La noche calla (ejercicio poético) (Esp | Eng)

avatar


Una noche en el mar.jpg
"Una noche en el mar" de Antonio Cánovas (1888) - Fuente | Source


La noche calla
Su silencio es susurro
Oculta los designios
del azar y el destino

Nombra en su sigilo
la inasible presencia
de lo hondo e ignoto
que brilla en sus luceros

Nos invita        queda
con su umbría tersura
a yacer en su abismo
quizás para no despertar


Noche en St. Cloud (1890).png
"Noche en St. Cloud" (1890), de Edvard Munch - Fuente | Source


The night shut up
Its silence is a whisper
It hides the designs
of chance and destiny.

It names in its stealth
the elusive presence
of the deep and unknown
that shines in its stars.

It invites us to
with its shady smoothness
to lie in its abyss
perhaps not to wake up.


Vector abstracto 1.jpg


Gracias por su lectura | Thank you for reading.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)




Gif diseñado por @equipodelta


colmena (3).gif

Vote la-colmena for witness by @ylich


spanish english poetry literatura freewritehouse hivecreators palnet ecency proofofbrain curie
0
0
0.000
10 comments
avatar
(Edited)

Bien conoce este isleño las noches que habitan el mar...
Muy evocadoras las imágenes que escogiste...

0
0
0.000
Reply
avatar

La noche no es un vacío, sino un silencio elocuente,
lleno de secretos.
Es un velo que esconde las fuerzas incomprensibles
que rigen la vida.
En su quietud, la noche revela o apunta hacia verdades profundas,
aquello que no podemos tocar ni comprender del todo,
lo trascendente.
Los “luceros” son como destellos de esa verdad inalcanzable.

Me parece estar contemplando el cielo desde el balcón tomando una taza de café mientras escucho el teclear en el piano.

0
0
0.000
Reply