be creative in teaching and to work on their emotions as part of the feminine gender that they also are, reinforcing values ​​and filling them with plenty of words that boost self-esteem.

Mis pequeñas cada día van creciendo, con ello cada etapa trae sus enseñanzas y aprendizajes que a lo largo del camino deben adquirir y que en mi rol así como tarea de madre cada día siembro en sus corazones con mucho amor. El 8 de marzo se estuvo celebrando a nivel internacional el día de la mujer, en todas partes podían verse publicaciones, anuncios sobre esta fecha; por lo que, ni la casa ni las escuelas escapan de verse envueltas ante la temporada; lo cual, también es buena oportunidad para ser creativos en la enseñanza y trabajar las emociones de ellas como parte del género femenino que también son, reforzando valores y llenándolas de muchas palabras que eleven el autoestima.

fathers day photo collage - Hecho con PosterMyWall.jpg

Self-esteem involves recognizing our worth as individuals. As children grow, especially in adolescence, they experience insecurities and internal conflicts regarding their appearance or wanting to fit in at school and with their friends. Therefore, it is important to act early to address the roots of fragility, fears, and insecurity.

La autoestima corresponde a reconocer la valía que tenemos como personas. A medida que van creciendo especialmente en la adolescencia presentan inseguridades y conflictos internos en cuanto a su apariencia o querer encajar en el entorno escolar y con las amistades a su alrededor. Por lo que, actuar desde antes para atacar las raíces de fragilidad, temores y la inseguridad es importante.

481900250_10234417460034803_1023676905709235982_n.jpg

At school, on the Friday before International Women's Day, teachers from all grades and sections held a wonderful activity on the sports field at my oldest daughter's school. A girls' picnic was required to wear a purple shirt, or if you didn't have one, a white one. A speaker was also required to offer a quote or message about the holiday, something to share, and to prepare for a morning filled with many heartfelt messages and words, as well as fun activities. I can tell you that it was a great experience for my daughter. She arrived home with a big smile, recounting everything she had experienced with her school friends and teachers.

En la escuela el viernes antes del día de las mujeres las maestras de todos los grados y secciones realizaron una linda actividad en la cancha deportiva de la institución de mi hija mayor. Un picnic para niñas donde el requisito era ir con franela morada o de no tener de ese color una en tono blanca, también un hablador con una frase o mensaje sobre la festividad, algo para compartir y prepararse para estar dispuestas en vivir una mañana que estuvo llena de muchos mensajes y palabras emotivas, como también de dinámicas divertidas. Puedo decirles que para mi niña fue una gran experiencia en casa llegó con una gran sonrisa y contando todo lo vivido junto a sus amiguitas del colegio y sus maestras.

482004690_10234417458834773_2026856627220843520_n.jpg

482032723_10234417460714820_3084959499556898188_n.jpg

481921840_10234417458354761_2666612089719714910_n.jpg

Meanwhile, at home, on Saturday, right around International Women's Day, I taught them how to make a "Dream Map." In my case, I had attended an activity specifically for women beforehand, where the dynamic was to create this map. When I got home, my girls saw it. Based on what I told them about my experience, they were eager to make one too. So, I decided that on that date, established in 1857, when women employed in a New York textile factory took to the streets to demand rights, and which is still talked about and remembered today, I would create the appropriate space at home to make this dream map and give them instructions on how to make it. They would also be required to pray, place great faith in these heartfelt desires, and work throughout their lives with the mindset, heart, and action to see them materialized. Below, I show you my dream map and my girls' map, with a brief explanation:

Mientras tanto en casa el día sábado justo en la fecha del día de la mujer, les enseñe a realizar un "Mapa de sueños"; en mí caso había asistido a una actividad con antelación especialmente para mujeres, donde la dinámica era elaborar este mapa y al llegar a casa mis niñas lo vieron, en cuanto a lo que yo les comente de mi experiencia ellas estaban ansiosas de realizar uno también. Por lo que, decidí que en esa fecha fijada desde 1857 cuando las mujeres empleadas de una textilera de New York salen a las calles a exigir derechos y que hoy por hoy se habla y hace memoria de ello; crear en casa el espacio propicio para realizar este mapa de sueños y darles las instrucciones sobre su elaboración y la tarea de mantener en oración, colocar mucha fe a esos anhelos del corazón y trabajar a la largo de sus vidas con la mentalidad, corazón y acción para verlos materializados. A continuación, te muestro mi mapa de sueños y el mapa de mis niñas con su breve explicación:

481479662_10234358375757733_6078553244537566315_n.jpg

482235089_10234452674595145_5215084033188062689_n.jpg

Liza, 5 years old. On her map she initially drew herself graduating as a great Chef, having lots of male and female friends, having a pet rabbit to play with. Among those drawings she made a little doll that she claims is her wearing a veil like a bride who is getting married. Next to her are me and her sister happy about that moment in her life. And she closes with the image of the bride and groom already married, to live happily ever after with children, grandchildren and even old people as she told me when she finished her dream map.

Liza, 5 años. En su mapa dibujo en un inicio graduarse como una gran Chefs, tener muchos amigos y amigas, tener un conejo de mascota con el cual jugar, entre esos dibujos hizo una muñequita que según es ella con velo como una novia que va a casarse, a su lado estoy yo y su hermana felices de ese momento de su vida y cierra con la imagen de la novia y el novio ya casados, para vivir felices para siempre con hijos, nietos y hasta viejitos como me dijo al terminar su mapa de sueños.

482348424_10234452674995155_574852826575720228_n.jpg

Luzmary, 10 years old. Her dreams and heartfelt desires include graduating from college, owning a car, getting married, having three children, having a solid Christian home, and having a Christian church to worship God and preach the word with her family.

Luzmary, 10 años. Entre sus sueños y anhelos de su corazón plasma el hecho de graduarse de una profesión universitaria, tener un carro, casarse, tener 3 hijos, tener un hogar cristiano sólido, así como tener una iglesia cristiana para adorar a Dios y con su familia predicar la palabra.

This strategy allows us to understand our children's dreams, to participate as a family in a pleasant, bonding moment that strengthens family ties. It allows us to embrace our children's dreams in our hearts and speak to them with love, advising, guiding, and thoughtfully instructing them on how they can successfully achieve each goal, dream, and life project. Spending time with my girls while creating their maps allowed me to share with them even more experiences from my life at their ages, my childhood dreams, which ones I realized, which ones changed over time, as well as those I still yearn for and strive to achieve. To you, Mommy or Daddy, I say... Let's work on reinforcing values, on teaching our girls to see their worth in the mirror, especially in what's inside, to not be swayed by what others say about them. Our task is also to raise them by recognizing their worth. This applies not only to girls but also to boys, who also need a solid and firm foundation in terms of their self-esteem. For this reason, at home I made a list of words that I share with you below where we had to repeat saying, I AM...

La estrategia permite conocer los sueños de nuestros hijos, participar en familia de un momento ameno lleno de unión que fortalece los lazos familiares, nos permite abrazar los sueños de nuestros hijos en nuestro corazón y hablarles con amor, asesorando, guiando e instruyendo de manera reflexiva como pueden lograr con éxito cada meta, sueño y proyecto de vida. El rato con mis niñas en la creación de sus mapas me permitió compartirles aún experiencias de mi vida a sus edades, mis sueños en la infancia, cuáles materialice, cuáles cambiaron con el tiempo, así como aquellos que aún anhelo y lucho por lograr. A ti mami o papi te digo... Trabajemos en reforzar valores, en enseñarles a nuestras niñas a ver su valor frente al espejo, especialmente en lo que hay en su interior, a no dejarse llevar por lo que dicen los demás de ellas, nuestra tarea también es formarlas reconociendo cuán valiosas son; no solamente aplica en niñas sino también en los niños varones quienes también necesitan tener bases sólidas y firmes en cuanto a su autoestima. Por tal motivo, en casa hice una lista de palabras que a continuación les comparto donde debíamos repetir diciendo, YO SOY...

484087892_10234453352332088_8922108547672907595_n.jpg

  • I am BEAUTIFUL
  • I am WORTHY OF BEING RESPECTED
  • I am BLESSED
  • I am VALUABLE
  • I am INTELLIGENT
  • I am A PRECIOUS PEARL
  • I am STRONG
  • I am BRAVE
  • I am UNIQUE
  • I am SPECIAL.


‑ Yo soy HERMOSA
‑ Yo soy DIGNA DE SER RESPETADA
‑ Yo soy BENDECIDA
‑ Yo soy VALIOSA
‑ Yo soy INTELIGENTE
‑ Yo soy PERLA PRECIOSA
‑ Yo soy FUERTE
‑ Yo soy VALIENTE
‑ Yo soy ÚNICA
‑ Yo soy ESPECIAL.


Let's Build Healthy Self-Esteem

Self-esteem is one of the fundamental aspects of every child's development for their future well-being in life. Their perception of themselves and their existential value greatly influences their inner self, their emotions, confidence, resilience, and attitude toward each challenge in life. Everything internal is externalized, also affecting how they interact with others, in interpersonal relationships, at work, and more. Therefore, here are some guidelines or tips for building healthy and strong self-esteem:

− Every parent, mother, or adult in charge of minors is tasked with building a foundation for their children. This requires love, wisdom, patience, and good instruction to guide each of their steps and to know how to advise them at every stage of their lives, through experiences and the actions we take in their development. The emotional bond is important in their journey to strengthen their emotions and teach them control over them and how to maintain a harmonious balance.

− Teach them that they are unique, special, and unrepeatable; therefore, they should not compare themselves to others or seek to be like them, because each of us possesses a unique essence. Authenticity is where each person shines, showing themselves as they are, without seeking to be someone they are not in order to fit in and be accepted by others.

− Guide them to accept themselves as they are, with their abilities, limitations, height, or build.

− Provide them with the opportunity to explore their likes, interests, talents, and more.

− Teach them to have a positive outlook on life, where whatever doesn't work out, those moments, as they say... where sometimes you win and sometimes you lose, those moments in which you don't emerge victorious as you expect, they learn to view them as learning experiences and life experiences, seeking the positive to grow maturely in life.

bgf.jpg


Construyamos autoestimas sanas

La autoestima es uno de los aspectos fundamentales del desarrollo de cada niño y niña para su bienestar futura en la vida. La percepción que tengan sobre sí mismos, sobre su valor existencial, tiene gran influencia en cuanto a su interior, en sus emociones, confianza, resistencia y actitud para cada desafió en la vida, todo lo interno se exterioriza conllevando también a la manera en que se desenvuelve en el entorno con los otros, en las relaciones interpersonales, laborales, entre otras. Por consiguiente, algunas indicaciones o tips para construir una autoestima sana y fuerte:

− Cada padre, madre o adulto a cargo de menores, está en la tarea de construir fundamentos en los pequeños, para ello se necesita del amor, sabiduría, paciencia y buena instrucción para guiar cada uno de sus pasos y saber aconsejarlos en cada etapa de su vida, mediante experiencias y las acciones que tomemos en su formación. El vínculo afectivo es importante en su caminar para fortalecer sus emociones y enseñarles a tener control sobre ellas y cómo debe existir un equilibrio armónico.

− Enseñarles que son únicos/a, especiales e irrepetibles; por lo que, no deben compararse con los demás ni buscar ser como ellos, porque cada uno poseemos una esencia única,en la autenticidad está el brillo de cada persona, en mostrarse tal y cómo es, sin buscar ser alguien que no es para encajar y ser aceptados por otros.

− Guiarlos a aceptarse tal y cómo son, con sus habilidades, limitaciones, con la estatura o contextura que tengamos.

− Proporcionemos la oportunidad de explorar qué cosas son las que les gusta, intereses, talentos y otros.

− Enseñarles a tener una visión positiva de la vida, donde aquello que no resulte, esos momentos como dicen por allí... donde a veces se gana y a veces se pierde, esos en los que no salen victoriosos como esperan, aprendan a visualizarlo como aprendizajes y experiencias de vida, buscando lo positivo para crecer de manera madura en la vida.

photo collage template - Hecho con PosterMyWall (1).jpg

To close this post for today, I want to tell you that self-esteem is a complex construct that involves an individual's perception of self-acceptance, competence, and personal significance. Understanding these dimensions is crucial to developing effective strategies that foster and promote healthy self-esteem in children. Let's remember that education begins at home, not just with habits or imparting subject knowledge, but with the internal education that gives them the security and confidence to do everything else.

Para cerrar este contenido por hoy, quiero decirte que la autoestima es un constructo complejo que implica la percepción de autoaceptación, competencia y significado personal de un individuo. Comprender estas dimensiones es crucial para desarrollar estrategias eficaces que fomenten y promuevan una autoestima sana en los niños. Recordemos que la educación comienza desde casa y no solo en hábitos o impartir conocimientos de materias, sino desde la educación interna que les da la seguridad y confianza para el resto de las cosas.

NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4NLdayCmY76XKuavJ371vBqR2QJQgScC3GD4M9xEaLVq21MvrBgm2PhmhKLQPZN6za3yU3grdndq8BwRk9ACDtQyQ9V5NG9Cx79nikdVyewz95ZQtW.jpg

The photographs are my own, taken with my iPhone 7 Plus cell phone / Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Iphone 7 Plus.

Image editing program: postermywall and Paint/ Programa de edición de imágenes: postermywall y Paint.

My instagram: @leomaryolivaresb

26uUsAjKTsXCDw7zixZR182JbFKvgzJ9YwsFpTVcRaGCmsqhA1unTgpqtzhed9t7F4ZHytXdDgyfTZCDMHFBQDQsKY4rjwuuoUVR7nn93W7jrns8KtKupEUt68Aa6qc3v1U8Gzge1uMeKkE69Y5wUDJPXTxcAczHxQpohx.jpg



0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

0
0
0.000