Time is passing and money is slipping away [ENG-ESP]

Greetings friends of @silverbloggers.

Monday has arrived, and we are at the entrance of a new month, the generalized comment in my circle of family and friends is one of amazement: March is over, the first quarter of the year is gone, how fast the days go by!

Being aware of the passing of time, in general, does not cause much grace, especially when you look back and do not know what you used it for, it is like not knowing what you did with your money and at the end of the month you ask yourself: where is it, what did I do with it.

Both, time and money, are two goods that easily evaporate and if you are careless you don't even know how, you only have vague ideas of what you have done and what you have spent, leaving an unpleasant feeling of loss or rather of being lost.

I spent a lot of time lost in these two variables, and although I did a lot in each one, I did not enjoy the process, but only looked at the final achievement, which, although it satisfied me, after some time the euphoria dissolves and what was achieved becomes part of the routine, of everyday life, of what you take for granted.

Experience, that which is only acquired over the years, gradually taught me that the satisfaction of the trophy achieved is lasting to the extent that we are aware that we are living it, we are building it, we are doing it, that is, we live in a present, where every little step in itself is an achievement.

Today, I look back, and it fills me with satisfaction to know what I did in these three long months, to know what I invested or spent my money on, some of the things I did: I met with my girlfriends several times, I shared with my sisters and nieces, good and not so good times, but always strengthening bonds, I went to four cultural activities with my husband and a friend, I taught three planned workshops and taught the Saturday biodance classes I had planned, I did not miss a single yoga class and went several times to the dance-therapy class, I read two books out of the three I had planned and wrote many posts on Hive.

My money, aside from paying for those treats I give myself on a daily basis, the responsibilities I have at home and a medication I take, we had some walls in our home repaired, I changed the exhaust pipe on the truck, I saved what I stipulated for a trip I have coming up, and I started buying some presents I want to bring, in short I know what I did with the money and I feel it didn't slip through my fingers.

Being aware of each of these things generates joy, gratitude and inner peace, makes me feel more alive every day and wanting more of this beautiful life, it strengthens me to know that I am more attentive to the present and that in a very deliberate way I seek to bring value and joy to my life.

On the other hand, every step taken, every achievement motivates me, this motivation allows me to glimpse the next quarter with optimism, vitality and to let go along the way that which does not resonate with me and does not produce well-being, because, after all, we must take the advantages of old age, do more what pleases us than taking on commitments and responsibilities that we do not want.

Escultura Teatro de la Opera de Maracay- Venezuela

Saludos amigos de @silverbloggers.

Llegó el lunes y estamos en la entrada de un nuevo mes, el comentario generalizado en mi círculo familiar y de amigos es de asombro: ¡Ya terminó marzo, ya se fue el primer trimestre del año, qué rápido pasan los días!

Ser consciente del paso del tiempo, en general, no causa mucha gracia, sobre todo cuando miras atrás y no sabes en qué lo usaste, es como no saber qué hiciste con tu dinero y al final del mes te preguntas: dónde está, qué hice con él.

Ambos, tiempo y dinero, son dos bienes que con facilidad se evaporan y si te descuidas ni te enteras como, solo tienes ideas vagas de lo hecho y lo gastado, dejando una desagradable sensación de pérdida o más bien de estar perdido.

Pasé mucho tiempo perdida en estas dos variables y aunque hacía mucho en cada una, no disfrutaba del proceso, sino que solo miraba el logro final, que aunque me satisfacía, pasado el tiempo se disuelve la euforia y lo logrado pasa ser parte de la rutina, de la cotidianidad, de lo que das por sentado.

La experiencia, esa que solo se adquiere con los años, poco a poco me fue enseñando que la satisfacción del trofeo alcanzado es perdurable en la medida en que somos conscientes de que lo estamos viviendo, lo estamos construyendo, lo estamos haciendo, es decir vivimos en un presente, donde cada pasito en sí mismo es un logro.

Hoy, miro hacia atrás y me llena de satisfacción saber qué hice en estos tres largos meses, saber en qué invertí o gasté mi dinero, algunas de las cosas realizadas: Me reuní con mis amigas varias veces, compartí con mis hermanas y sobrinas, buenos y no tan buenos momentos, pero siempre fortaleciendo lazos, fui a cuatro actividades culturales con mi esposo y una amiga, dicté tres talleres planificados e impartí las clases sabatinas de biodanza que tenía previstas, no me perdí ni una sola clase de yoga y fui varias veces a la clase de bailo-terapia, me leí dos libros de los tres que tenía previsto y escribí muchos post en Hive.

Mi dinero, aparte de pagar esos gustos que me doy en el día a día, las responsabilidades que tengo en mi hogar y un medicamento que tomo, mandamos a reparar algunas paredes de nuestro hogar, le cambié el tubo de escape a la camioneta, ahorré lo que estipulé para un viaje cercano que tengo y comencé a comprar algunos presentes que quiero llevar, en fin sé qué hice con el dinero y siento que no se me escurrió entre los dedos.

Ser consciente de cada una de estas cosas me genera alegría, agradecimiento y paz interior, me hace sentir cada día más viva y con ganas de querer más de esta vida hermosa, me fortalece saber que estoy más atenta a ese presente y que de manera muy deliberada busco aportarle valor y regocijo a mi vida.

Por otra parte, me motiva cada paso dado, cada logro, esta motivación me permite vislumbrar el siguiente trimestre con optimismo, vitalidad e ir soltando por el camino aquello que no resuena conmigo ni me produce bienestar, porque, al fin y al cabo hay que sacarle las ventajas a la tercera edad, hacer más lo que nos place que asumir compromisos y responsabilidades que no deseamos.