A Felicidade - Antônio Carlos Jobim (Cover) by @yisusth
A warm greeting to this wonderful #Music community. I have the pleasure of sharing my trumpet performance of "A Felicidade," a bossa nova song composed by Antônio Carlos Jobim and Vinícius de Moraes. The song speaks about the ephemeral nature of happiness, especially for the poorest. This musical piece is in the key of A minor; in my case, I play it in B minor. The melody is ethereal and sad, contrasting with the song's message. The harmony is rich in typical jazz chords, with extended and altered chords. The rhythm is upbeat, fluid, and syncopated. It's not easy to find happiness; our eyes sometimes don't perceive what's most important. In life, we must know the bitterness to appreciate the sweet. Some people have more flats than moments to smile. When we are grateful, we can value those moments when we are blessed.
Spanish | Español (click here)
Un cordial saludo para esta maravillosa comunidad de #Music. Tengo el placer de compartir mi interpretación con la trompeta de «A Felicidade», una canción de género bossa nova compuesta por Antônio Carlos Jobim y Vinícius de Moraes. La canción habla trata sobre la naturaleza efímera de la felicidad, especialmente para los más pobres. Esta pieza musical se encuentra en la tonalidad de A menor, en mi caso la interpreto en B Menor. La melodía es etérea, triste y contrasta con el mensaje de la canción. La armonía es rica en acordes típicos del Jazz, con acordes extendidos y alterados. El ritmo es optimista, fluido y sincopado. No es fácil encontrar la felicidad, nuestros ojos a veces no perciben lo que es más importante. En la vida debemos conocer lo amargo, para apreciar lo dulce. Algunas personas tienen más bemoles que momentos para sonreír. Cuando somos agradecidos, podemos valorar esos instantes en que somos bendecidos.
Music has the power to connect us with our emotions and remind us of special moments. I remember traveling with my father as a child and the songs that accompanied us. Some songs I heard on public transportation made me laugh, and I would sing them around the house, even doing a little dance routine. As I grew older, I discovered rock, Latin pop, merengue, and salsa. I want to emphasize that until that moment, I hadn't appreciated their musical elements until I began studying at the Conservatory. On my trips to university, a very varied playlist accompanied me for many years. Songs with great meaning and a diversity of musical genres. Today I lead a quieter life. After so much, silence is also an art and a way to connect with our spirituality and inner happiness. Happiness usually lasts as long as a song; the good thing about it is that there are countless songs. Enjoy this bossa nova!
Spanish | Español (click here)
La música tiene el poder de conectarnos con nuestras emociones, y de recordarnos momentos especiales. Recuerdo los viajes de niño con mi padre y las canciones que nos acompañaron. Algunas canciones que escuchaba en el transporte público me causaban risa, y llegaba cantándolas en la casa y hasta haciendo una pequeña coreografía de baile. A medida que iba creciendo fui descubriendo el rock, el pop latino, el merengue y la Salsa. Quiero destacar que hasta ese momento no las había apreciado sus elementos musicales hasta que comencé a estudiar en el Conservatorio. En mis viajes a la Universidad, un playlist muy variado me acompaño por muchos años. Canciones con gran significado, y diversidad de géneros musicales. Hoy día llevo una vida más silenciosa, después de tanto, el silencio también es arte y una forma de conectarnos con nuestra espiritualidad y felicidad interna. La felicidad suele durar lo que dura una canción, lo bueno de todo es que existe una infinidad de canciones . ¡disfruten de esta bossa nova!
A Felicidade
Tristeza não tem fim
Felicidade, sim
A felicidade é como gota de orvalho
Numa pétala de flor
Brilha tranqüila
Depois de leve oscila
E cai como uma lágrima de amor
E a felicidade do pobre parece
A grande ilusão do carnaval
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento do sonho
Pra fazer a fantasia de rei, ou de pirata
Ou jardineira
E tudo se acabar na quarta-feira
Fuentes / Sources
| Images | Obtained in Unsplash |
|---|---|
| Lyrics | “A Felicidade” by Antônio Carlos Jobim on Genius |
| Thumbnail & Banner | Made with Adobe Creative Cloud Express |
| Gifs | Created with EZGif |
| Specific Information | Parlance Chamber Concerts |
| Backing track | A Felicidade - Antônio Carlos Jobim |
▶️ 3Speak