¡Ow Wow! Isla de Margarita, mi nuevo lugar favorito [Esp/Eng]

Hola amigos, ¿cómo están? Estaba un poco ausente por acá, por todas mis actividades universitarias me estaba preparando muchísimo por ello y gracias a Dios todo me salió superbién. Hoy les quería compartir mi visita a un lugar nuevo de la isla que se les recomiendo muchísimo.

Hello friends, how are you? I was a bit absent here, because of all my university activities I was preparing a lot for it and thank God everything went very well. Today I wanted to share with you my visit to a new place on the island that I highly recommend.

¡Oh Wow! Ubicado en la avenida Bolívar, justo al lado de día loco, les sorprendería encontrarse con todas las ofertas que yo me encontré. Es que cada vez que veía una oferta, me asombraba porque seguía caminando y encontraba más. Le cuento que lo mejor de todo esto fue que TIENEN CASHEA.

Oh Wow! Located on Bolivar Avenue, right next to Crazy Day, you'd be surprised to find all the offers that I did. Every time I saw an offer, I was amazed because I kept walking and found more. The best thing about all this was that THEY HAVE CASHEA.

En la planta baja van a encontrar todo lo que es papelería me sorprendió mucho porque yo gasto en la oficina mucho post-it y estaban los paqueticos de bastantes colores en 2 $ y yo siempre compraba un solo paquete en 1,20 $ y hasta 1,60 $ lo que hace uno no saber las cosas igual que los stickers realmente son clips y están hermosos.

On the ground floor you will find everything that is stationery, I was very surprised because I spend a lot of post-it notes in the office and there were packets of many colours for $2 and I always bought a single packet for $1.20 and even $1.60, which makes you not know things like the stickers, they really are clips and they are beautiful.

Yo soy amante de los peluches y había una sección de muchos peluches que, la verdad, me encantaron. Miren el chigüire, más lindo, que capibara ni que capibara, el venezolano dice chigüire jajajajajajaja.

I am a lover of stuffed animals and there was a section with many stuffed animals that, to be honest, I loved. Look at the chigüire, the cutest, what a capybara or capybara, the Venezuelan says chigüire jajajajajajajajajajaja.

Miren la sección de hogar, había múltiples cositas y en muy buen precio todas. Yo les cuento que yo andaba en busca de cositas para darle un detallito a mis jurados y al principio pensé que fue en una taza, pero al llegar allí no sabía qué elegir.

Look at the home section, there were lots of little things and all at very good prices. I was looking for something to give a little something to my jurors and at first I thought it was a mug, but when I got there I didn't know what to choose.

Se sorprenderían si les digo que lo que me costó cada uno fue 1.8 $ y los mandé a personalizar en Copy Max. Cada etiqueta de vinil me costó 0.50 $ y me van a decir que no quedaron hermosos, yo cuando inventó, pues inventó.

You will be surprised if I tell you that each one cost me 1.8 $ and I had them personalised at Copy Max. Each vinyl sticker cost me 0.50 $ and you're going to tell me they weren't beautiful, but when I invent, I invent.

Y como el estilo no puede faltar, hasta unos super lentes me compré y adivinen en cuánto, ja, ja, ja, lo que me costó fueron 1.5 $ y hay muchísima variedad. Miren cómo salí con la cestica full de cositas, la verdad me encantó todo. Que tengan un lindo día, amigos, y no duden en visitarlos, ¡Saludos!

And as style can't be missing, I even bought some super glasses and guess how much they cost, ha ha ha, ha ha, they cost me 1.5 $ and there is a lot of variety. Look how I came out with a basket full of little things, I really loved it all. Have a nice day, friends, and don't hesitate to visit them, Cheers!