Ricotta and tomato tart // Tarte ricotta tomates [EN/FR]

Hello friends and food lovers! I hope you're all doing well today đ
This summer, I introduced you to a must-have: the tomato, pesto, and mozzarella tart. It's simple and quick to make, and most importantly, it's really good! đ
And today, I tried a new version and I'd like to share it with you: the tomato and ricotta tart! đ
It's an even simpler version, with a shortcrust pastry that's super quick to make. The perfect dish for meals when you can't be bothered to cook.
Here's the recipe for a classic tart dish đ
Ingredients

For the shortcrust pastry đ
- 220 grams of flour;
- 100 grams of fromage blanc;
- 1 egg;
- 1 pinch of salt.
For the tart filling đ
- 5 medium-sized tomatoes;
- 200 grams of ricotta;
- A little Provençal herbs;
- Pesto (if you want to add some on top when serving).
Preparation steps
For the dough, I didn't think to take pictures, but here are the steps to follow:
- Simply put the flour in a bowl,
- Then add the salt;
- Next, make a well and add the egg and fromage blanc;
- And finally, mix with your fingers until it forms a ball.
Next, spread the dough in a pie dish đ
For the filling, cut the tomatoes:

Personally, I used tomatoes of different sizes, shapes, and colors, just because I find it very aesthetic. And besides, these are only tomatoes from our garden. đ
Then, I started by spreading the ricotta on my tart base:

And I added the tomatoes, trying to make something pretty:


I added a little herbes de Provence.


Then, I baked for 30 minutes at 180 degrees.
And here's the result:



You can eat it as is, or add a little pesto on top! The ricotta doesn't have much flavor, but it adds a touch of freshness and a very interesting texture. And it goes very well with the tomatoes.
In short, a quick little tart to make for lazy days đ
I hope this little recipe has made you want to eat a tomato tart! Enjoy it, because tomato season is almost over (in France, at least). đ
See you soon,
Johanna
PS: I used Google Translate to translate the English part.

Hello les amis et les food lovers ! JâespĂšre que vous allez tous trĂšs bien aujourdâhui đ
Cet Ă©tĂ©, je vous avais prĂ©sentĂ© un incontournable : la tarte tomate, pesto et mozzarella. Câest simple et rapide Ă faire et surtout, câest vraiment bon ! đ
Et aujourdâhui, jâai testĂ© une nouvelle version et jâaimerais vous la partager : la tarte Ă la tomate et Ă la ricotta ! đ
Câest une version encore plus simple, avec une pĂąte brisĂ©e ultra rapide Ă faire. Le plat parfait pour les repas oĂč vous avez la flemme de cuisiner.
Voici la recette pour un plat Ă tarte classique đ
Les ingrédients

Pour la pĂąte brisĂ©e đ
- 220 grammes de farine ;
- 100 grammes de fromage blanc ;
- 1 oeuf ;
- 1 pincée de sel.
Pour la garniture de la tarte đ
- 5 tomates de taille moyenne ;
- 200 grammes de ricotta ;
- Un peu dâherbes de provence ;
- Du pesto (si on veut en rajouter sur le dessus au moment de la dégustation).
Les étapes de préparation
Pour la pĂąte, je nâai pas pensĂ© Ă prendre des photos, mais voici les Ă©tapes Ă suivre :
- Il faut simplement mettre la farine dans un saladier,
- Puis ajouter le sel ;
- Ensuite, il faut crĂ©er un puits et ajouter lâoeuf et le fromage blanc ;
- Et enfin, il faut mĂ©langer avec les doigts jusquâĂ obtenir une boule.
Il faut ensuite Ă©taler la pĂąte dans un plat Ă tarte đ
Pour la garniture, il faut découper les tomates :

Pour ma part, jâai pris des tomates de tailles, formes et couleurs diffĂ©rentes, juste parce que je trouve cela trĂšs esthĂ©tique. Et puis, ce ne sont que des tomates de notre jardin. đ
Ensuite, jâai commencĂ© par Ă©taler la ricotta sur mon fond de tarte :

Et jâai ajoutĂ© les tomates en essayant de faire quelque chose de joli :


J'y ai ajoutĂ© un peu dâherbes de provence.


Puis, jâai enfournĂ© pour 30 minutes Ă 180 degrĂ©s.
Et voici le résultat :



On peut la manger tel quel, ou bien ajouter un peu de pesto sur le dessus ! La ricotta nâa pas beaucoup de goĂ»t, mais cela apporte une touche de fraĂźcheur et une texture trĂšs intĂ©ressante. Et cela se marie trĂšs bien avec les tomates.
Bref, une petite tarte rapide Ă rĂ©aliser pour les journĂ©es de flemme đ
JâespĂšre que cette petite recette vous a donnĂ© envie de manger une tarte Ă la tomate ! Profitez-en, car câest bientĂŽt la fin de la saison des tomates (en France en tout cas). đ
Ă bientĂŽt,
Johanna
PS : Jâai utilisĂ© Google Traduction pour traduire la partie en anglais.
Yummy! I love the many tomatoes on it. The crust is thin and that would be so crunchy in every bite.
Yes, that's exactly right, even if the shortcrust pastry is slightly less crispy than a sweet shortcrust pastry. It's very good with tomatoes and ricotta đ
Delicious đ. The tomatoes đ made it so rich. Hope you enjoyed.
It was! Thank you so much đ
You are welcome â€ïž
Bon appétit...
Question, pourquoi appelle-t-on ceci une tarte, en quoi est-elle différente d'une Pizza ???
!PIZZA
!INDEED
Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Uniti Crescimus.
Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel
You may TRAIL this account (or @hive-143869) if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.
Comment readers : Your post can be curated too using #BASTION to interact with our community or #FR if you speak French.
Merci ! TrĂšs bonne question đ Je pense que la diffĂ©rence vient surtout de la pĂąte : pour une tarte, elle est fine et « tassĂ©e », tandis que pour une pizza, elle contient de la levure et est plus « levĂ©e ». Je ne sais pas sâil y a dâautres vraies diffĂ©rencesâŠ
!BBH
$PIZZA slices delivered:
@itharagaian(3/20) tipped @altheana
Come get MOONed!
What a yummi salty tart, very Mediterranean with ricotta and tomatoes I like it. đ
Thank you very much! đ