Momo Ayase y Okarun - Fan Art

¡Saludos queridos amigos de la comunidad!
Espero haya sido un gran día para todos, hoy quiero mostrar una nueva ilustración que realicé y que me encanta, se trata de Momo Ayase y Takakura Ken del anime Dandadan, este fue un anime que me fascino desde el primer momento, soy muy fanático de todo el tema paranormal y por supuesto del tema ovni, todo de lo que se trata el ánima en realidad, pero por supuesto soy fan del tímido acercamiento amoroso entre estos dos personajes, así que hoy les presento un escena como siempre más coqueta de parte de Momo hacia Okarun, a continuación les mostraré algunas capturas del proceso, espero sea de su agrado.

Greetings, dear friends of the community!
I hope you've all had a great day. Today I want to show you a new illustration I made that I love. It's of Momo Ayase and Takakura Ken from the anime Dandadan, an anime that fascinated me from the very beginning. I'm a big fan of everything paranormal and, of course, UFOs—everything the anime is about, really. But I'm also a fan of the shy romantic approach between these two characters, so today I'm presenting a scene, as always, of Momo flirting with Okarun. Below, I'll show you some screenshots of the process. I hope you like it.

En primer lugar comencé por elegir una pose quería algo coqueto, pero también divertido así que busque algunas referencias y encontré una foto que me gustó mucho, en esta se encontraba una pareja de espaldas con sus brazos entrelazados y los visualice completamente, así que comencé a dibujar y luego dibuje las características de cada uno.
La imagen en cuestión no tenía el fondo que quería así que busque nuevas referencias, pero mi idea en especifico era colocarlos sobre el rallado peatonal de una calle, así que procedí a dibujar esto.

First, I started by choosing a pose. I wanted something flirty, but also fun, so I looked for some references and found a photo that I really liked. In it, there was a couple with their backs turned and their arms intertwined, and I visualized them completely, so I started drawing and then drew the characteristics of each one.
The image in question didn't have the background I wanted, so I looked for new references, but my specific idea was to place them on a crosswalk, so I proceeded to draw that.

Lo siguiente fue colocar la base de color, para ello tome referencia del arte original del anime, sobre todo para el color de su piel, en cuanto a la ropa de cada uno, para Momo dibuje un outfit que ha usado en el anime, que consta de un vestido blanco con una chaqueta roja, medias negras largas y zapatos deportivos, un look casual y urbano, para combinar a Okarun le dibuje un suéter color verde, pantalones sueltos y zapatos deportivos.

The next step was to apply the base color. To do this, I used the original anime artwork as a reference, especially for her skin color. As for each character's clothing, for Momo, I drew an outfit she has worn in the anime, consisting of a white dress with a red jacket, long black tights, and sneakers, a casual, urban look. To match Okarun, I drew her a green sweater, loose pants, and sneakers.

Luego procedí con el procedo de coloreado, en esta parte ubico la zona desde la cual quiero que provenga la luz y comienzo a ubicar las zonas en sombra del lado opuesto de la figura, en este caso la luz proviene desde el lado de Momo por lo que quien se encuentra más en las sombras es Okarun
Para dibujar las sombras use una nueva capa sobre todas las capas de color y usando efectos de capa, comencé a delimitar dichas áreas, para dibujar las luces emplee la misma técnica está vez sin usar ningún efecto de capa usando un tono amarillo par crear este efecto de iluminación cálida que quería.

Then I proceeded with the coloring process. In this part, I locate the area from which I want the light to come and begin to locate the shadow areas on the opposite side of the figure. In this case, the light comes from Momo's side, so Okarun is the one who is more in the shadows.
To draw the shadows, I used a new layer on top of all the color layers and, using layer effects, I began to define those areas. To draw the lights, I used the same technique, this time without using any layer effects, using a yellow tone to create the warm lighting effect I wanted.

Y como no es de extrañar últimamente, el fondo me ha dado más disgusto que la figura, el follaje de los árboles me tuvo echando chispas hasta que por fin pude resolver, dibujar la forma de hojas usando un pincel era tardado y no lograba el efecto que quería, así que decidí hacerlo usando lazo y luego colorear toda la forma con bote de pintura y ta-da, había batallado menos y me había gustado mucho más esta nueva forma, luego coloree hojas más difuminadas dentro.
Pero seguía sin agradarme del todo así que agregué un efecto de blur que hizo que la figura se despegará con poco del fondo y estuvo listo. Así ha quedado esta nueva ilustración de una de mis animes favoritos de la temporada.

And, as is to be expected lately, the background gave me more trouble than the figure. The foliage on the trees had me fuming until I finally figured it out. Drawing the shape of leaves with a brush was time-consuming and didn't give me the effect I wanted, so I decided to do it using the lasso tool and then color the entire shape with a paint bucket, and ta-da, I had struggled less and liked this new shape much more. Then I colored more blurred leaves inside.
But I still wasn't entirely satisfied, so I added a blur effect that made the figure stand out a little from the background, and it was ready. This is how this new illustration of one of my favorite anime of the season turned out.

¡Muchas gracias por leer!

¡Hasta la próxima!

Thank you very much for reading!

See you next time!