The BeerSaturday Challenge - Week 413 Thanks to a Friend of ours 🍺🍻

Yesterday afternoon after a few intense days of work I went out for a while with my husband to clear our minds a bit and get out of the routine that day to day life imposes on us; but with one detail we did not have much money so just when we passed by where they sell Beers🍺we stayed looking at each other's faces but certainly the money we had was counted to make some purchases and well already resigned to continue because our food comes first a friend came out and called us to have a drink with him because there were just some promotions so we decided to tell him our little economic problem when he told us that doesn't matter I'll treat you.

En la tarde de ayer luego de unos días intensos de trabajo salí un rato con mí esposo para despejarnos la mente un poco y salir de la rutina qué el día a día nos impone; pero con un detalle no contábamos con mucho dinero entonces justo cuándo pasamos por dónde venden las Cervezas🍺nos quedamos viendo las caras ambos pero ciertamente el dinero qué llevamos era contado para realizar algunas compras y bueno ya resignados a seguir porque primero está la alimentación de nosotros salió un amigo el cuál nos llamó para que nos tomaremos una con él debido a qué justo habían algunas promociones entonces decidimos contarle nuestro pequeño problema económico cuándo nos dijo eso no importa yo les invito.

Well we went on to enjoy a Beer🍺 for each one because we didn't want to abuse the trust so we ordered my favorite the "Polar Light" which was extremely cold which gave it a better flavor, also as you can see in the photographs I did enjoy it to the fullest since my husband drinks it as if it were going to be taken away from him so he tells me let's take advantage to see if by creating content we can find something to maybe next week return the favor to our friend who so kindly gave us the opportunity.

Bueno pasamos a disfrutar de una Cerveza🍺para cada uno porque no queríamos abusar de la confianza entonces pedimos mí favorita la "Polar Light" qué estaba extremadamente fría lo cuál le daba un mejor sabor, además cómo pueden observar en las fotografías yo si la disfruté al máximo puesto que mí esposo se la toma cómo si se la fueran a quitar entonces él me dice vamos a aprovechar para ver si creando contenido podemos encontrar para quizás la próxima semana devolverle el favor a nuestro amigo qué tan gentilmente nos dió la oportunidad.

My face was full of joy since I hadn't tried any for a few weeks because I had been somewhat ill and had to take the prescribed medication to relieve myself, hence the smile when I appeared in the photographs that I share with you here in the publication.

Mí cara era de alegría puesto que tenía algunas semanas sin probar alguna debido a qué había estado algo enferma y debía tomar la medicación indicada para aliviarme de allí la sonrisa al salir en las fotografías qué les comparto aquí en la publicación.

It is sincerely a privilege for me to make this small contribution to the #BEER community as well as participate in the weekly #BeerSaturday challenges, which are sponsored by my friend @detlev. I also invite my sister-in-law @mariarodriguez to participate in the challenge and show us her amazing photos.

Sinceramente es un privilegio para mí el realizar esta pequeña contribución para la comunidad #BEER así cómo participar en los desafíos semanales #BeerSaturday los cuáles son patrocinados por el amigo @detlev además invito a participar a mí cuñada @mariarodriguez para que se una al desafío y nos muestre sus geniales fotografías.