Let's call a spade a spade / Llamemos las cosas por su nombre (eng-esp)

Hello, My friends.

Let's call a spade a spade. Hypocrisy is the art of pretending. It's putting on a mask so others see what they want to see, while inside you think or feel something completely different. I've met many hypocrites in my life, and if I'm honest, I've also caught myself acting like one on more than one occasion. It's not something I can be proud of.

Why do we resort to this bad behavior? Mainly out of fear. Fear of rejection, fear of conflict, fear of the consequences of saying what we really think. The hypocrite believes they need the approval of others to exist, and to obtain it, they construct a facade. There is also the fear of losing something: a job, a social position, a comfortable relationship. It's easier to nod than to risk an argument. It's simpler to congratulate a colleague on their work when we actually find it mediocre, than to tell them the truth and face their reaction.

fuente

The hypocrite confuses politeness with falsehood. He believes he is being diplomatic when in reality he is lying. But a lie, however small, always ends up having consequences. It has a price.

fuente

The consequences of this behavior are devastating, both personally and professionally. In personal relationships, hypocrisy is a slow-acting poison.

At first, the mask works. People believe it. But over time, the contradictions begin to show. What you say doesn't match what you do. Your friends sense that you're not being sincere, that you're hiding something from them.

Trust crumbles. And when trust is lost, the relationship becomes an empty shell. Nobody wants to share their life with someone they distrust. Nobody wants to open up to someone who is always calculating what to say to make themselves look good.

fuente

In the professional sphere, hypocrisy creates a toxic environment. I've seen entire teams where nobody says what they think. Everyone nods in agreement at meetings, everyone is friendly on the surface, but behind each other's backs they criticize and sabotage one another. In such an environment, problems aren't solved, they're hidden. Innovation is impossible because no one dares to propose anything that might be criticized. And in the end, the truth always comes out. A client discovers that you promised them something you couldn't deliver. A boss realizes that you've been withholding information to avoid their anger. And when that happens, your credibility goes down the drain.

fuente

Hypocrisy diminishes us. It makes us people others distrust. And the worst part is that, over time, you end up not knowing who you really are, because you've been wearing the mask for so long that it's become second nature.

Versión en español

Hola, amigas mías.

Llamemos a las cosas por su nombre. La hipocresía es el arte de fingir. Es ponerse una máscara para que los demás vean lo que quieren ver, mientras por dentro uno piensa o siente algo completamente distinto. He conocido a muchos hipócritas en mi vida, y si soy sincero, también me he descubierto a mí mismo actuando como tal en más de una ocasión. Por supuesto, no es algo de lo que pueda sentirme orgulloso.

¿Por qué recurrimos a esta mala conducta? Por miedo, principalmente. Miedo al rechazo, miedo al conflicto, miedo a las consecuencias de decir lo que realmente pensamos. El hipócrita cree que necesita la aprobación de los demás para existir, y para obtenerla, construye una fachada.
También está el miedo a perder algo: un trabajo, una posición social, una relación cómoda. Es más fácil asentir con la cabeza que arriesgarse a una discusión. Es más sencillo felicitar a un colega por su trabajo cuando en realidad nos parece mediocre, que decirle la verdad y enfrentar su reacción.

fuente

El hipócrita confunde la educación con la falsedad. Cree que está siendo diplomático cuando en realidad está mintiendo. Pero la mentira, por pequeña que sea, siempre acaba pesando. Tiene un coste.

fuente

Las consecuencias de esta conducta son devastadoras, tanto en lo personal como en lo profesional. En las relaciones personales, la hipocresía es un veneno de acción lenta.
Al principio, la máscara funciona. La gente cree en ella. Pero con el tiempo, las contradicciones empiezan a notarse. Lo que dices no coincide con lo que haces. Tus amigos intuyen que no eres sincero, que les ocultas algo.
La confianza se resquebraja. Y cuando la confianza se pierde, la relación se convierte en un cascarón vacío. Nadie quiere compartir su vida con alguien de quien desconfía. Nadie quiere abrirse a una persona que siempre está calculando lo que debe decir para quedar bien.

fuente

En el ámbito profesional, la hipocresía crea un ambiente tóxico. He visto equipos enteros donde nadie dice lo que piensa. Todos asienten en las reuniones, todos son amables en la superficie, pero por la espalda se critican y se sabotean. En un entorno así, los problemas no se resuelven, se esconden.
La innovación es imposible porque nadie se atreve a proponer algo que pueda ser criticado. Y al final, la verdad siempre sale a la luz. Un cliente descubre que le prometiste algo que no podías cumplir. Un jefe se da cuenta de que le has estado ocultando información para evitar su enfado. Y cuando eso pasa, tu credibilidad se va por el desagüe.

fuente

La hipocresía nos hace pequeños. Nos convierte en personas de las que los demás desconfían. Y lo peor de todo es que, con el tiempo, uno acaba por no saber quién es realmente, porque lleva tanto tiempo usando la máscara, que se le ha pegado a la cara.