[ENG/ESP] A day of productivity, beautiful scenery and pleasant company.
I hope you are starting a great day, full of energy and with great expectations for the weekend.
Since the first quarter of the year is usually a busy period for me, I have dedicated myself to planning my weekends in such a way that they become a perfect space to relax, disconnect from the routine and recharge my energies.
It's important to find that balance between our responsibilities and personal time, because otherwise, we wear ourselves out too quickly.
So, starting today, if no unforeseen circumstances arise after fulfilling my work tasks, I plan to make the most of my relaxation time.
My day started quite early, as usual, as I had an important and distant itinerary to accomplish. I took a tour of the Sunsol chain, one that I had carefully planned since the night before by contacting the hotels so that they would be attentive to my arrival. Organization always makes everything easy.
On this occasion, I decided to reverse the usual order of my tour. I started by visiting the Sunsol Isla Caribe hotel, because it was a pending task from the day before that I did not want to put off any longer. In addition, I was fortunate to have my husband's company, which made the journey more pleasant and bearable, so I was able to quickly complete what was necessary at this first point.
Espero que estén comenzando un día genial, lleno de energía y con grandes expectativas para el fin de semana.
Ya que el primer trimestre del año suele ser un período de mucho trabajo para mí, me he dedicado a planificar mis fines de semana de forma que se conviertan en un espacio perfecto para relajarme, desconectarme de la rutina y recargar mis energías.
Es importante encontrar ese equilibrio entre nuestras responsabilidades y el tiempo personal, porque de lo contrario, nos desgastamos demasiado rápido.
Así que, a partir de hoy, si no surge ningún imprevisto tras cumplir con mis tareas laborales, pienso aprovechar al máximo mi momento de relajación.
Mi jornada comenzó bastante temprano, como de costumbre, ya que tenía un itinerario importante y distante que cumplir. Hice un recorrido por la cadena Sunsol, uno que planeé cuidadosamente desde la noche anterior al contactar a los hoteles para que estuvieran atentos a mi llegada. La organización siempre facilita todo.
En esta ocasión, decidí invertir el orden habitual de mi recorrido. Empecé visitando el hotel Sunsol Isla Caribe, porque era una tarea pendiente del día anterior que no quería postergar más. Además, tuve la suerte de contar con la compañía de mi esposo, lo cual hizo que el trayecto fuera más agradable y llevadero, así logré completar rápidamente lo necesario en este primer punto.
Then, we headed to Porlamar to pick up the health cards, essential documents to obtain the health permit we need for the service we offer. During the trip, I took the opportunity to enjoy the scenery, which is always beautiful, that unique combination of natural and urban that characterizes Margarita Island.
Luego, nos dirigimos a Porlamar para recoger los carnets de salud, documentos esenciales para obtener el permiso sanitario que necesitamos para el servicio que ofrecemos. Durante el trayecto, aproveché para disfrutar del paisaje que siempre resulta hermoso, esa combinación única de lo natural y lo urbano que caracteriza la Isla de Margarita.
Once in the city, we went to the small shopping mall Galería La Francia, located in the heart of Porlamar. There, on the second floor, we found the laboratory where we took the medical exams. This place not only takes care of the tests, but also gives us the health certificate as soon as the results are in, speeding up the process a lot.
Una vez en la ciudad, nos dirigimos al pequeño centro comercial Galería La Francia, situado en pleno corazón de Porlamar. Allí, en el segundo piso, se encuentra el laboratorio donde realizamos los exámenes médicos. Este lugar no solo se encarga de las pruebas, sino que también nos entrega el certificado de salud en el momento que estén los resultados, agilizando mucho el proceso.
With certificates in hand and the satisfaction of having made progress in our tasks, we headed to our final destination for the day, the Sunsol Unik Hotel. This was also a crucial point in the tour, because there I had to carry out a very specific measurement and hand in the corresponding minutes. I am pleased to say that everything went smoothly and efficiently.
Con los certificados en mano y la satisfacción de haber avanzado en nuestras tareas, nos encaminamos a nuestro destino final del día, el hotel Sunsol Unik. Este punto también era crucial en el recorrido, pues allí debía realizar una medición muy específica y entregar las actas correspondientes. Me complace decir que todo se llevó a cabo de manera eficiente y sin contratiempos.
With all the tasks accomplished, we returned home. On the way back, I took a moment to fill up at the PDV Centro Automotriz Plaza gas pump located on Jóvito Villalba Avenue, which is another pump we like to fill up at because of its speed.
Con todas las tareas cumplidas, regresamos a casa. Durante el camino de vuelta, me tomé un momento para colocar combustible en la bomba de gasolina PDV Centro Automotriz Plaza que está ubicada en la avenida Jóvito Villalba,que es otra de las bombas en que nos gusta surtir combustible por su rapidez.
Margarita's landscapes always have something new to offer, something to capture with the camera and keep as a great memory. That contact with nature and the urban environment gives me great pleasure.
Los paisajes de Margarita siempre tienen algo nuevo que ofrecer, algo que capturar con la cámara y guardar como un gran recuerdo. Ese contacto con la naturaleza y el entorno urbano me causa mucho placer.
Well, dear friends, this is the end of my day today. I hope you liked my journey of the day, which was full of productivity, beautiful landscapes and pleasant company.
Besides, I managed to immortalize with my lens some of those special moments, because there is nothing like a good photograph.
I wish you a weekend full of rest, joy and renewal.
See you soon!
Bye
Bueno, queridos amigos, así concluyó mi jornada de hoy. Espero que les haya gustado mi recorrido del día, que estuvo lleno de productividad, paisajes hermosos y una grata compañía.
Además, logré inmortalizar con mi lente algunos de esos momentos especiales, porque no hay nada como una buena fotografía.
Les deseo un fin de semana lleno de descanso, alegría y renovación.
¡Hasta pronto!
Chao
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Gifs made with Ezgif
Photos was made with Inshot
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 50/60) Liquid rewards.
Thank you for your support 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
A day of productivity and relaxation on this beautiful island, filled with beautiful landscapes and the joy of capturing special moments.
Yes sister @lileisabel , it is a beautiful thing that this Island has, while you do your work you can go appreciating, the beautiful landscapes that surround you.
I wish you a happy and restful weekend.🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
A perfect place to explore and recharge yourself because it was so clean,fresh and good environment.
Yes @ronimarie82 , it's an ideal place to renew energies. Happy end of semana🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
https://www.reddit.com/r/u_tanitagonzalez/comments/1jlukgw/a_day_of_productivity_beautiful_scenery_and/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.
Amiga Tania como estas? espero que estés teniendo un lindo día, me encanta cómo narras tu día, transmitiendo esa sensación de organización y disfrute en cada tarea realizada. Se nota que valoras el equilibrio entre el trabajo y el tiempo personal, algo que a veces olvidamos en la rutina diaria. Además, la manera en que describes la Isla de Margarita y sus paisajes hace que uno quiera estar ahí, disfrutando de esos momentos de conexión con el entorno. Sin duda, una lectura agradable y motivadora para quienes buscan inspiración en su día a día. ¡Sigue compartiendo tus experiencias!
Saludos 👏
Gracias por tus lindas palabras querida María. La verdad es que no podemos descuidar el equilibrio del trabajo y la distracción, ya que ellas van de la mano.
Me alegra que te gusten las fotos de esta bella Isla, ciertamente es inspirador.
Ten un hermoso fin de semana 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀
Wow, it's really very enjoyable, the view is really amazing, it will definitely make you feel very peaceful ❤️🙏
That's what this Island has, its urban and natural landscapes give a sense of peace.
Glad you like it, have a nice weekend 🌹🌷💐💮🥀🌸🌼🪷🏵️🪻🌺🌻🍀