En este dia Lunes 13-11-2023. De compras con mis hijos....Esp-Eng
Hola mamis y papis, e esta comunidad especial para ellos los hijos y nosotros los padres.
Todo momento que pueda estar con mis hijos dentro o fuera de casa, para mi son los mejores momentos, porque no sabemos cuando se iran, porque es ley de vida, entonces no podríamos compartir como ahora.
! [English Version]
Hello moms and dads, in this special community for them the children and us the parents.
Every moment that I can be with my children inside or outside the house, for me are the best moments, because we do not know when they will leave, because it is a law of life, then we could not share as we do now.
Ahorita no podemos ahorrar dinero como antes o hacer planes, asi que dinero que llega compramos dolares o nos vamos de tiendas, que fue lo que hicimos, yo quería comprar algo para empezar a decorar la casa por la temporada navideña, mis hijos para acompañarme, asi nos entretenemos viendo las decoraciones navideñas.
! [English Version]
Now we can't save money like before or make plans, so money that comes in we buy dollars or go shopping, which is what we did, I wanted to buy something to start decorating the house for the Christmas season, my children to go with me, so we entertain ourselves looking at the Christmas decorations.
Después de desayunar en casa, salimos a la parada, esperamos el bus, en lo que llego nos fuimos, llegamos al Paseo Orinoco, que es la zona comercial mas grande de la ciudad.
Como era lunes, no había tantas personas, pero siempre hay.
! [English Version]
After breakfast at home, we went out to the bus stop, waited for the bus, as soon as it arrived we left, we arrived at Paseo Orinoco, which is the largest shopping area in the city.
As it was Monday, there were not so many people, but there always are.
Cuando salimos los tres no hay preocupación de regresar rápido, que es así cuando se queda mi hijo Vicent, el no es de salir mucho, a menos que le convenga ja ja ja, pero como dije no hay apuro en regresar y por eso nos entretenemos viendo, una de esas formas es ver también el Rio Orinoco, que ahorita esta como tranquilo.
! [English Version]
When the three of us go out there is no worry about returning quickly, which is the case when my son Vicent stays, he does not go out much, unless it suits him ha ha ha ha, but as I said there is no hurry to return and so we entertain ourselves watching, one of those ways is to also see the Orinoco River, which right now is as quiet as it is.
Primero damos unas vueltas de observación, para comparar precio y calidad de los productos, no es bueno comprar asi en el primer lugar que entramos, ahora con los celulares tomamos fotos de los precios para ir comparando.
! [English Version]
First we make a few rounds of observation, to compare price and quality of the products, it is not good to buy this way in the first place we enter, now with the cell phones we take pictures of the prices to compare.
Luego de ver, hice las compras, donde estaban mas económicas las guirnaldas, compre de dos tipos en dos lugares diferentes, en una costo 7 dolares de la gruesa y en otra parte 2 de las delgada que no llegaban a 7 dolares entre las dos.
! [English Version]
After seeing, I made the purchases, where the garlands were cheaper, I bought two types in two different places, in one it cost 7 dollars of the thick one and in another part 2 of the thin ones that did not reach 7 dollars between the two.
foto
Una vez las compras aseguradas, seguimos viendo para tener idea de donde en la próxima salida familiar comprar la ropa, calzados para los estrenos de navidad, mas que todos mis hijos, yo no tanto, pero siempre se compra algo, pero ellos son mi prioridad.
! [English Version]
Once the purchases were secured, we continued to see to have an idea of where in the next family outing to buy clothes, shoes for Christmas premieres, more than all my children, I not so much, but always buy something, but they are my priority.
Y antes de terminar mi hijo no es muy de fotos es algo complicado, y si logro atraparlo el se da cuenta y ve para otro lado.
Pasamos una mañana maravillosa.
! [English Version]
Finally, we rewarded ourselves with some delicious ice cream.
And before I finish my son is not much of a picture taker, it's a bit complicated, and if I manage to catch him he realizes it and looks the other way.
We had a wonderful morning.
Todas las fotos las tome con mi celular Samsung Galaxy A12.
Y para una buena traducción uso la app DeepL.
Hasta otra publicación.
! [English Version]
All photos were taken with my Samsung Galaxy A12 cell phone.
And for a good translation I use the app DeepL.
See you in the next post.
Congratulations @zhanavic69! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 24000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Hello, this day seems to have been very interesting 😄 Thank you for sharing a little of that day with us 😄
Las salidas en familia son grandiosas, ese tiempo de calidad nos reconforta el alma. Ir de compras y por unos helados es un excelente plan. Saludos y bendiciones para ustedes.
Hola fino amiga @zhanavic69, darse un gustico no esta mal, lo bueno que disfrutaron de un rico heladito, me provoca.