The BeerSaturday challenge week #446 "Photos with Coworkers"

To start the week, my cousin held a small gathering with some of her coworkers. She's a nurse, a profession she loves, and what better way to celebrate than with a few beers—not too many, since the next day they had to return to fulfill their main passion, which is helping people who need it most and are vulnerable at those times.

Para iniciar la semana mí prima celebro una pequeña reunión junto a algunas compañeras de trabajo ella es "Enfermera" profesión la cuál le encanta y para eso que mejor forma sino con unas Cervezas no muchas ya que al otro día debían volver para cumplir con su pasión principal la cuál es ayudar a personas qué más lo necesitan y están vulnerables en esos momentos.

On this occasion they decided to have some ZULIA bottled beers, but with a peculiarity that they were not returnable, so when they bought them they could take them to any place they wanted, but they decided instead to go and enjoy them at one of their friends' houses.

En esta oportunidad decidieron tomar unas ZULIA de botella pero con una particularidad no son retornables así que al comprarlas se las podían llevar al lugar qué ellas quisieran pero mejor decidieron irse a disfrutar en casa de una de sus amigas.

These are excellent moments that are difficult to relive, especially due to work-related reasons, as they are regularly transferred between departments (Emergency, Pediatrics, Operating Room). Some of them also work in private clinics and are even fortunate enough to work caring for patients in their homes, so another opportunity like this was hard to come by, which is why they made the most of it.

Son excelentes momentos los cuáles digamos son difíciles de volver a compartir sobre todo por motivos laborales ya que regularmente son cambiadas de lugar (Emergencia, Pediatría, Quirófano.) y así además algunos de ellas lo hacen en clínicas privadas hasta incluso tienen la fortuna de trabajar cuidando a pacientes en sus casas así que otra ocasión así era complicado de encontrar por lo qué digamos lo aprovecharon al máximo.

I'm signing off, but not before thanking everyone for the opportunity to participate in the weekly challenge #BeerSaturday -446, sponsored by @detlev here in the awesome #beer community. I invite @edgargonzalez to participate and show us some great photos so we can win some of the fabulous prizes they're giving away.

Me despido pero no sin antes agradecer la oportunidad de participar en el desafío semanal #BeerSaturday -446 el cuál es patrocinado por @detlev aquí en la genial comunidad cómo lo es #beer invito a participar a @edgargonzalez para que nos muestre excelentes fotografías y poder obtener algunos de los premios fabulosos qué reparten.