Hive Open Mic Week 280. Voy a apagar la luz/Contigo aprendi(Natalie Cole). Cover by @yayasing.
Hello friends of Hive Open Mic, it's a joy to share new songs with you again. I confess that this week's theme was a challenge, but there are so many songs and the interpretations are endless that I remembered a medley by Natalie Cole that I've always liked for its lyrics and warm voice. "Voy a apaga la luz" and "Contigo Aprendí" are two songs by the maestro Armando Manzanero that speak about the joys of love. Both are very romantic and heartfelt. The first one, above all, invites you to draw with your imagination everything that would happen between two lovers in a romantic encounter, all the passion that would overflow between them. That's why it seemed perfect for this occasion. I hope you enjoy them and have a happy start to the week. Thousands of blessings 🍀🤗
Hola amigos de Hive Open Mic, es una dicha volver a compartir nuevas canciones con ustedes. El tema de la semana confieso que fue un reto pero hay tantas canciones y las interpretaciones son infinitas que recordé un popurrit de Natalie Cole que siempre me ha gustado por su letra y su cálida voz. "Voy a apagar la luz " y "Contigo Aprendí " son dos canciones del maestro Armando Manzanero que hablan sobre las dichas del amor. Muy románticas y sentidas las dos, en la primera sobre todo invita a dibujar con la imaginación todo lo que pasaría entre dos amantes en un encuentro amoroso, toda la pasión que se desbordaría entre ambos. Por eso me pareció perfecta para esta ocasión. Deseo que las disfruten y que tengan un feliz comienzo de semana. Bendiciones miles 🍀🤗
I'm going to turn off the light/With you I learned.
(Lyrics)
I'm going to turn off the light to think of you
And so I can let my imagination fly
There where I can do everything, where nothing is impossible
What does it matter to live on illusions if this is how I'm happy
How will I hold you, how much will I kiss you?
I will fulfill my most ardent desires in you
I will bite your lips, I will fill myself with you
And that's why I'm going to turn off the light
To think of you
With you I learned
That new and better emotions exist
With you I learned
To discover a new world of illusions
I learned that the week has more than seven days
To make my few joys greater
And to be happy, I learned it with you
With you I learned
To see the light on the other side of the moon
With you I learned
That I wouldn't trade your presence for anything
I learned that a kiss can be sweeter and deeper
That I can leave this world tomorrow
The good things I've already experienced with you
And with you I learned
That I was born the day I met yo.
Voy a apagar la luz/Contigo aprendí.(Letra)
Voy a apagar la luz para pensar en ti
Y así dejar volar a mi imaginación
Ahí donde todo lo puedo donde no hay imposibles
Qué importa vivir de ilusiones si así soy feliz
¿Cómo te abrazaré, cuánto te besaré?
Mis más ardientes anhelos en ti realizaré
Te morderé los labios, me llenaré de ti
Y por eso voy a apagar la luz
Para pensar en ti
Contigo aprendí
Que existen nuevas y mejores emociones
Contigo aprendí
A conocer un mundo nuevo de ilusiones
Aprendí que la semana tiene más de siete días
Hacer mayores mis contadas alegrías
Y a ser dichoso, yo contigo lo aprendí
Contigo aprendí
A ver la luz del otro lado de la luna
Contigo aprendí
Que tú presencia no la cambio por ninguna
Aprendí que puede un beso ser más dulce y más profundo
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
Las cosas buenas ya contigo las viví
Y contigo aprendí
Que yo nací el día en que te conocí
Traducción al ingles con DeepL App/ Translation to english with DeepL App
Edición de audio:BandLab App/Audio edition: BandLab App.
Ediciónde video: Youcut App/ Video Edition: Youcut App.
▶️ 3Speak
Hermosa canción amiga y excelente interpretación. Muchas bendiciones para ti y muchos éxitos. Saludos.
Preciosas canciones que nunca nos dejan de hacer soñar...y en tu voz, con tu versión , es todo un paseo delicioso...
¡Bendiciones bella!
🌹
Dos grandes temas del maestro Armando Manzanero, me gusta el arreglo de la pista que usaste.
Tu voz, tu versión y tu escena, como siempre a la altura de todas tus presentaciones.
Te felicito por tan buena participación.