[ENG/ESP] Small gestures of great love.
Good start of the week.
I will start this week completely recharged with energy and gratitude, because yesterday, Sunday, Mother's Day, I enjoyed a wonderful day surrounded by the people who love and love me the most. It was a day full of emotions, details, thanks to a joint effort.
Early in the morning, my husband and my son surprised me with a special greeting, which had a beautiful breakfast, accompanied by a gift that I loved, a delicious cake and a long-sleeved flannel, perfect for the weather of the island. The detail made me very happy, since the white color is ideal to combat the sun and the heat that characterizes this beautiful region. The choice of my gift shows how much they know me, these nice details they have with me are what always make the difference.
Buen inicio de semana.
Comenzaré esta semana completamente recargada de energías y gratitud, pues ayer domingo, Día de las Madres, disfruté de un día maravilloso rodeada de las personas que más me aman y quieren. Fue un día lleno de emociones, detalles, gracias a un esfuerzo en conjunto.
Desde muy temprano, mi esposo y mi hijo me sorprendieron con una felicitación especial, la cual tenía un hermoso desayuno, acompañada de un regalo que me encantó, una deliciosa torta y una franela de mangas largas, perfecta para el clima de la Isla. El detalle me hizo muy feliz, ya que el color blanco es ideal para combatir el sol y el calor que caracteriza esta hermosa región. La elección de mi regalo demuestra cuánto me conocen, estos lindos detalles que tienen conmigo son los que hacen siempre la diferencia.
But the surprises did not end there. Mid-morning, my father arrived with a beautiful bouquet of flowers. He knows how much I love them and how meaningful it is for me to receive them on special occasions. Each flower in the bouquet reflected the affection with which he thought of this detail for me, and this gesture was another thing that made my day feel even more special.
Pero las sorpresas no terminaron ahí. A media mañana, mi padre llegó con un hermoso ramo de flores. Él sabe cuánto me gustan y lo significativo que es para mí recibirlas en fechas especiales. Cada flor en el ramo reflejaba el cariño con el que él pensó en este detalle para mi, si gesto fue otra de las cosas que hizo que mi día se sintiera aún más especial.
Since the day before, my family had been planning a meal together, with the intention that I would just enjoy myself without having to worry about anything. My dad, as always, was in charge of lighting the charcoal, a role that fascinates him because for him it is a symbol of sharing. My son was in charge of preparing the congrí, a very traditional dish from our country (Cuba), while my husband took care of the meat and other dishes. My only task was to be a spectator, and I spent it capturing moments with my camera, because they didn't want me to want anything.
Desde el día anterior, mi familia había estado planeando una comida juntos, con la intención de que yo solo disfrutara sin tener que preocuparme por nada. Mi papá, como siempre, fue el encargado de encender el carbón, un rol que le fascina porque para él es símbolo de compartir. Mi hijo se encargó de preparar el congrí, un plato muy tradicional de nuestro país (Cuba), mientras mi esposo se ocupaba de la carne y demás platillos. Mi única tarea fue ser espectadora, y la pasé capturando momentos con mi cámara, pues no querían que quisiera nada.
Between laughter and witticisms, the day went exceptionally well. The dynamic between my husband, my son and my father is a constant source of fun, as together they make jokes and turn any encounter into an episode of joy. It was impossible to contain my laughter at their games and witticisms, to the point that my stomach ached from laughing so hard.
After lunch, the after-dinner conversation was filled with good music, humming and lively conversation. I felt full, surrounded by the positive energy of my family, enjoying every moment without worries.
Entre risas y ocurrencias, el día transcurrió de manera excepcional. La dinámica entre mi esposo, mi hijo y mi padre es una fuente constante de diversión, pues juntos hacen bromas y convierten cualquier encuentro en un episodio de alegría. Fue imposible contener la risa con sus juegos y ocurrencias, hasta el punto de que me dolía el estómago de tanto reír.
Después de la comida, la sobremesa estuvo cargada de buena música, tarareos y conversaciones animadas. Me sentí plena, rodeada de la energía positiva de mi familia, disfrutando cada instante sin preocupaciones.
In addition, I had the joy of talking with my mother and sister, who are in Cuba. Talking with them always fills my heart with joy and strengthens my spirits, especially on dates like this, when the distance is felt the most. Sharing words of affection comforted me deeply.
Finally we went to take my father home.
Además, tuve la dicha de conversar con mi madre y mi hermana, que están en Cuba. Hablar con ellas siempre llena mi corazón de alegría y refuerza mi ánimo, especialmente en fechas como esta, cuando la distancia se siente más. Compartir palabras de cariño me reconfortó profundamente.
Por último fuimos a llevar a mi padre a su casa.
I can't ask for more, my family made an effort to make me feel like the queen of the house, and they did it with flying colors. I feel very happy for each of the moments lived and the dedication they put in making me spend a different day.
With all that love and positive energy, I start this new week with the best of spirits, completely renewed. See you in future publications, see you soon.
Bye!
No puedo pedir más, mi familia se esforzó en hacerme sentir la reina del hogar, y lo lograron con creces. Me siento muy feliz por cada uno de los momentos vividos y la dedicación que pusieron en hacerme pasar un día diferente.
Con todo ese amor y energía positiva, comienzo esta nueva semana con el mejor de los ánimos, renovada por completo. Nos veremos en próximas publicaciones, hasta pronto.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot
https://www.reddit.com/r/u_tanitagonzalez/comments/1kkjnmq/small_gestures_of_great_love/
This post has been shared on Reddit by @taniagonzalez through the HivePosh initiative.
Felicidades mi querida @taniagonzalez por el Día de las Madres. Muy lindo vea todos homenajearte lo mereces.❤️🤗🌹
Gracias querida Aleida por tus palabras y lindos deseos.
Mis felicitaciones para ti 😘🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
Felicidades amiga. Lo mejor de éste día especial es que podamos compartir con la familia y con nuestros seres queridos.
Saludos y bendiciones.
Realmente fue la esencia del día, estar juntos, gracias por pasar y dejar lindas palabras.
Ten un hermoso dia 🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
Excelente día para compartir en familia 😌😙 la comida se veía exquisita
Gracias @dailyn1992 , por tus palabras, la verdad que pase un día excelente, muy en familia , mis felicitaciones para ti que eres una mami guerrera.
Ten un lindo comienzo de semana 🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
Querida @taniagonzalez es que son dudas eres la reina del hogar , muy merecido todo , me alegra mucho que así la hayas pasado eres muy esforzada y atenta con todos y ellos te corresponden ☺️❤️💞🎈💘💕💗🎁🎉
La verdad que la pasé muy bien, el día fue muy relajado y divertido.
Todo fue tan dulce como tus chocolates 🍫 Ten un dulce día 🍩🍫🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
Que alegría ver cómo todos se pudieron en función de hacerte el día especial , lo mereces hermana @taniagonzalez 💗❤️💕💘😍😚
La verdad es que me sorprendieron por completo, increíblemente, no tuve que mover ni un dedo. Gracias, hermana, por tus buenos deseos. Tú también mereces un gran descanso, después de tanto esfuerzo y trabajo. Que tu día esté lleno de cosas bellas.
¡Ten un dia maravilloso! 🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
Un día maravilloso. Felicidades!! Te lo mereces
!discovery 30
Gracias mi niña, mis felicitaciones también para ti por partida doble 😘🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Qué bonita celebración en familia como mereces, felicidades amiga! 🥰🥳
Gracias querida @mayramalu me complace saber que nuestra actividad por el día de la madres te gustara, mis felicitaciones para ti también 🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
¡Hola amiga Tania! Feliz inicio de semana. Qué lindo Día de las Madres rodeada del amor de tu esposo, hijo y papá. Desde la sorpresa del desayuno y los regalos pensados especialmente para ti, hasta esa comida familiar donde te consintieron en todo momento, se sintió la alegría y el cariño. Me encantó la dinámica tan divertida que tienen juntos y esa sobremesa llena de música y conversaciones. ¡Qué hermoso sentirte tan plena y amada en tu día! ❤️💐
Gracias querida María por tu lindo comentario, la verdad la pasé muy bien, los tres me mimaron mucho y me hicieron reír . Fue una velada hermosa.
Te deseo un día genial 🌹🌷💮🌺🌸🌻💐🪷🏵️🥀🪻🍀
Congratulations @taniagonzalez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 9750 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP