It's My Birthday - Bugün Doğum Günüm [EN-TR]

Yes, today is my birthday. I used to attach great significance to birthdays. I even remember discussing this with @macchiata once, but my thoughts have changed as I've matured.


source

Birthdays can be celebrated with parties and festivities, and many people do that nowadays, sharing it on social media afterward. Since my birthday falls in the summer, I’ve never been able to have big celebrations. Because during the school year, my friends were never around. Over the years, my friends have dwindled, and I no longer have the social circle to throw a big celebration. I used to want a big celebration, but that was in the past. Now I can’t be in loud environments. My head starts to hurt quickly. Maybe I’m getting old.


source

That’s why, as I write this post today, I don’t have high expectations for my birthday. My family is with me, and I’m happy. My wedding is less than a month away. I’m more excited about that than my birthday. Maybe my mom will make a small cake and we’ll eat it. I don’t know if my dad will consider buying one, lol. I know he doesn’t care about such things. I had to remind my dad three times to buy a cake for my mom’s birthday. I wanted him to write something on the cake that day, but he forgot... When I got home, I wrote it myself.

Still, it's a special day. I made a wish, and I hope it comes true. I always wish for the same things in my life: health, happiness, and peace. Money can be earned, but health, happiness, and peace are things that are independent of money. As I grow older, I understand the importance of these three things more and more. When someone around me used to say their back hurt, I'd think, “Come on, how bad could it be?” I’d say, “Just keep doing your work and stop complaining.” Now I don’t complain, but I can understand what kind of pain they’re talking about lol. I’ll probably be the one complaining more than them in 10 years.

I also want to brainstorm a bit. What does a birthday mean to you? Do you get excited about a loved one's birthday? Do you try to organize a party? Do you just buy a small gift? Or do you just send a message celebrating their birthday because such things don't matter to you?

Oh, by the way, I’d like to thank everyone who’s already celebrated my birthday. When I was in high school, a friend of mine celebrated everyone’s birthday, and he continued to celebrate mine for years. He was one of my best friends. He hasn’t celebrated it yet this year—I wonder if I’ll get a message or a call? Since we live in different cities, I don’t expect him to come over.

Thank you so much for reading. I don’t know many people’s birthdays here, but if you have an upcoming birthday, I’d be happy to send you a message on that day!

TR

Evet, bugün benim doğum günüm. Eskiden doğum günlerine çok büyük anlamlar yüklerdim. Hatta bir keresinde @macchiata ile bunun üzerine konuştuğumuzu hatırlıyorum ama olgunlaştıkça düşüncelerim değişiyor.


source

Doğum günleri partilerle ve kutlamalarla geçebilir, günümüzde pek çok insan bunu yapıyor ve sonrasında sosyal medyada paylaşıyorlar. Doğum günüm yaz aylarına denk geldiği için asla büyük kutlamalar yapamadım. Çünkü okul döneminde arkadaşlarım hiçbir zaman yanımda değildi. Yıllar geçtikçe zaten arkadaşlarım azaldı ve büyük kutlama yapabilecek bir çevreye artık sahip değildim. Büyük bir kutlamayı eskiden isterdim ama eskidendi. Şimdi çok sesli ortamlarda bulunamıyorum. Hızlı bir şekilde başım ağrıyor. Belki de yaşlanıyorum.


source

Bu yüzden bugün bu gönderiyi yazarken doğum günümden büyük beklentilerim yok. Ailem yanımda ve mutluyum. Evliliğime 1 aydan az bir süre kaldı. Doğum günümden ziyade bunun için heyecanlıyım. Belki annem küçük bir pasta yapar ve yeriz. Babam bunu almayı düşünebilir mi bilmiyorum lol. Böyle şeylere hiç önem vermediğini biliyorum. Annemin doğum gününde pasta alması için babama 3 kere hatırlatmam gerekti. O gün pastanın üzerine yazı yazmasını istemiştim ama unutmuş... Eve gelince kendim yazdım.

Yine de özel bir gün. Bir dilek diledim ve umarım gerçek olur. Hayatımda her zaman aynı şeyleri diliyorum. Sağlık, mutluluk ve huzur. Para yeteri kadar kazanılabilir ama sağlık, mutluluk ve huzur paradan bağımsız şeyler. Büyüdükçe bu üç şeyin önemini daha çok anlıyorum. Eskiden çevremde biri sırtım ağrıyor dediğinde hadi ama nasıl bir ağrı olabilir ki? İşini yapmaya devam et ve mızmızlanma derdim. Şimdi mızmızlanmıyorum ama nasıl bir ağrıdan bahsettiklerini anlayabiliyorum lol. Muhtemelen 10 yıl sonra onlardan daha kötü mızmızlanan biri olacağım.

Biraz beyin fırtınası yapmak da istiyorum. Sizin için doğum günü ne ifade ediyor? Sevdiğiniz birinin doğum günü için heyecanlanır mısınız? Bir parti organize etmeye çalışır mısınız? Sadece küçük bir hediye mi alırsınız? Ya da sizin için böyle şeylerin bir önemi olmadığı için sadece doğum gününü kutlayan bir mesaj mı gönderirsiniz?

Ah bu arada doğum günümü kutlayan herkese şimdiden teşekkür ederim. Lisedeyken bir arkadaşım herkesin doğum gününü kutlardı ve yıllar boyunca benimkini de kutlamaya devam etti. En iyi arkadaşlarımdan biriydi. Bu yıl henüz kutlamadı bakalım bir mesaj ya da arama alacak mıyım? Uzak şehirlerde yaşadığımız için yanıma gelmesini beklemiyorum.

Okuduğunuz için çok teşekkür ederim. Burada çok fazla kişinin doğum gününü bilmiyorum ama yorumlarda yaklaşan bir doğum gününüz varsa o gün size bir mesaj atmaktan mutluluk duyarım!



0
0
0.000
33 comments
avatar

Happy birthday to you sir, more years in addy, live gracefully.

0
0
0.000
avatar

Ones birthday is an avenue to be grateful to our maker, I am happy you got to be plus one today, it's an opportunity to be alive and well. Happy birthday 🎁

0
0
0.000
avatar

I appreciate your kind words. Thank you so much for stopping by

0
0
0.000
avatar

🎉 Happy Birthday 🎉

✨ May Allah bless you with health, happiness, and endless success.
🤲 May your heart's wishes come true. Ameen.
🎂 Stay happy, stay blessed always✨

0
0
0.000
avatar

Thanks a lot for the wishes. I wish the same for you

0
0
0.000
avatar

Thanks Dear ✨
Always be happy 😊

0
0
0.000
avatar

All the best, my friend!
I don't have to make a wish for you as you already know what's what you seek!

untitled.gif

0
0
0.000
avatar

Thanks a lot man. I want to see lots of Hivean at my next birthday 😂

0
0
0.000
avatar

Happy birthday! Is wish you many happy years with your family, relatives, and beloved! Have an excellent birthday day and best wishes to you!

If to answer on your question I can say that I love to make gifts to my second half, kids and parents! And of course this days are matters for me! Also it happened so that my birthday and my second half birthday comes are just 3 days one after another one, than we almost celebrate our birthdays at one day or we can have 2 birthdays in a row))

0
0
0.000
avatar

Yeah that makes sense. Celebrating important days as double sounds awesome 😂

Thank you so much for celebrating man

0
0
0.000
avatar

Oh, you have your birthday the same day as @friendlymoose 😀

health, happiness, and peace.

I also wish you these things, that is the best we can wish each other for birthdays, but also, every day. I don't make a big deal of my birthday, maybe have just a small cake with my small family, I receive messages and phone calls from family, and that's it. 😉

0
0
0.000
avatar

What a coincidende. It's a big surprise for me. I learnt it via Discord 😂

I think that expectations changes as we grow up. When I was young, I was dreaming about a big party but now family and a few close friends are enough. Thank you so much for celebrating

0
0
0.000
avatar

Happy birthday!! From next year, you will always have someone next to you to celebrate your birthday!

How's your wedding preparations going? Can't wait to see what it's like... if you decide to share with us

0
0
0.000
avatar

Maybe I can share something soon. Lately it's so busy with everything. Lots of things to do 😅

Happy birthday!! From next year, you will always have someone next to you to celebrate your birthday!

I'm so excited about that. I wish to be with her every birthday 🎉

0
0
0.000
avatar

Congratulations my friend! We were indeed born on the same day!
I only a couple of years earlier 🤣

0
0
0.000
avatar

What a coincidence man. I wasn't expecting that 😂 You are the big brother

0
0
0.000
avatar

Happy birthday, dear incubus! You've leveled up!

+1 Strength
+1 Dexterity
+1 Health
+1 Intelligence

And tons of charisma! Have a great day with the people who care about you. Best regards.
!BBH

0
0
0.000
avatar

Haha thanks a lot for that funny celebration man. It was a great day

0
0
0.000
avatar

Happy Birthday to you and so glad that now you're more mature 😊 I hope all the good things come to you!

0
0
0.000
avatar

Thank you so much Cemy, I wish the same for you 🙂

0
0
0.000
avatar

Greetings @incublus ,

Here's wishing you a very Happy Birthday....and many more.

Lovely cake you have shown us....Toasting! Cheers, Bleujay

0
0
0.000
avatar

Thank you so much dear @bleujay. I hope next 365 days bring everyone happines and joy

0
0
0.000