En la vida de cada ser humano siempre se hace de manifiesto un regalo especial y yo tengo muchos pero hay uno en especifico que estara conmigo hasta el ultimo aliento de vida mi existencia no me cansare de decir que ese regalo no todos tienen el privilegio de tenerlo porque existen padres que no merecen tener hijos, que no son merecedores de que Dios les de ese regalo, yo me alegro de cada respirar, cada despertar porque mis padres me dieron ese derecho de nacer y ser alguien en la vida de ellos ahora bien el derecho a la vida es un derecho que tenemos todos pero nuestros padres nos aman tanto que muchos entregan sus vidas por vernos felices y llenos de salud yo tuve una niñez muy hermosa porque viví cada etapa de ella junto a mis hermanos y padres pero les estoy infinitamente agradecida por su constancia y dedicación para hacer de mi la mujer que hoy en día soy, con buenos principios, valores que a muchos jóvenes hoy en día les hace falta.

In the life of every human being a special gift is always made manifest and I have many but there is one in specific that will be with me until the last breath of life my existence I will not tire of saying that not everyone has the privilege of having that gift because there are parents who do not deserve to have children, who are not worthy that God gives them that gift, I am glad every breath, I am glad of every breath, every awakening because my parents gave me the right to be born and to be someone in their lives. Now the right to life is a right we all have but our parents love us so much that many give their lives to see us happy and full of health. I had a very beautiful childhood because I lived every stage of it with my siblings and parents but I am infinitely grateful for their perseverance and dedication to make me the woman I am today, with good principles and values that many young people today are lacking.

El mejor regalo que recibí de mis padres.

Hablar de regalo es algo que a muchos nos agrada porque quien no se pone contento al recibirlo, en mi caso el regalo que mis padres me han dejado a parte de mi existencia es ese amor a la vida, a la familia al prójimo, querer siempre de forma incondicional los buenos principios y valores que ellos me inculcaron forman parte de mi vida ellos eran seres muy dados con todos siempre recordare las veces que nos sentábamos al frente de casa y hablar de lo que se haría para el fin de semana, si se iba al río o visitamos a la familia en cumanacoa ya que mi padre era de ese municipio. Por esa razón cuando el desbordamiento del río manzanares afecto a varios lugares del municipio pensé en la familia y en sus consecuencias claro mi padre ya no vive pero era un hombre que se preocupaba mucho por el bienestar de todos, siempre preocupado por que no nos faltara nada desde comida hasta el vestir.

Talking about a gift is something that pleases many of us because who does not get happy to receive it, in my case the gift that my parents have left me part of my existence is that love of life, family and neighbor, I will always remember the times when we would sit in front of the house and talk about what we would do for the weekend, if we would go to the river or visit the family in Cumanacoa, since my father was from that municipality. For that reason when the overflowing of the Manzanares River affected several places in the municipality I thought of the family and its consequences of course my father is no longer alive but he was a man who was very concerned about the welfare of all, always worried that we did not lack anything from food to clothing.

---

Pero no puedo decir lo menos de mi madre ella era una mujer muy servicial, costurera y siempre preocupada porque vistiéramos bien ella desde que empezamos a crecer nos decía traten a los demás como quieran ser tratados, hagan el bien aunque tuvo una vida muy agitada fue la mejor madre, no puedo quejarme de mis padres porque gracias a ellos aprendí a respetar la vida, amar sin condición, esos valores y principios me quedaron y a través de ellos he educado a mis hijos y nietos de la misma forma siempre con respeto, amor y dedicación a los demás porque no sabemos lo que nos espera a la vuelta de la esquina. Son mis raíces y mi esencia lo que me personaliza de las demás personas.

But I can't say less about my mother, she was a very helpful woman, a seamstress and always worried that we would dress well, since we started to grow up she told us to treat others as you want to be treated, do good, although she had a very hectic life she was the best mother, I can not complain about my parents because thanks to them I learned to respect life, love without condition, those values and principles stayed with me and through them I have educated my children and grandchildren in the same way always with respect, love and dedication to others because we do not know what awaits us around the corner. It is my roots and my essence that personalizes me from other people.

---

Y así mis queridos amigos me despido de todos ustedes deseando que su mejor regalo sean igual o mejor que los míos, no olvidemos que la vida es la escuela donde se aprende para bien y para mal solo tenemos que tomar el camino correcto y nunca olvidar lo que ese regalo es el mejor de todos porque viene de nuestros padres, aprendemos a través de ellos a moldear nuestras vidas, ya a la edad que tengo no puedo dejar de pensar que mi mejor regalo después de mi existencia fueron los principios y valores que hoy día tengo y soy. Hasta la próxima.

And so my dear friends I say goodbye to all of you wishing that your best gift is equal or better than mine, do not forget that life is the school where we learn for better and for worse we just have to take the right path and never forget what that gift is the best of all because it comes from our parents, we learn through them to shape our lives, and at the age I have I can not help but think that my best gift after my existence were the principles and values that today I have and I am. See you next time.

Texto de mi autoria, fotografías de mi propiedad.

Text of my authorship, photographs of my property.

Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.

Translator used: DeepL free version.