Arrangement or #HPUD | Arreglo o HPUD
Yesterday, I faced a serious dilemma. A few days ago, I was invited to sing at an event where I will be accompanied by the Wind and Brass Orchestra of the Armed Forces, which is like a symphony orchestra but without the strings. That is, without violins, violas, cellos, or double basses.
The first time I was invited (many years ago), I made the arrangement myself, using the base of the arrangement we recorded with Los Cañoneros, adapted from a quintet to an orchestra.
However, at that time, I didn’t include saxophones. But this time, they asked me to include them.
When I looked at the original arrangement, I realized how much progress one makes over time. The score —which is what the sheet music containing all the instruments is usually called— had a number of errors or details that could be improved to make it easier to read and interpret for different instruments. Naturally, I took the opportunity to correct these "details" and to add new parts, eliminate others, rearrange some voices, etc.
But this posed a problem: if I wanted to do all that, I wouldn’t have time to write my #HPUD post.
So, I decided to sacrifice my badge for the month of February in order to enjoy the pleasure of singing a better arrangement on the day of the performance.
Still, I’m taking the opportunity to do my Power Up, even if it’s late, and continue keeping control of my investments on Hive.
I also take this opportunity to invite everyone to join this monthly activity!
Here I share the result, with MIDI sounds, from the program I use for my arrangements: MuseScore. I hope you enjoy it!
Ayer se me presentó un dilema serio. Hace algunos días me invitaron a cantar en un evento donde estaré acompañado por la Orquesta de Viento y Metales de la Fuerza Armada, que viene a ser como una orquesta sinfónica, pero sin las cuerdas. Es decir, sin violines, violas, chelos ni contrabajos.
La primera vez que me invitaron (hace muchos años), yo mismo hice el arreglo, usando la base del arreglo con el que lo grabamos Los Cañoneros, llevado de quinteto a orquesta.
Sin embargo, en aquella oportunidad yo no incluí saxofones. Pero en esta oportunidad me pidieron que los incluyera.
Al ver el arreglo original, me di cuenta cuánto avanza uno con el tiempo. El Score -que es como se le suele llamar a la partitura que tiene todos los instrumentos- tenía una cantidad de errores, o detalles que se pueden mejorar y facilita la lectura, así como la interpretación para los distintos instrumentos. Por supuesto, aproveché para corregir esos "detalles" y para agregarle nuevas partes y eliminar otras, mover algunas voces, etc.
Pero eso me planteó el problema, que si yo quería hacer eso, no iba a tener tiempo para hacer mi post de #HPUD.
Así que decidí sacrificar mi insignia del mes de febrero, pero poder tener el placer de cantar un mejor arreglo el día de la presentación.
Igual, aprovecho para hacer mi Power Up, aunque sea tarde y seguir manteniendo mi control de inversiones en Hive.
¡Aprovecho para invitar a todos a sumarse a esta actividad mensual!
Aquí les comparto el resultado, con sonidos midi, del programa que utilizo para mis arreglos: MuseScore. ¡Espero lo disfruten!
February's power ups || Power ups de febrero
Date/Fecha | Hives |
---|---|
2025-02-27 | 0.762 |
2025-02-25 | 0.613 |
2025-02-24 | 2.062 |
2025-02-24 | 2.773 |
2025-02-21 | 1.042 |
2025-02-20 | 0.480 |
2025-02-18 | 1.010 |
2025-02-17 | 9.095 |
2025-02-17 | 1.910 |
2025-02-16 | 0.404 |
2025-02-15 | 0.439 |
2025-02-14 | 3.803 |
2025-02-12 | 0.339 |
2025-02-12 | 0.358 |
2025-02-11 | 1.611 |
2025-02-11 | 1.749 |
2025-02-11 | 13.074 |
2025-02-10 | 0.506 |
2025-02-03 | 0.302 |
2025-02-01 | 21.104 |
Total | 63.436 |
Table generated by this tool
Tabla generada con esta herramienta
Balance

![]() Vote la-colmena for witness By @Ylich |
---|
▶️ 3Speak