Outfit para un evento importante [ESP/ENG]

Hello fashion lovers 😍 today I am going to share with you the outfit I chose for a day that was very important in my life, the presentation of my first book. It was a casual event, nothing too formal but I as the author had to stand out a little, besides, the place would be full of professors, graduates in letters, musicians, poets and other personalities of cultural and literary environment. At the beginning I wanted to wear a dress but later I opted for something more comfortable like this black overalls. In the picture it looks brown due to the light but it is black.
Hola amantes de la moda 😍 hoy voy a compartir con ustedes el outfit que elegí para un día que fue muy importante en mi vida, la presentación de mi primer libro. Era un evento casual, nada demasiado formal pero yo como la autora debía resaltar un poco, además, el lugar estaría lleno de catedráticos, licenciados en letras, músicos, poetas y demás personalidades de medio cultural y literario. Al inicio quise usar un vestido pero posteriormente opté por algo más cómodo como este overol negro. En la fotografía se ve marrón debido a la luz pero es negro.

For the makeup I opted for something rather simple because I'm not very skilled in that subject, however I highlighted my eyelashes and used a color that enhanced the brown color of my eyes.
Para el maquillaje opté por algo más bien sencillo porque no soy muy hábil en ese tema, sin embargo resalté mis pestañas y usé un color que realzara el color café de mis ojos.

As accessories I only used some pearl earrings, a necklace with a gothic style that combines with the lace that the overalls have in the neckline and armholes (a very nice detail) I also used a simple bracelet, and to give a more bohemian and french touch to the style, the final touch was this beige beret to contrast the monochromatic style of the rest of the outfit, and to bring a little light.
Como accesorios solo usé unos sarcillos de perlas, un collar con un estilo gótico que combina con el encaje que el overol tiene en el escote y las sisas (un detalle muy lindo) También usé una pulsera sencilla, y para darle un toque más bohemio y afrancesado al estilo, el toque final fue esta boina en color beige para contrastar el monocromatismo del resto del outfit, además de aportar un poco de luz.

Being tight at the waist and high-waisted, these overalls stylize the figure, the only bad thing is that the zipper is in the back and it is very uncomfortable to try to pull it up, you need someone to help you. On the other hand I used a pair of platform sandals, these are ideal for those who want to look a little taller but can't stand the discomfort of heels.
Al ser ajustado en la cintura y de talle alto, este overol estiliza mucho la figura, lo único malo es que el cierre está en la espalda y es muy incómodo tratar de subirlo, a fuerza necesitas a alguien que te ayude. Por otra parte usé un par de sandalias de plataforma, estas son ideales para quienes quieren lucir un poco más altas pero no soportan la incomodidad de los tacones.

For me that day elegance was important but also comfort, if you are not comfortable you will not feel confident with yourself, and the truth is that I felt absolutely comfortable in my outfit.
Para mi ese día la elegancia era importante pero también la comodidad, si no estás cómodo no te sentirás en confianza contigo mismo, y la verdad es que yo me sentía absolutamente cómoda en mi outfit.




Thank you all so much for allowing me to share with you my experience and outfits. Have a great day 😊 😘.
Muchas gracias a todos por permitirme compartir con ustedes mi experiencia y mis outfits. Que tengan un excelente día 😊 😘.

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
!LOL
Posted using Hive Images
lolztoken.com
Blue paint
Credit: reddit
@mairene1, I sent you an $LOLZ on behalf of hivephoto
(1/10)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.