A few drops of coffee changed my way of thinking [Eng-Esp]










San Cristóbal, I was shopping in some nearby stores when I decided to go into a small café in the center to take refuge from the weather and the hustle and bustle of the city.
I was alone, with a notebook in my bag and lots of ideas swirling around in my head. The aroma of freshly ground coffee enveloped me as soon as I walked through the door, mingling with the sweet scent of the desserts behind the counter. The sound of the espresso machine, the soft murmur of conversation, and a jazz melody playing in the background created an almost therapeutic atmosphere.
I sat at a table away from everyone else, watching the drops fall slowly. I ordered a mocha, and as the barista carefully prepared it, I felt a calm I hadn't experienced in a long time.
In that moment, I understood why I love coffee shops so much: they are like refuges for the soul, spaces where time seems to stand still and where each sip invites introspection.
That moment changed me more than I could have imagined. Since then, coffee shops have become places of inspiration for writing, drawing, or simply observing life. Today, I continue to seek out those places that smell of coffee and tranquility, where I can reconnect with myself and with what really matters.
It was a simple afternoon, but it taught me that sometimes all it takes is a cup of coffee and a friendly silence to reconnect with yourself.
Some time later, I returned with my mother and my daughter. Three generations sitting at the table around a cup of coffee. Something that I will treasure forever in my memories.
Two days ago, I went back. I think it's a good sign that the coffee is really delicious. This time, I was thinking about how we spend our time looking at our wallets to see how much we can spend each day after expenses and bills. It's very difficult for everyone these days.
Thankfully, we can still enjoy delicious coffee. I wanted to start a doodle project that I will publish this week. I was limited for a moment because I forgot my markers. But then I realized that there is a solution for everything.
I took out the little stick they gave me to stir my mochaccino and after stirring the chocolate at the bottom, I splashed drops of coffee all over the worksheet.
I realized that just as I was able to solve the problem of the lack of color, I can solve any obstacle that comes my way.
I'm glad I had the time and the moment to come to this conclusion. Hugs. See you next time. Bye!


Unas gotas de café cambiaron mi forma de pensar
San Cristóbal, estsba de compras en algunas tiendas cercanas, cuando decidí entrar a una pequeña cafetería del centro para refugiarme del clima y del bullicio de la ciudad.
Iba sola, con una libreta en el bolso y muchas ideas rondándome la cabeza. El aroma del café recién molido me envolvió apenas crucé la puerta, mezclándose con el dulce perfume de los postres que descansaban detrás del mostrador. El sonido de la máquina de espresso, el suave murmullo de las conversaciones y una melodía de jazz de fondo creaban una atmósfera casi terapéutica.
Me senté en una mesa alejada de todos, observando las gotas caer lentamente aguera. Pedí un Mocaccino, y mientras el barista lo preparaba con cuidado, sentí una calma que hacía tiempo no experimentaba.
En ese instante entendí por qué amo tanto las cafeterías: son como refugios del alma, espacios donde el tiempo parece detenerse y donde cada sorbo invita a la introspección.
Aquel momento me cambió más de lo que imaginé. Desde entonces, las cafeterías se convirtieron en escenarios de inspiración para escribir, dibujar o simplemente observar la vida. Hoy, sigo buscando esos lugares que huelen a café y tranquilidad, donde puedo reconectar conmigo misma y con lo que realmente importa.
Fue una simple tarde, pero me enseñó que a veces basta una taza de café y un silencio amable para reencontrarse con uno mismo.
Tiempo después volví con mi mamá y mi hija. 3 generaciones sentadas a la mesa alrededor de una taza de café. Algo que para mi voy a atesorar por siempre en mis recuerdos.
Hace 2 días, volví. Me parece que es una buena señal de que el café es realmente delicioso. Esta vez estuve pensando como es posible pasarnos el tiempo viendo las billeteras para saber cuánto podemos gastar en el día después de los gastos y los deberes. Es muy díficil estos días para todos.
Menos mal todavía podemos disfrutar de un delicioso café. Quise comenzar un proyecto de garabatos que publicaré esta semana. Me vi limitada por un instante porque olvidé los marcadores. Pero luego me di cuenta que para todo hay solución.
Saqué el pequeño palillo que me dieron para agitar mi Mocaccino y después de revolver el chocolate en el fondo, salpiqué gotas de café por toda la hoja de trabajo.
Me di cuenta que así como pude resolver el problema de la falta de color, puedo resolver cualquier obstáculo que se presente en mi camino.
Me alegro haber tenido el tiempo y el momento para llegar a esta conclusión. Un abrazo. Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!


Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 13 note pro Smartphone
Translated with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2025✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald
Follow us on Instagram
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 13 note pro Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2025✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald
Tienda virtual @bricolajedc
Síguenos en Instagram
For the best experience view this post on Liketu
https://x.com/Chacald1/status/1980444767092965735
https://www.reddit.com/r/Coffee_Shop/comments/1obzwex/a_few_drops_of_coffee_changed_my_way_of_thinking/
This post has been shared on Reddit by @chacald.dcymt through the HivePosh initiative.
Que lindo eso de poder recordar momentos importantes en compañía de tu mamá y tu niña. Un abrazo fuerte 🤗❤️
Un abrazo para ti amiga. Gracias por pasarte. ☕☕
Los recuerdos son hermosos de conservar y como siempre me omprediona tu creatividad , siempre te acompaña dónde quiera que estés 🤗❤️
Hey there!
Thanks for stopping by:)

The image belongs to millycf1976.
Mi parte favorita de tu post fue esta
"las cafeterías se convirtieron en escenarios de inspiración para escribir, dibujar o simplemente observar la vida"
Por que así es totalmente, las cafeterías son lugares maravillosos donde se respira calma mezclada con aroma de granos recién molidos: J,R Talkien, C.S Lewis y J.K Rowling (mis escritores favoritos) son unos ejemplos de que las personas creativas buscan estos lugares para desarrollar sus maravillosas ideas.
There are places that invite us to reflect, relax, and simply enjoy what we like. An introspection, as you say. That coffee looks delicious.
Thanks for sharing your experience with us.☕
Excellent day.
Hermosa experiencia
Hace falta sitios así, que te generen esa calma, ese rico olor a café, mientras te dejas llevar por las ideas, los pensamientos, la creatividad, sin duda, vale la pena, lindas fotos, saludos.