Más allá del comercio: San Valentín, un día que se vive a diario [esp-eng]
Abrasoles amigos usuarios de @holos-lotus y feliz inicio de semana
El sábado recién pasado vivimos y disfrutamos el día de San Valentin, el cual refleja el sentimiento de amor y amistad.
Datos curiosos…
De seguro conoces la historia sobre el sacerdote San Valentin, quien casaba a parejas en secreto pese a la negación del emperador Claudio II. El emperador, al saber lo que ocurría, con la furia en sus palabras, ordenó la ejecución del sacerdote; este acto ocurrió un día 14 de febrero, por ende, en su honor, se celebra el del amor.
La primera tarjeta de San Valentín, data del siglo XV. El duque de Orleans, estando prisionero, intercambiaba cartas con su amada.
No obstante al transcurrir el tiempo, cada país ha ido adaptando y creando nuevas costumbres para conmemorar este día especial, donde por ejemplo: en Japón, suelen ser las chicas quienes hacen chocolate de manera artesanal para regalar al chico que les gusta.
¿Has preparado chocolates para tu amor alguna vez?
Mi opinión sobre el día de San Valentín
Para mi, en personal y no siendo “amargada” en absoluto, debo decir que esta festividad para mi es solo un día más en el calendario 🗓️, ya que para profesar el amor no necesito un día “especial” dispuesto por terceros, que la verdad, ni siquiera sé en realidad si su nacimiento en sí es tan fidedigno.
Bajo mi punto de vista personal en individual, más si compartido con mi esposo es que digo esto: “El día de San Valentin (que ya pasó hace dos días atrás) para mi es más un día comercial que emocional.
Todos se vuelven locos buscando regalos, muchos se endeuda en el acto, la pareja se sonríen mutuamente, pero al llegar la noche y el día irse pareciera ser que su rutina fielmente conocida derrumba la pared creada en algodones rosa, peluches de felpa y flores que se marchita. Porque cuando el amor es realmente verdadero, no hacen falta plantas, no hacen falta detalles en un día especial, porque para brindar por el amor no hace falta un día en el calendario, hace falta sentirlo, expresarlo y honrarlo.
Bajo este punto y visión personal, es que para mi el amor es distinto, es simplemente sentirlo desde su raíz misma que nace al primer sentimiento de “gustar” y se fortalece al comienzo débil sin ser notado.
Además es expresarlo pero no tan solo en palabras que empalagan al comienzo y al rehusarse dejan de tener aquel dulce sentido, el amor es una comunicación completa donde las miradas hablan en silencio que solo la pareja comprende.
El amor es honrar la fidelidad y además respetar los espacios, pensamientos individuales y gustos personales, porque amar no es significado de cambiar todo para gustar a la pareja, amar es ser real y fiel a uno mismo para brindar un sentimiento honesto.
Por otro lado, muchos hoy se rigen por las masas, y basan el sentimiento en material y comercial, esas flores perfectas que a la larga se marchitan, chocolates que se ven preciosos en sus cajas pero no son compartidos en pareja o quizás ni siquiera son de su gusto, peluches de felpa que se amontonan en un rincón, creando capas y capas de polvo.
El amor real no debería ser un evento anual que nos bombardea en spots, revistas y la radio, sino un estado de presencia, genuinidad emocional y honestidad. Es preferible un café compartido en silencio un martes cualquiera donde las miradas se cruzan para conversar en silencio que una cena forzada con cientos de fotos para “demostrar el afecto” por la presión del 14 de febrero.
El día de San Valentín y yo
Este san Valentin mi esposo me regaló ramen uno para mi y otro para nuestras hijas, y es que sabe que las tres amamos comerlo, él no es de los que demuestra su amor con detalles materiales, más bien son emocionales, un te amo de sus labios que sale de vez en cuando, ¿por qué para qué gastar la palabra a diario si está después no emociona? Su detalle me encantó porque fue algo que disfrutamos en familia, además de reafirmar que me conoce con un libro abierto. De mi parte para él, fueron chilenitos rellenos de dulce de leche (pastelitos de hojarasca) porque sé cuánto los ama.
Este acto de amor, para mi es “expansivo” ya que el amor va a sus tres mujeres, haciéndonos sentir amadas, valoradas y respetadas, su acto no fue solo por “cumplir” sino que más bien fue su manera de decirnos entre sonrisas “yo las conozco”.
"El sabor de la presencia y el sabor entre el dulzor y lo salado y picante, terminó nutriendo no solo el estómago, sino que también nutrió el alma y corazón, no el escaparate de una tienda con objetos en masa que todos reciben".
No obstante, también ese día lo pasamos con mi hermano y su esposa, disfrutamos de una tarde de piscina, no sin antes haber ido a jugar a una plaza cercana a su casa. Mis hijas fueron las reinas de la tarde, chapoteando y riendo, demostrando con su jovialidad infantil, que lo importante no viene en un caja brillante , menos en un ramo de rosas perfectas o perfumes pequeños y costosos, lo único importante es disfrutar realmente el amor y para expresarlo no hace falta un día, menos mal un detalle material, solo hace falta sujetar las manos, sonreír en silencio y saber que quien esté a tu lado te respeta, valora y protege.
¿Qué es el amor
El amor no solo es un te amo que sale de tus labios
También es el abrazo que contiene el llanto
El que acaricia las manos cuando hace frío y contiene el alma cuando sufre.
El amor no es un te quiero de tus labios.
También son tus ojos, que brillan al mirarme.
Es el nerviosismo de tu cuerpo cuando sigilosamente me acerco
Y es la dulce melodía de una risa que se mimetiza.
Amor, no son regalos, no son poemas por compromiso, menos canciones; son significados.
Amor es todo al mismo tiempo, sin ser forzado o pensado, tan sutil y natural que sería una flor silvestre en el prado.
Algunas preguntas para interactuar
¿Cómo viviste tu día de San Valentín?
¿Qué opinas de la festividad?
¿Te inclinas más al lado del escaparate o buscas algún detalle con gran significado que sea realmente pensado y disfrutado?
English
Dear friends and users of @holos-lotus, we wish you a pleasant start to the week.
Last Saturday, we celebrated Valentine's Day, which reflects the sentiments of love and friendship.
Interesting facts...
You are probably familiar with the story of Saint Valentine, the priest who married couples in secret despite the opposition of Emperor Claudius II. When the emperor found out what was happening, he ordered the priest's execution in a fit of rage. This act took place on 14 February, which is why we celebrate love on this day in his honour.
The first Valentine's Day card dates back to the 15th century. The Duke of Orleans, while imprisoned, exchanged letters with his beloved.
However, over time, each country has adapted and created new customs to commemorate this special day. For example, in Japan, it is usually the girls who make handmade chocolates to give to the boys they like.
Have you ever made chocolates for your loved one?
My opinion on Valentine's Day
For me, personally, and not being "bitter" at all, I must say that this holiday is just another day on the calendar 🗓️, since I don't need a "special" day set by third parties to profess my love, which, to be honest, I don't even know if its origin is really that reliable.
From my personal point of view, and even more so when shared with my husband, I say this: "Valentine's Day (which was two days ago) is more of a commercial day than an emotional one for me.
Everyone goes crazy looking for gifts, many get into debt on the spot, couples smile at each other, but when night falls and the day is over, it seems that their familiar routine breaks down the wall created by pink cotton, stuffed animals and flowers that wilt. Because when love is truly real, there is no need for plants, no need for special gestures on a special day, because to toast love, you don't need a day on the calendar, you need to feel it, express it and honour it.
From this point of view and personal perspective, love is different for me. It is simply feeling it from its very root, which is born from the first feeling of "liking" and grows stronger from its weak beginnings without being noticed.
It is also expressing it, but not only in words that are cloying at first and, when refused, cease to have that sweet meaning. Love is complete communication where looks speak silently in a way that only the couple understands.
Love is honouring fidelity and also respecting each other's space, individual thoughts and personal tastes, because loving does not mean changing everything to please your partner. Loving is being real and true to yourself in order to offer an honest feeling.
On the other hand, many today are ruled by the masses and base their feelings on material and commercial things, those perfect flowers that eventually wilt, chocolates that look beautiful in their boxes but are not shared with their partner or perhaps are not even to their liking, stuffed animals that pile up in a corner, creating layers and layers of dust.
Real love should not be an annual event that bombards us in adverts, magazines and on the radio, but a state of presence, emotional authenticity and honesty. It is preferable to share a coffee in silence on any given Tuesday, where glances are exchanged to converse quietly, than a forced dinner with hundreds of photos to "show affection" due to the pressure of 14 February.
Valentine's Day and me
This Valentine's Day, my husband gave me ramen, one for me and one for our daughters, because he knows that the three of us love to eat it. He's not one to show his love with material gifts, but rather with emotional ones, an "I love you" that comes out of his mouth from time to time. Why use the words every day if they lose their meaning? I loved his gesture because it was something we enjoyed as a family, as well as reaffirming that he knows me like the back of his hand. For my part, I gave him chilenitos rellenos de dulce de leche (pastelitos de hojarasca) because I know how much he loves them.
This act of love is "expansive" to me, as his love goes out to his three women, making us feel loved, valued and respected. His act was not just to "fulfil" his duty, but rather his way of telling us with a smile, "I know you".
"The flavour of his presence and the taste between sweet, salty and spicy ended up nourishing not only our stomachs, but also our souls and hearts, not the shop window with mass-produced objects that everyone receives."
However, we also spent that day with my brother and his wife, enjoying an afternoon at the pool, but not before going to play at a park near their house. My daughters were the queens of the afternoon, splashing and laughing, demonstrating with their childlike joy that what is important does not come in a shiny box, let alone in a bouquet of perfect roses or small, expensive perfumes. The only important thing is to truly enjoy love, and to express it, you don't need a special day, let alone a material gift. All you need is to hold hands, smile silently, and know that the person by your side respects, values, and protects you.
What is love?
Love is not just an "I love you" that comes from your lips.
It is also the hug that holds back the tears.
It is the caress of hands when it is cold and the comfort of the soul when it suffers.
Love is not an "I love you" from your lips.
It is also your eyes, which shine when you look at me.
It is the nervousness of your body when I stealthily approach you.
And it is the sweet melody of laughter that blends in.
Love is not gifts, it is not poems out of obligation, much less songs; it is meaning.
Love is everything at once, without being forced or thought out, so subtle and natural that it would be like a wildflower in a meadow.
Some questions to interact with
How did you spend your Valentine's Day?
What do you think of the holiday?
Are you more inclined to buy something from a shop window or do you look for something meaningful that is truly thoughtful and enjoyable?
Créditos / Credits:
Las fotografías usadas son de mi propiedad y tienen restricción de uso de terceros sin mi consentimiento.
La portada fue creada en Gemini AI.
Aplicación eraser para quitar el fondo a las fotos del ramen 🍜
El texto fue traducido en DeepL versión free.
⚠️⚠️⚠️ ALERT ⚠️⚠️⚠️
HIVE coin is currently at a critically low liquidity. It is strongly suggested to withdraw your funds while you still can.
el amor no es un solo día, y es cierto no es por ser amargada ni nada de ello, se vuelve un día más el 14 porque en realidad cada día hay que demostrar el amor no solo con detalles sino con palabras, gestos, hasta con un abrazo y un te amo puede hacer tu día especial, muy buen post!
Love is not a single day, and it is true, it is not because I am bitter or anything like that, the 14th becomes another day because in reality every day you have to show love not only with details but with words, gestures, even with a hug and an I love you can make your day special, very good post!
Muchísimas gracias por pasar 😊
Siento que estos días aunque sean comerciales se celebran para rescatar esos detalles que se han perdido en la pareja al transcurrir el tiempo, y como dices, si tú pareja realmente te conoce, debería llegar con algo que sabe que te gusta, no con lo primero que encontró, porque no tuvo tiempo de pensar en tí y compro lo primero que vio en el camino, para salir del paso.
Pero estoy muy en acuerdo contigo que el amor debería ser celebrado a diario, ya que amamos todos los días, no solo en san Valentín. Fue un gusto leerte. Bendiciones 🙏🏼 🙏🏼 🙏🏼