Mi despertar/My awakening Spa/Eng.
Estar despiertos es estar consciente de que todos nuestros actos, pensamientos o palabras nos pueden crear problemas dependiendo de lo que sea que hagamos.
Cuando ocurre alguna circunstancia que nos perturbe, tenemos que resolver eso con nosotros mismos. Los demás no tienen responsabilidad en eso.
Debemos buscar ayuda profesional y resolver nuestros conflictos, para no verlos repetidos afuera.
Con motivo de la celebración del día de la madre del pasado domingo, supe de que un hijo que está fuera del país le envío un obsequio a su mamá, y esta se escondió y no lo quiso recibir. El padre del joven tampoco se apersono, y no se pudo entregar el regalo.
El hijo , lo que dijo al enterarse de que ninguno de los dos recibieron su regalo, fue que su mamá debió haber tenido un problema.
Él le había avisado a ella que le enviaría una sorpresa y el papá también sabía , para que estuvieran pendientes y lo recibieran.
Pues nada de eso ocurrió, la mamá apagó el teléfono y el papá nunca atendió.
Después vienen los arrepentimientos por esas Chiquilladas.
No es fácil para una persona emigrar , así tenga un trabajo esperándolo en otro país.
Y los que se quedan deben ser conscientes de eso, nadie se va si está bien en su actual domicilio.
En otros países el ambiente puede ser hostil.
No obstante, hay que buscar oportunidades de mejorar y si en este país eso no existe, hay que mudarse.
Ha pasado, son muy pocos los casos, que abuelas que reciben el regalo dicen yo preferiría que me hubiese enviado el dinero.
El dinero se envía, cuando existe el compromiso de una manutención, pero si no, no.
En los casos de días especiales, un regalo es lo que la persona quiera o pueda regalar.
Él que se marchó tiene que lidiar con muchas cosas y hace un esfuerzo por hacerse presente, y no puede tomarse a la ligera por los que se quedaron.
Y el receptor debe aceptar, y más si viene de un hijo que está lejos, es una norma de cortesía en principio, y de agradecimiento.
Si la mamá tiene un resentimiento con el hijo, debe buscar ayuda y ver qué hace con eso.
Una persona que hace eso no está despierta, está manipulando al hijo, creando malestar a los demás y creando malestar para si misma.
Las personas que fueron a entregar el obsequio también se vieron afectadas por el desprecio de los destinatarios.
Es posible que con el pasar de los dias recapacite y se de cuenta que ese impulso, no fue sano, pero ya está hecho.
Una persona despierta crea situaciones agradables para ella misma y para su entorno, conoce que siempre hay dos opciones y debe realizar la que fluya, la que sea positiva para todos.
Reciba su regalo y si necesita el dinero, venda lo que se pueda vender y así los objetivos fueron logrados.
No le causa incomodidad a las personas que llevan el obsequio, al esposo que tiene que decidir entre el hijo y ella , y al hijo que está afuera y perdió su dinero, por problemas de conducta de la madre.
El despertar es responsabilidad de cada quien, nadie puede arreglar los problemas de los demás, no es posible, cada uno de nosotros debemos realizar el trabajo, tenemos que tomar conciencia y no causar daños a los otros por simples rabietas.
Todo lo que estamos viviendo fue antes creado por nosotros, por eso debemos estar pendientes de lo que pensamos.
English Version
To be awake is to be aware that all our actions, thoughts or words can create problems for us depending on what we do.
When some circumstance occurs that disturbs us, we have to resolve that with ourselves. Others have no responsibility in that.
We should seek professional help and resolve our conflicts, so that we do not see them repeated outside.
On the occasion of last Sunday's Mother's Day celebration, I learned that a son who is out of the country sent a gift to his mother, and she hid and did not want to receive it. The father of the young man did not show up either, and the gift could not be delivered.
The son, upon learning that neither of them received their gift, said that his mother must have had a problem.
He had warned her that he would send her a surprise and the father also knew, so that they would be alert and they would receive it.
Well, none of that happened, the mom turned off the phone and the dad never picked up.
Then come the regrets for these Chiquilladas.
It is not easy for a person to emigrate, even if he has a job waiting for him in another country.
And those who stay should be aware of that, nobody leaves if they are well in their current home.
In other countries the environment can be hostile.
However, you have to look for opportunities to improve and if that does not exist in this country, you have to move.
It has happened, and there are very few cases, that grandmothers who receive the gift say I would prefer that you had sent me the money.
The money is sent when there is a commitment of support, but if not, no. In the cases of special days, a gift of money is not sent.
In cases of special days, a gift is whatever the person wants or can give.
He who left has to deal with many things and makes an effort to make himself present, and cannot be taken lightly by those who stayed.
And the recipient must accept, especially if it comes from a son who is far away, it is a rule of courtesy in principle, and of gratitude.
If the mother has a resentment with the child, she should seek help and see what she is doing with it.
A person who does that is not awake, she is manipulating the child, creating discomfort for others and creating discomfort for herself.
The people who went to deliver the gift were also affected by the contempt of the recipients.
It is possible that with the passing of the days he/she will reconsider and realize that this impulse was not healthy, but it is already done.
An awakened person creates pleasant situations for himself and for his environment, knows that there are always two options and must make the one that flows, the one that is positive for everyone.
Receive your gift and if you need the money, sell what can be sold and thus the objectives were achieved.
It does not cause discomfort to the people who bring the gift, to the husband who has to decide between her and her son, and to the son who is outside and lost his money, because of the mother's behavioral problems.
The awakening is the responsibility of each one, no one can fix the problems of others, it is not possible, each one of us must do the job, we must become aware and not cause harm to others by simple tantrums.
Everything we are living was previously created by us, that's why we must be aware of what we think.
Hola @zorajaime, feliz y bendecido día.
Lo que relatas, lamentablemente, es más frecuente de lo que se cree. Conozco muy de cerca a una persona, que casi nunca llama a la hija que tuvo que emigrar por lo ya conocido. Solo la llama para pedir dinero. Y aun cuando en alguna fecha especial le regalan lo que sea, siempre está inconforme y lastimosamente, ese tipo de gente al final queda sola. O sin ganas de que nadie la invite a nada, porque cuando no están chismeando y quejándose, le andan buscando las cinco patas al gato. Y después, cuando alguien fallece, se quieren tirar en la urna para irse con ellos.
Es muy triste. Disfrutemos a nuestros seres queridos y si existe alguna rencilla o se perdona y sanas o sencillamente nos apartamos, será de libre albedrío.
Así es. Y después le echan la culpa a todos.
Feliz día.