Visita a Traki, CC La Vela, Isla de Margarita [Esp/Eng]

Holisssss ¿qué tal amigos? Como amanecieron esos ánimos el día de hoy, yo por acá superrelajada porque amo dormir hasta tarde y créanme que no hay nada que me ponga de mejor humor que eso. Literalmente amo dormir, es una de mis labores favoritas, la verdad, ja, ja, ja. El día de hoy quería comentarles mi visita del día.

Hi how are you folks? How are the moods today, I'm super relaxed because I love sleeping late and believe me there's nothing that puts me in a better mood than that. I literally love to sleep, it's one of my favourite things to do, ha ha ha ha. Today I wanted to tell you about my visit of the day.

Por recomendación de mi hermana @soyros saben que ando en la onda de buscar posibles atuendos para mi defensa de tesis, ella anda casi igual solo que lo de ella es ya graduación. En esas yo andaré pronto, pero primero a exponer. Ella me dio muy buenas referencias de Traki y yo bueno vamos a ver que tal, pero de cierto modo estaba un pelo decepcionada porque yo antes iba muchísimo a traki y me gustaban muchas cosas, pero últimamente no sé qué pasaba que nada me gustaba todo era horrible además de caro por algo que ni siquiera me gustaba así que tuve mucho tiempo sin ir y volví por ella.

On the recommendation of my sister @soyros you know that I'm looking for possible outfits for my thesis defence, she's almost the same, except that she's already graduating. I'll be there soon, but first I'm going to exhibit. She gave me very good references of Traki and I'm going to see how it goes, but in a way I was a bit disappointed because I used to go to Traki a lot and I liked a lot of things, but lately I don't know what happened that I didn't like anything, everything was horrible and expensive for something I didn't even like, so I had a long time without going and I came back for her.

Yo al entrar me enamoré a primera vista literal de la pintica que tenía mi amiga maniquí, yo dije nada si así es todo estoy es hecha porque de verdad que en lo que la vi dije yo quiero eso, se parece a mí, pero aclaro no lo quería para la defensa sería ofensa al jurado de mi parte, yo lo quería para salir porque la verdad sentí que me encanto y me llamo la atención su escote en la parte de atrás, no sé, pero sentí que se parecía a mí.

When I entered I fell in love at first sight with the pin-up that my friend mannequin had, I said nothing if that's all I'm made because I really said that as soon as I saw it I said I want that, it looks like me, but I clarify I didn't want it for the defence it would be an offence to the jury on my part, I wanted it to go out because I really felt that I loved it and I was struck by its cleavage in the back, I don't know, but I felt that it looked like me.

Yo creo que aquí no hace falta decir mucho para que miren esta belleza ósea. Creo que esta área me gustó muchísimo. Ame esa braguita entre lo formal y lo corto que ahorita. La verdad provoca andar más en ropa corta que en larga por estas calores que hacen.

I think it goes without saying that you don't have to say much to look at this bony beauty. I think I really liked this area. I loved those panties between the formal and the short that I'm wearing right now. It's actually more provocative to walk around in short clothes than in long ones because of the hot weather.

A por cierto olvidé mostrarles que si no son así tipo yo que les gusten los escotes está el mismo conjunto pero tapadito, y no todos son ese tono azul clarito hay también un tono más oscuro, pero la verdad yo los veo bellos, la única duda que surge en mi mente cuando los veo es con qué zapatos me los colocaría si los compro jum.

A by the way I forgot to show you that if you are not like me that like the necklines there is the same set but covered, and not all are that light blue tone there is also a darker tone, but the truth I see them beautiful, the only doubt that arises in my mind when I see them is what shoes I would wear them with if I buy them jum.

En términos generales, creo que había muchísimas cositas bonitas y la verdad no estaban tan costosas como la última vez cuando quedé decepcionada que no quise ir más para allá. Pienso que solo es cuestión de buscar muy bien las cosas.

Generally speaking, I think there were so many nice things and they were not as expensive as last time when I was so disappointed that I didn't want to go there anymore. I think it's just a matter of looking for things very well.

De los pantalones de vestir sí hay, pero creo que ninguno llamó mi atención porque la verdad, estoy es en busca de una falda, y en cuanto a los saquitos había muchísimos, pero como estaba inspirada mirándomelos a ver que tal no les tomé las fotos, así que me disculpan amigos.

There are dress trousers, but I don't think any of them caught my attention because I'm looking for a skirt, and as for the bags, there were a lot of them, but as I was inspired looking at them I didn't take the pictures, so excuse me friends.

Y para que vean que estas son las cosas por las que deje de venir, ¿quién se compra algo así? La verdad es que yo lo vi y dije que es esto, pero como yo soy tan buena hermana, ese será el regalo de cumpleaños de mi hermana Rosmary para ir a hacer ejercicios, jajajajajajajjaaja.

And so you can see that these are the things I stopped coming here for, who buys something like this? The truth is that I saw it and I said this is it, but as I am such a good sister, that will be my sister Rosmary's birthday present to go and do exercises, jajajaja

Lo más top de todo es que tienen cashea y al salir me conseguí con este cartel que usualmente es la musiquita que suena en mi cabeza cada vez que veo algo. Así que quiero, ja, ja, ja, que pasen un lindo día, amigos. Nos vemos en otro post, los quiero, besitos.

Top of the list is that they have cashea and on the way out I came across this sign which is usually the little music that plays in my head every time I see something. So I want to, ha ha ha ha, have a nice day, friends. See you in another post, love you, kisses.