A botar de todo [ESP-ENG]

Nuestra perrita Cremita se complace en presentar… ¡La super limpieza del domingo

---

_{La perrita no está incluida en la basura}

---

Puede parecer que en mi familia padecemos del trastorno de acumulación compulsiva. Pero esto no es así. Las cosas que decidimos tirar apenas nos causaron algún sentimiento negativo. Más bien, nos sentimos muy a gusto con la claridad y limpieza que se respira en la casa.

Nos deshicimos de años y años de polvo acumulado en objetos que no servían para nada, pero que aun así esperaban arrinconados por una reparación que nunca va a llegar. Lo mejor sería comprar cosas nuevas, para comenzar un nuevo ciclo de utilidad.

Se marcharon libretas, zapatos, documentos, sombrillas, ventiladores y hasta diplomas y certificaciones de buen trabajador, donante de sangre, entre otros. Cómo ven muchas cosas que no sirven acumuladas.

---

---

---

---

No me sorprendería que mis alergias no me ataquen en mucho tiempo. Durante el proceso de limpieza pensé que iba a caer con algún catarro debido al polvo, pero al parecer, la excitación por lo que íbamos a lograr, alejó todo rastro de enfermedad.

Lo único que nos preocupa a mi esposa y a mí es la reacción de mi madre. Ella es la que más objetos acumulaba en la casa. En estos momentos no se encuentra con nosotros, pues está cuidando de mi abuela. Pero de vez en cuando nos visita.

Aunque pensándolo bien, ella siempre habla de que debíamos algún día hacer una recogida como esta. Así que tal vez no reaccione mal. No lo sabré realmente hasta que venga por aquí. Siempre ha sido impredecible para mí.

---

_{Foto editada en Canva}

---

Todavía quedan cosas por hacer. Ya planificamos, por domingo, otras super limpiezas que necesita la casa. Creo que la cocina es el próximo objetivo. Nos vemos pronto.

---

ENGLISH VERSION

---

Our little dog Cremita is pleased to present... Sunday's super cleaning!

---

_{The dog isn't included in the garbage}

---

It may seem that in my family we suffer from compulsive hoarding disorder. But this is not the case. The things we decided to throw away hardly caused us any negative feelings. Rather, we feel very much at ease with the clarity and cleanliness that permeates the house.

We got rid of years and years of dust accumulated on objects that were useless, but were still waiting in a corner for a repair that would never come. The best thing would be to buy new things, to start a new cycle of usefulness.

We throw away notebooks, shoes, documents, umbrellas, fans and even diplomas and certifications of good worker, blood donor, among others. As you can see, a lot of useless things accumulated.

---

---

---

---

I wouldn't be surprised if my allergies don't attack me for a long time. During the cleaning process I thought I was going to come down with a cold because of the dust, but apparently the excitement of what we were going to accomplish kept all traces of illness away.

The only thing my wife and I are worried about is my mother's reaction. She is the one who accumulated the most items in the house. She is not with us at the moment, as she is taking care of my grandmother. But from time to time she visits us.

Although come to think of it, she always talks about how we should someday do a collection like this. So maybe she won't react badly. I won't really know until she comes this way. She's always been unpredictable for me.

---

_{Photo edited with Canva}

---

There are still things to do. We are already planning, by Sunday, other super cleanings the house needs. I think the kitchen is the next target. See you soon.

---

_{Texto traducido en Deepseek)}

_{Banner creados en Canva con recursos gratis de la app}

_{Texto corregido con ayuda de Language tool}

---

_{English isn't my native language. Text translated in Deepseek}

_{Banner created in Canva with free resources from the app}

_{Text corrected with the help of Language tool}

---