Visita a playa Caracare, Isla de Margarita [Esp/Eng]

Hola, ¿qué tal amigos?, como se encuentran el día de hoy, yo por acá un poco cansada, pero la verdad feliz de que por fin vienen mis días de dormir lo que quiera es decir mis días libres lo cual aparte de eso me alegra muchísimo porque los necesito para hacer mis tareas del hogar y dedicarme a pasar tiempo en mi tesis

Hello, how are you friends, how are you today, I'm a bit tired, but the truth is that I'm happy to finally have my days off, which makes me very happy because I need them to do my homework and to spend time on my thesis.

Hoy les venía a contar un poco de mi experiencia en la playa Caracare lo cual me encantó. ¿Alguna vez han ido? Bueno, al menos los que viven en la isla, porque lo que soy yo les comento que primera vez en ella la verdad.

Today I came to tell you about my experience at Caracare beach, which I loved. Have you ever been there? Well, at least those who live on the island, because what I am I would like to tell you that it was my first time there.

Puedes llegar a ella de dos maneras, bien sea caminando atrevés de los cerros o mediante botes que te llevan hacia el lugar y la verdad les recomiendo que elijan el bote debido a que estos calores que tenemos en la Isla no es muy recomendable lo de irse caminando.

You can get there in two ways, either by walking through the hills or by boats that take you to the place and I really recommend you to choose the boat because of the heat we have on the island it is not very advisable to go walking.

Considero que no tiene nada que envidiarle a una piscina, pueden observar sus aguas cristalinas, lo único maluco es la temperatura del agua que parece un hielo, pero con el calor de la isla, créanme que lo menos que les va a importar es eso y viendo una playa tan linda como esta.

I consider that it has nothing to envy to a swimming pool, you can observe its crystalline waters, the only bad thing is the temperature of the water that seems like ice, but with the heat of the island, believe me that the least you are going to care about is that and seeing a beach as beautiful as this one.

Llamo mi atención este amiguito, pero no quiso salir a saludar. También se puede observar en la playa en el momento de tu baño cómo brincan diferentes especies de peces pequeños, lo cual es raro porque aquí en la Isla de margarita es muy poco común observar este tipo de cosas.

This little fellow caught my attention, but he didn't want to come out and say hello. You can also see different species of small fish jumping on the beach during your swim, which is rare because here on the island of Margarita it is very uncommon to see this kind of thing.

La verdad es que el lugar es bellísimo, se siente tal cual como que estuvieras en una playa de Hawái, solo que por ser una playa escondida entre cerros muy cerca de playa manzanillo no posee ningún lugar cerca donde puedas comprar algo así que debes asegurarte de ir preparado con todo y más aún si vas con niños.

The truth is that the place is beautiful, it feels as if you were on a beach in Hawaii, but because it is a hidden beach between hills very close to Manzanillo beach, there is no place nearby where you can buy anything, so you should be sure to go prepared with everything and even more so if you are going with children.

Que si recomiendo el lugar, pues si, una y mil veces más lo haría, en la foto que les acabo de mostrar se encontraba el bote esperándonos para llevarnos a tierra y yo la verdad feliz porque bueno olvide comentarles que no hay señal en esa playa así que tomen sus previsiones y yo por desconocimiento de esto no avise y estaban preocupados por mí y yo sin poder responderles, de la vista que tuvimos, pues creo que no me va a hacer falta hablar solo decir que estaba superemocionada del paseo en bote y ya se los estaré mostrando para cerrar mi post, hasta luego amigos besitos, los quiero.

In the picture I just showed you, the boat was waiting for us to take us to land and I was really happy because I forgot to tell you that there is no signal on that beach so take your precautions and because I didn't know about this I didn't tell you and you were worried about me and I couldn't answer you, I think I don't need to talk about the view we had, I just want to say that I was super excited about the boat ride and I'll be showing you to close my post, see you later friends kisses, I love you all.