[Esp]

¡Hola comunidad!

Hace tiempo que quería dibujar y no había tenido tiempo ni musa. Continuo con el tema de los gatitos espaciales y los arcoíris manifestando la alegría.

Me encanta mis diseños de ahora son más alegres, tienen otro ángel antes mis diseños se caracterizaban en ojos a punto de llorar, conteniendo las lágrimas, todo era porque hacía catarsis con ellos, la situación que vivía en esos entonces era bastante cruenta. Me siento bien dibujando en esta forma ahora, siento que he cambiado, que la tristeza no me gobierna a pesar de todo, que he ido sanando, es lo que puedo ver.

Dibujo a mano alzada, se nota, aunque a veces uso las herramientas de Medibang para algunos trazos largos porque mi pulso es algo caótico, me gusta así no se ven tan planos aunque tal vez le reste algo de prolijidad. Creo que dentro de todo no pierdo mi esencia.

Hay una nueva persona en mi vida, que me está enseñando el otro lado de ver las cosas - a color - aun dentro de los problemas de la cotidianidad, por eso dibujo arcoíris, también se debe a que he estado estudiando nuevamente temas de metafísica, bienestar y salud mental, trabajar en mi espiritualidad y mi conexión con el universo es lo mejor que me ha pasado en tantos años.

Esta es mi inspiración, espero que les guste.

! [English version]
Hello community!
I've been wanting to draw for a while and haven't had the time or muse. I continue with the theme of space kittens and rainbows manifesting joy.
I love my designs now are more cheerful, they have another angel before my designs were characterized in eyes about to cry, holding back tears, everything was because I was doing catharsis with them, the situation I lived in those days was quite cruel. I feel good drawing in this way now, I feel that I have changed, that sadness does not rule me in spite of everything, that I have been healing, is what I can see.
I draw freehand, it shows, although sometimes I use Medibang's tools for some long strokes because my pulse is a bit chaotic, I like it so they don't look so flat although maybe it takes away some of the neatness. I think that in spite of everything I don't lose my essence.
There is a new person in my life, who is showing me the other side of seeing things - in color - even within the problems of everyday life, that's why I draw rainbows, it is also because I have been studying again metaphysics, wellness and mental health, working on my spirituality and my connection with the universe is the best thing that has happened to me in so many years.
This is my inspiration, I hope you like it.