Book review: Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro - My opinion [Esp-Eng]

Today I want to talk to you about a book that, in my opinion, is super sad but also very good. It was full of moments that gave me a powerful feeling that I honestly can't describe. The book is totally different from what I expected it to be. Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro is one of those books that is full of emotions, just the way I like them.

In it, we read about several people. One of them is our protagonist, Kathy, and I must admit that I loved this character. Although I would have preferred not to, I identified with her quite a bit. As soon as you meet her, you realize that she is a rather sad person who, truthfully, is very caught up in her memories, but apart from that, I could tell you that she feels quite comfortable being there.

I really liked how, as you read it, you can see how Kathy takes refuge in what she has already experienced and turns it into a safe place to go when everything around her gets difficult. Although there seems to be a lot of sadness inside her, you don't sense any anger about what she's going through, whereas reading it makes you angry. Rather, she uses her refuge, her memories of the past, to give others some peace, others who also feel empty and programmed by the life they have to live.

! [Spanish version]
Hoy quiero hablarles de un libro que, desde mi punto de vista, es súper triste pero a la vez también uno muy bueno. Uno que la verdad estuvo lleno de momentos en los que tuve una sensación potente que honestamente no puedo describir. El libro es totalmente diferente a lo que esperaba conseguir en él. Nunca me abandones de Kazuo Ishiguro es uno de esos libros que está lleno de emociones tal y como me gustan.

​En él leemos de a varias personas. Una de ellas es nuestra protagonista llamada Kathy y debo admitir que me encantó este personaje. Aunque hubiese preferido que no, me identifiqué bastante con ella. Apenas la conoces te das cuenta de que es una persona bastante triste que, la verdad, está muy metida en sus recuerdos, pero aparte de esto podría decirte que se siente bastante cómoda estando allí.

Me gustó mucho cómo al leerlo puedes ver cómo Kathy se refugia en lo que ya vivió y lo convierte en el lugar seguro al que acudir cuando todo alrededor se pone difícil. Aunque hay algo que parece mucha tristeza dentro de ella, no se percibe ningún tipo de rabia respecto a todo lo que está viviendo, mientras que al leerlo a ti sí te da rabia. Más bien se vale de su refugio, sus recuerdos del pasado, para dar a otros algo de paz, otros que se les siente también vacíos y programados por la vida que les tocó vivir.

I don't want to give too much away, but the book deals with a subject that I found quite interesting because, although it's not something that could happen in real life (at least not in the way the book depicts it), what is very real are the emotions and feelings that the characters experience when faced with this situation. When reading it, it's easy to understand that the characters have learned to accept their reality without actually facing it head-on.

But beyond this, beyond having gotten used to dealing with their situation the way they do, I'm also surprised by how the book makes it super clear that human beings adapt in an incredibly impressive way to what they experience. It gets to the point where they don't feel so much fear, but rather feel that it's the right thing to do, beyond any other feeling or emotion.

As I said at the beginning, the book is quite sad and, personally, it left me with a feeling that what was happening was unfair, because the truth is that it was. Apart from that, as I read on, I felt how these characters were involved in something as terrible and profound as loneliness. All the positive thoughts they might have had about their lives changing did not exist in the book, and it was quite shocking for me to read, because the truth is that one is not used to this.

Don't forget me is more than a love story or a work of fiction; it is very, very full of humanity and deeply profound feelings. But on top of that, it's very well written, which makes you feel every word deep inside, and of course, love and hate the different characters. Personally, I liked it a lot, but as I mentioned, when I finished it, I was left with a strange feeling. Even so, I highly recommend it, because in a way it also feels like a reality check, even though the reality in the story is very different from ours.

! [Spanish version]
No quiero contar más de la cuenta, pero el libro trata un tema que me pareció bastante interesante porque, si bien no es algo que pueda ocurrir en la realidad (al menos no de la forma en la que lo pinta el libro), algo que sí es muy real son las emociones y los sentimientos que experimentan al enfrentarse a esta situación. Se puede entender muy bien al leerlo que los personajes han aprendido a aceptar su realidad sin, en realidad, enfrentarla del todo.

Pero más allá de esto, de haberse acostumbrado a lidiar con su situación de la manera en la que lo hacen, también me sorprende cómo el libro deja súper claro el hecho de que el ser humano se adapta de una manera demasiado impresionante a lo que vive. Llega al punto de no sentir tanto miedo sino sentir que es lo correcto y lo que se debe hacer, más allá de cualquier otro sentimiento o emoción.

​Como dije al principio, el libro es bastante triste y a mí, en lo personal, sí me dejó con una sensación de que era injusto lo que ocurría, porque la verdad sí lo era. Aparte de eso, a medida que iba leyendo, sentí cómo estos personajes estaban envueltos en algo tan terrible y tan profundo a la vez como lo es la soledad. Todo aquello positivo que pudieran llegar a pensar sobre que su vida podría cambiar no existía en el libro y fue algo bastante impactante de leer para mí, porque la verdad es que uno no está acostumbrado a esto.

No te olvides de mi, es más que un libro de amor o lleno de ficción, esta muy pero muy lleno de humanidad y de sentirse excesivamente profundos. Pero además de eso, esta escrito muy bien lo que hace que sientas muy adentro cada letra, y que por supuesto ames y odies a los diferentes personajes. A mi en lo personal, si me gustó bastante, pero como les mencioné al terminarlo quede con una sensación extraña. Aun así, lo recomiendo mucho, porque de alguna manera también se siente como un golpe de realidad, aunque la realidad en la historia, es muy diferente a la nuestra.