Hola a todos! aunque para algunos todavía es muy temprano, la verdad es que cuando se trata de la navidad para mí no lo es jajaja, así que luego de comprar los adornos navideños que les mostré el otro día, no me aguanté las ganas de verlos ya adornando nuestra casa, así que le pedí a mi esposo que buscara nuestro árbol y los adornos viejos para empezar a poner la navidad y una vez los trajo, comenzamos, y ahora que ya terminamos, vine a mostrarles como quedó todo.

Hello, everyone! Although for some it's still too early, the truth is that when it comes to Christmas, for me it's not too early, ha ha ha. So, after buying the Christmas decorations I showed you the other day, I couldn't resist the urge to see them decorating our house, so I asked my husband to get our tree and the old decorations to start putting up Christmas decorations. Once he brought them, we got started, and now that we're done, I came to show you how everything turned out.

Como les dije antes, este año yo quería un cambio, así que las bambalinas, las flores doradas y la estrella que va en la punta se quedaron en la bolsa y a cambio de estas decidimos poner más bambalinas rojas y una estrella roja que fueron lo último que compramos y les cuento que este año es especial porque nuestra pequeña Olivia pudo participar más en todo el proceso, ayudandonos a armar el árbol y nosotros disfrutando de verla emocionada por las luces y por como iba quedando todo.

As I mentioned before, this year I wanted a change, so the tinsel, the gold flowers, and the star that goes on top stayed in the bag. Instead, we decided to add more red tinsel and a red star, which were the last things we bought. I have to tell you that this year is special because our little Olivia was able to participate more in the whole process, helping us put up the tree and enjoying seeing her excited about the lights and how everything was turning out.

Luego de terminado el arbolito siento que resalta mucho tanto de día como de noche, además para darle más toque navideño a la casa, mi esposo y yo decidimos poner la bota de santa en la pared junto con otro adorno que compramos también y sin duda nos encantó.

Now that the tree is finished, I feel that it stands out both during the day and at night. To give the house even more of a Christmas feel, my husband and I decided to hang Santa's boot on the wall along with another decoration we bought, and we absolutely love it.

Y como lo prometido es deuda, claro que tenía que mostrarles como quedó también finalmente nuestra muy cómoda sala de entrada y es que además del farol que les había enseñado antes, allí pusimos luces, una cobija roja en el mueble y otros pequeños adornos como un cascanueces, un santa y una pequeña casita navideña y la verdad es que siento quedó perfecta y esta es ahora mi área favorita en la casa jajaja.

And since a promise is a promise, of course I had to show you how our very comfortable entryway finally turned out. In addition to the lantern I showed you before, we added lights, a red blanket on the furniture, and other small decorations such as a nutcracker, a Santa Claus, and a small Christmas house. Honestly, I think it turned out perfect, and this is now my favorite area in the house, ha ha ha.

Por ahora estamos felices con nuestra decoración, aunque no nos cerramos a la idea de que le hagamos algún que otro retoque y es que nunca es suficiente navidad jajaja, además amo ir a las tiendas para ver que cosas nuevas navideñas tienen y si puedo traer algo más yo feliz jajaja, pero cuentenme ustedes ya armaron la navidad también? o están esperando que esté más cerca del día?

For now, we're happy with our decorations, although we're open to the idea of making a few tweaks here and there because you can never have too much Christmas, ha ha ha. I also love going to the stores to see what new Christmas items they have, and if I can bring something else home, I'm happy, ha ha ha. But tell me, have you already put up your Christmas decorations too? Or are you waiting until it's closer to the day?