Mi espacio vital en su abrazo [Esp/Eng]

---

Cuando @iriswrite nos convocó a hablar sobre nuestro espacio vital, supe que hacer esta publicación iba a resultarme muy grata, pero luego, ya con la intención de hacerla, me tomé el tiempo preciso para poder ser sincera conmigo y con los que me leen. ¿Cuál sería ese lugar, ese espacio donde puedo ser yo, donde se me renueva la vida?

Es cierto que el mar, su azul, la recurrencia de las olas puede llegar a enamorar y a sanar hasta las más profundas heridas; de hecho, por ahí anda la famosa frase de que el agua salada todo lo cura. También es cierto que el campo, los intrincados espacios llenos de vegetación densa, o la simple armonía de un paisaje verde pueden conectarnos con nuestra real identidad de seres humanos ligados a la madre tierra.

---

---

A lo mejor, para alguien como yo, que adora los libros, la literatura, que se exalta y sueña con la poesía, puede sentirse extasiada en una biblioteca. Igualmente, nadie puede negar que yo, como médico, me siento en mi ambiente natural cuando estoy en un hospital, en la labor asistencial, intentando salvaguardar la vida de los que me rodean.

Ahora bien, ninguno de esos sitios, de esos paisajes y espacios es mi espacio más vital. Mi espacio vital no se dibuja en mapas, ni se puede encerrar en cuatro paredes, y es porque mi territorio sagrado, el lugar donde mi esencia se despliega sin reservas y donde las alas de mi alma encuentran su envergadura completa, es un espacio móvil, dinámico y luminoso que tiene un solo centro de gravedad: mi hija.

---

---

Ella ya tiene doce años, y esas doce primaveras han transformado el paisaje de mi vida. Yo, que paso mis días analizando resonancias, buscando orígenes de temblores y de amnesias, cuando cruzo el umbral de mi hogar y me encuentro con ella, toda esa arquitectura clínica que me construyo se disuelve. No es que desaparezca, sino que se transfigura.

Por eso, mi espacio vital no es un "dónde", es un "quién"; no es un lugar físico, sino un campo energético que se crea entre nosotras. Algo así como el sillón donde leo mientras ella, recostada sobre mí, juega y me cuenta con esa mezcla de candor y sarcasmo preadolescente los dramas de su escuela, las peripecias de sus amigos.

---

---

En esos momentos con ella, el mundo se reduce a la calidez de su abrazo, al sonido de su voz o simplemente a la cadencia de su respiración. Hay ocasiones en que salimos a caminar y ella, con sus doce añitos a cuestas, me toma de la mano, y en ese gesto simple mi corazón se ensancha, y es ahí cuando mis alas se despliegan.

Hay noches, como esta, en las que estoy escribiendo, la ciudad se adormece y nuestro espacio vital se convierte en un jardín nocturno, y aparecen las confesiones, cuando el cansancio derriba las últimas barreras, y entonces la escucho hablando de sus miedos, de las inseguridades que aún no sabe que tiene.

---

---

Tengo doce años de habitar ese espacio vital que se llama mi hija, y doce años de aprender que el territorio más sagrado no está en un lugar, sino en ese vínculo que tenemos. No concibo la vida fuera de su risa, de la geografía de su mano en la mía, del universo entero contenido en sus ojos.

Si de algo estoy enteramente convencida es que ella es el lugar a donde pertenezco.

✨
✨

_{✨¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔.💛}

ENGLISH VERSION

My personal space in her embrace

---

When @iriswrite called on us to talk about our vital space, I knew that making this post would be very pleasant for me, but then, when it came time to actually do it, I took the necessary time to be honest with myself and with my readers. What would that place be, that space where I can be myself, where my life is renewed?

It is true that the sea, its blue, the recurrence of the waves can enchant and heal even the deepest wounds; in fact, there's a famous saying that saltwater heals everything. It is also true that the countryside, the intricate spaces full of dense vegetation, or the simple harmony of a green landscape can connect us with our true identity as human beings linked to Mother Earth.

---

---

Perhaps, for someone like me who adores books, literature, who gets excited and dreams of poetry, can feel ecstatic in a library. Likewise, no one can deny that I, as a doctor, feel in my natural element when I am in a hospital, doing care work, trying to safeguard the lives of those around me.

However, none of those places, those landscapes and spaces, is my most vital space. My vital space is not drawn on maps, nor can it be enclosed within four walls, and that is because my sacred territory, the place where my essence unfolds without reservation and where the wings of my soul find their full span, is a mobile, dynamic, and luminous space that has a single center of gravity: my daughter.

---

---

She is twelve years old now, and those twelve springs have transformed the landscape of my life. I, who spend my days analyzing scans, searching for the origins of tremors and amnesias, when I cross the threshold of my home and meet her, all that clinical architecture I build for myself dissolves. It doesn't disappear, but rather it is transfigured.

That is why my vital space is not a "where," it is a "who"; it is not a physical place, but an energy field created between us. Something like the armchair where I read while she, leaning on me, plays and tells me with that mixture of preadolescent candor and sarcasm about the dramas at her school, the adventures of her friends.

---

---

In those moments with her, the world shrinks to the warmth of her hug, the sound of her voice, or simply the cadence of her breathing. There are times when we go for a walk and she, with her twelve years on her shoulders, takes my hand, and in that simple gesture my heart expands, and that is when my wings unfold.

There are nights, like this one, when I am writing, the city falls asleep and our vital space becomes a nocturnal garden, and confessions emerge, when tiredness breaks down the last barriers, and then I hear her talking about her fears, about the insecurities she doesn't even know she has yet.

---

---

I have spent twelve years inhabiting this vital space called my daughter, and twelve years learning that the most sacred territory is not in a place but in that bond we share. I cannot conceive of life without her laughter, without the geography of her hand in mine, without the entire universe contained in her eyes.

If I am entirely convinced of one thing, it is that she is the place where I belong.

✨
✨

_{✨𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕. 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛}