Español
El martes pasado fue el cierre de proyecto escolar en la escuela de Rafael, el tema seleccionada fue los estados de Venezuela, correspondiendo a cada niño la exposición de un estado, sus características geográficas, división política, costumbres y tradiciones, era un tema bastante amplio pero mi hijo estudió mucho e hizo una excelente ponencia acerca del estado Lara.
Por otro lado, la maestra había puesto la condición de que los padres no podían estar presentes en el momento de la exposición, motivo por el cual solo una de las madres estuvo para grabar en video a cada uno de los niños y después enviarlo vía mensajería al grupo de WhatsApp de la sección, sin embargo la calidad de imagen y vídeo era baja y por eso no tengo más imágenes de ese preciso momentos, sin embargo una vez que los padres y representantes pudimos entrar me encargué de tomar varias fotografías.
Luego de la exposición, tanto los niños como los adultos compartiríamos un almuerzo especial, siendo el plato principal un pabellón criollo por ser parte de la gastronomía tradicional del país, no obstante como Rafael y yo no comemos carne fuimos los únicos en obviar esa parte del menú 😅 pero igualmente disfrutamos el almuerzo y el compartir con los demás.
Luego de almorzar llegó el momento esperado por todos los niños, se trataba del postre. Un delicioso pastel cuya elaboración estuvo a cargo de una de las madres, debo decir que estaba increíble y hasta le pedí su número de contacto por si necesito mandar a hacer una pastel 😁. La mañana terminó y regresamos a casa solo después de haber tomado muchas fotos y habernos despedido de los niños, sus representantes y por su puesto de la maestra quien hizo un trabajo excelente durante todo el año escolar, estamos muy contentos de que Rafael haya tenido un año escolar lleno de tantos éxitos y estamos seguros que el quinto grado nos espera con la misma energía positiva.
English
Last Tuesday was the closing day of the school project at Rafael's school. The chosen topic was the states of Venezuela. Each child was assigned to present a presentation about a state, its geographical characteristics, political divisions, customs, and traditions. It was a fairly broad topic, but my son studied hard and gave an excellent presentation about the state of Lara.
On the other hand, the teacher had set the condition that parents could not be present during the presentation, which is why only one mother was present to videotape each of the children and then send it via messaging to the class's WhatsApp group. However, the image and video quality was poor, so I don't have any more images of that specific moment. However, once the parents and guardians were able to enter, I took several photographs.
After the presentation, both children and adults would share a special lunch. The main course was a creole pavilion, as it's part of the country's traditional cuisine. However, since Rafael and I don't eat meat, we were the only ones who skipped that part of the menu 😅, but we still enjoyed lunch and sharing with each other.
After lunch, the moment all the children had been waiting for arrived: dessert. A delicious cake, made by one of the mothers. I must say it was incredible, and I even asked for her contact number in case I need to order a cake 😁. The morning ended, and we returned home after taking many photos and saying goodbye to the children, their guardians, and of course, the teacher, who did an excellent job throughout the school year. We are very happy that Rafael had such a successful school year, and we are sure that fifth grade awaits us with the same positive energy.
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
Facebook
Twitter
Instagram
Discord: irenenavarroart#0361
For the best experience view this post on Liketu
Muchas felicidades ✨
Muchas gracias 😊
Me agrada esa idea de un compartir con los padres, generalmente los cierres de proyectos son rápidos y todo el mundo para su casa, pero considero bonito ese tiempo entre padres.
Si fue una buena idea de la maestra que hiciéramos el almuerzo juntos 🥰
Saludos
Looking forward to your new stories.
Qué bueno 🙂 todo fue un éxito y alguien del grupo de padres pudo hacer esa labor porque todos queremos estar presentes en esos momentos, y para finalizar con un excelente almuerzo justamente hoy prepararé pabellón .
Saludos
Si menos mal así pude ver a mi niño exponer. Saludos ☺️
Congrats to Rafael for doing a good job on his presentation about Lara, so proud of him! 🎉
Thank you very much ☺️
que bueno que termino todo bien, que disfrute sus merecidas vacaciones, bendiciones!
Ay siii vacaciones 🥳
la felicito por el cierre de proyecto de su hijo, bendiciones
Muchas gracias 😊
Saludos y bendiciones uno de mis estados favoritos.
Muchas gracias 😊 Saludos!
Que elegancia la de Francia 😅 Rafael hasta camisa manga larga se coloco para exponer, me alegro que haya tenido una excelente preparación para exponer y que el cierre culminó con un rico almuerzo y un suculento postre. Bendiciones 🤗