Decenas de profesores de primaria y secundaria en Bireuen participan en una orientación técnica para la revitalización del idioma acehnese.
Decenas de profesores de primaria y secundaria en Bireuen participan en una orientación técnica para la revitalización del idioma acehnese.
Un total de 53 profesores de escuela primaria (SD) y escuela secundaria (SMP) en la regencia de Bireuen participaron en la orientación técnica (bimtek) sobre la revitalización del idioma acehnese.
Esta actividad se llevó a cabo durante tres días, a partir del miércoles (14/5/2025), en el Salón de la Oficina de Educación y Cultura de Bireuen (Disdikbud).
Esta actividad fue organizada por el Centro Provincial de Idiomas de Aceh e inaugurada por el Jefe de la Oficina de Educación y Cultura de Bireuen, Dr. Muslim, MSi.
Los profesores se mostraron muy entusiasmados al participar en las actividades y escuchar la presentación del material impartido en acehnés. Incluye cuentos populares mostrados en una pantalla de monitor con texto en idioma acehnés.
El coordinador del comité organizador, Helmi Fuad, dijo que los participantes eran los principales profesores del programa de revitalización de la lengua regional acehnesa en Bireuen.
Después de la capacitación, se espera que difundan el material a sus colegas docentes en sus respectivas escuelas, antes de enseñarlo finalmente a los estudiantes.
"No hay que obligar a los estudiantes. A quienes están interesados, se les facilita el acceso", afirmó Helmi.
Los materiales presentados en esta guía técnica incluyen cuentos, escritura y lectura de poesía, discursos, narración de cuentos, canciones tradicionales y comedia stand-up, todos utilizando el idioma acehnés.
El objetivo de esta formación, según Helmi, es fomentar el amor y la capacidad de hablar acehnese para que no se extinga y se transmita a las generaciones futuras.
Luego de esta actividad de orientación técnica, los docentes realizarán una selección a nivel escolar. Más tarde, habrá una selección a nivel de distrito, como parte de la preparación para el Festival de la Lengua Materna de la Provincia de Aceh, que está previsto que tenga lugar en noviembre de 2025.
Este año, dos distritos y ciudades participaron en la orientación técnica para la revitalización del idioma acehnese: Bireuen y Aceh Occidental. El año pasado, las ciudades de Banda Aceh, Aceh Besar y Pidie participaron en actividades similares.
“Un total de cinco distritos/ciudades participarán en el Festival de la Lengua a nivel provincial.
Además, habrá participantes de las zonas de habla gayo que ahora están entrando en su tercer año, a saber, Bener Meriah, Aceh Central y Gayo Lues", agregó Helmi.
Los oradores de esta guía técnica son varios profesores de Bireuen que son conocidos como maestros del idioma acehnese y tienen grandes habilidades para impartir materiales en dicho idioma.
El director del Centro Provincial de Idiomas de Aceh, Dr. Umar Solikhan, MHum, dijo que es muy importante llevar a cabo el programa de revitalización del idioma regional.
De las 718 lenguas regionales de Indonesia, la mayoría se encuentran actualmente en estado crítico y amenazadas de extinción.
“Actualmente, muchos hablantes nativos ya no utilizan sus lenguas regionales y no las transmiten a la siguiente generación.
"Esto tiene el potencial de eliminar los tesoros culturales, los pensamientos y el conocimiento locales", dijo.
El jefe de la Oficina de Educación y Cultura de Bireuen, el Dr. Muslim, MSi, dijo lo mismo. Subrayó la importancia de preservar y mantener la lengua acehnesa para que siga siendo conocida y dominada por las generaciones futuras.