(ESP/ENG) Curiosidades de Navidad en "Esa vida nuestra"./ Christmas curiosities in "That Life of Ours"
La navidad es hermosa, es uno de los mejores momentos del año, trae luces, expectativas, mensajes de solidaridad, afecto, amor ♥️, me encanta la navidad. Pero, en esta ocasión la amiga @charjaim nos invita a compartir algunas curiosidades y ocurrencias relacionadas con ella y nuestra experiencia en "Esa vida nuestra". Agradecida siempre por cada iniciativa propuesta.
Mi familia siempre fue apegada a las costumbres de navidad, a mí mamá le encantaba la Navidad, pintar la casa, preparar las hallacas en familia y por supuesto las decoraciones, pero para estas, quiero contar como dato curioso, no invertiamos grandes cantidades de dinero, sino creatividad, imaginación, ingenio e iniciativa. Éramos jovencitas y nos esforzabamos en que año tras año cada árbol de navidad superara al anterior, así como el nacimiento y otras decoraciones en el hogar.
En esos años era común en las casas ver árboles de navidad hechos con ramas de árboles grandes y nosotras sabíamos donde ir para buscar la mejor. Era toda una travesía, compuesta de emoción y algarabía😀 pues no solo íbamos nosotras tres, mis hermanas y yo, sino que también iban nuestros vecinos, Elizandra (gran amiga de mi infancia y juventud) y su hermana Dehildred, y Máximo, nuestro amigo y vecino. Todos con la idea de conseguir una hermosa rama para decorar. Salíamos sin prisa, disfrutando el camino, conversado, riendo, sin pretensiones entre nosotros de superioridad, nos ayudábamos en la escogencia de las ramas que luego se convertirían en los árboles de navidad de nuestros hogares. Nuestras madres nos recibían con alegría, riendo con las anécdotas que a veces nos ocurrían😄. Parte de esto representaba el significado de la navidad, compartir sin diferencias y ayudarse unos a otros.
Posteriormente, venía limpiar la rama y pintarla de blanco, luego le colocabamos algodón, era un algodón especial, se estiraba. Las luces se compraban y algunas bolitas de navidad, pero la mayoría de las decoraciones las hacíamos nosotros mismos, cajitas pequeñas envueltas en papel de regalo, botas navideñas hechas con fieltro, San Nicolás de fieltro, campañas navideñas, estrellas navideñas y otras decoraciones fruto de nuestra creatividad 🎁. Por lo general, la base del árbol era el envase del galón de pintura 😁, una vez utilizado, el cual cuidadosamente se adornaba envuelto en papel de regalo.
Luego 🤓, dejamos de buscar ramas y comenzamos a inventar árboles de navidad con cuerdas, cartón y otros materiales, utilizando para envolver muchas guirnaldas verdes . Estos árbolitos también en su momento quedaron muy bonitos y eran innovadores🎄. Recuerdo uno que nos ayudó hacer mi hermano Simón que consistió en una enorme base redonda alrededor de la cuál colocó muchas cuerdas y las sujetó en la parte superior, luego se le colocaron las guirnaldas verdes alrededor con las decoraciones y quedó muy bonito, fue muy apreciado por nuestros vecinos y amigos.
Finalmente, llegaron a nuestros hogares los árboles de navidad comprados en las tiendas y muchas decoraciones vistosas, elegantes, compradas también, esto fue recibido con alegría y no nos quitó lo más importante, compartir y ayudarnos unos a otros ♥️. Ayudábamos a armar y decorar el árbol a nuestra vecina del lado de la casa y a mi amiga Elizandra y su familia también. La relación fluía recíprocamente, con regalos, intercambio de hallacas, entre otros.
Todos estos recuerdos los llevo en el corazón como valiosos tesoros de una amistad que ha resistido el tiempo y la distancia. Hoy en día estamos todos separados y con nuestras vidas hechas, pero cuando nos encontramos vuelven esos y otros gratos recuerdos de nuestra niñez y juventud. Cuántos momentos felices, risas compartidas y anécdotas vividas, amor entregado y servicio. La Navidad es unión, amistad, servicio, ayuda mutua y dentro de todo esto está la risa y la complicidad.
Cada uno en nuestras familias hemos formado nuestros recuerdos familiares procurando no perder la esencia y el significado. Que mis hijos valoren las costumbres, pero también a las personas, sus familias, amigos y vecinos. Justamente la Navidad nos recuerda el nacimiento más humilde, de Jesús, nuestro Salvador, que siendo el Soberano de todo el universo se hizo como uno de nosotros para darnos la salvación y la vida eterna. Esa lección de humildad nos fue dada hace más de 2000 años y aún necesitamos recordarla. El dejó todo por amor.
Feliz navidad, pueda Dios bendecirles siempre, un abrazo.
Nota. El contenido es original del autor, las fotos son propias y la traducción fue hecha en Google traductor, gracias.>
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Christmas is beautiful; it's one of the best times of the year. It brings lights, anticipation, messages of solidarity, affection, and love ♥️. I love Christmas. But this time, our friend @charjaim invites us to share some interesting facts and anecdotes related to her and our experience on "That Life of Ours". Always grateful for every initiative proposed.
My family has always been attached to Christmas traditions. My mother loved Christmas, painting the house, preparing hallacas as a family, and of course, the decorations. But for these, I want to share an interesting fact: we didn't invest large amounts of money, but rather creativity, imagination, ingenuity, and initiative. We were young and we strived to make each Christmas tree better than the last, as well as the nativity scene and other decorations in the home.
In those years, it was common to see Christmas trees made from branches of large trees in people's homes, and we knew exactly where to go to find the best one. It was quite an adventure, full of excitement and joy 😀 because it wasn't just the three of us—my sisters and I—but also our neighbors, Elizandra (a great friend from my childhood and adolescence) and her sister Dehildred, and Máximo, our friend and neighbor. We all went with the idea of finding a beautiful branch to decorate with. We set out without rushing, enjoying the journey, talking, laughing, without any sense of superiority among us. We helped each other choose the branches that would later become the Christmas trees in our homes. Our mothers greeted us with joy, laughing at the anecdotes that sometimes happened to us 😄. Part of this represented the true meaning of Christmas: sharing without differences and helping one another.
Next, we would clean the branch and paint it white. Then we would add cotton—a special kind that stretched. We bought the lights and some Christmas ornaments, but we made most of the decorations ourselves: small boxes wrapped in gift paper, felt Christmas stockings, a felt Santa Claus, Christmas bells, Christmas stars, and other decorations born from our creativity 🎁. Usually, the base of the tree was the gallon paint container 😁, once used, which was carefully decorated and wrapped in gift paper.
Then 🤓, we stopped looking for branches and started inventing Christmas trees with string, cardboard, and other materials, using lots of green garlands to wrap them. These little trees were also very pretty and innovative at the time 🎄. I remember one that my brother Simón helped us make, which consisted of a huge round base around which he placed many strings and tied them at the top. Then, the green garlands and decorations were placed around it, and it looked very nice; it was much appreciated by our neighbors and friends.
Finally, store-bought Christmas trees and many colorful, elegant decorations arrived at our homes. This was received with joy and didn't take away from what was most important: sharing and helping each other ♥️. We helped our next-door neighbor and my friend Elizandra and her family put up and decorate their Christmas trees. The relationship was reciprocal, with gifts, sharing hallacas (a traditional Venezuelan dish), and other things.
I carry all these memories in my heart like precious treasures of a friendship that has withstood time and distance. Today we are all separated and have our own lives, but when we meet, those and other fond memories of our childhood and youth return. So many happy moments, shared laughter, and anecdotes, love given and service. Christmas is about unity, friendship, service, mutual support, and within all of this lies laughter and camaraderie.
Each of us in our families has created our family memories, striving not to lose their essence and meaning. May my children value not only traditions, but also people—their families, friends, and neighbors. Christmas reminds us of the humblest of births, that of Jesus, our Savior, who, being the Sovereign of the entire universe, became like one of us to give us salvation and eternal life. This lesson in humility was given to us more than 2,000 years ago, and we still need to remember it. He gave up everything out of love.
Merry Christmas, may God always bless you, a hug.
Note: The content is original to the author, the photos are my own, and the translation was done using Google Translate. Thank you.>
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2025
Feliz Navidad, gracias, bendiciones.
Hacer el arbolito genera emociones diversas y no se olvidan, sobre todo cuando es así hecho con el ingenio y nuestra propias manos. Felices fiestas.
Así es amiga, son actividades que unen a la familia y amistades. En este post recordé algunos 35 o 40 años atrás, gracias por la iniciativa, bendiciones y felices fiestas en unión familiar.
Muchas gracias, igualmente.
Hola @zoraida01,¡Wuao! que hermoso lo que compartes, me remontaste a tiempos hermosos donde compartí la emoción de decorar las ramas en compañía de mis hermanos para decorar mi casa materna.
Incluso en una oportunidad le adorne uno a mis suegros y elaboré unas caritas de San Nicolás en canutillos.
Me contento leerte.
Hola amiga @dorytagil2022, me alegro te haya gustado, es muy grato recordar estás anécdotas o experiencias navideñas.Saludos, felices fiestas.