Mi Entrada al Concurso TopFiveFamily Observa Piensa Escribe. Lo que nunca falta en un cumpleaños. [ESP/ENG]

ESPAÑOL


Saludos comunidad de TopFiveFamily, hoy me uno al Concurso Observa Piensa Escribe de esta semana, con la fotografía compartida por @lanzjoseg. Invitando a @yasmarit a que participe.


Lo que nunca falta en un cumpleaños.


imagentopfamily.png
Imagen propiedad @lanzjoseg


En un cumpleaños nunca falta la torta, eso no se discute, pero en la cultura venezolana existe una triada que es infalible, conformada no solo por la torta decorada sea con chantillí, crema de mantequilla, fondant o simplemente de porquecito; también encontramos la gelatina, que mayormente la sirven de fresa o de cubitos de colores en leche, asimismo del delicioso quesillo 🤤.

SEPARADORFINAL.png


A pesar de que, la gelatina es más común en fiestas infantiles, por su consistencia y sabor, me parece injusto que no sea una regla también en las de adultos, es que es muy rica y no la siento tan empalagosa, más si está como fría. En cuanto al quesillo, por Dios, ese también debería ser obligatorio, aunque tienden ser un poco más caro, por los ingredientes con el que se elabora, no obstante, nunca olvido como mi tío, antes de la crisis, nos regalaba a mi papá y a mi persona un quesillo en los respectivos cumpleaños de cada quién; a mi hermana no le gustaba mucho en ese entonces y mi mamá no era muy amante, así que el quesillo nos quedaba prácticamente para los dos.

SEPARADORFINAL.png


Ahora que a mi hermana si le gusta, pues se perdió infinidad de cumpleaños con este manjar. Aunque el quesillo es como un flan español, tiene sus particularidades, pues además de variar en los ingredientes, como que en uno se usa solo las yemas de huevo, en el otro se usa los huevos completos; aunado que el quesillo posee muchos más agujeritos en su versión final, tipo como el queso y que su sabor es más dulce y con un toque de ron, el cual es opcional.

SEPARADORFINAL.png


Siento que esta triada es tan característico del venezolano, si puede que haya en otros países celebraciones con dos de estos elementos, pero nada comparado a esta combinación.

SEPARADORFINAL.png


Texto traducido con DeepL.


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ENGLISH


Greetings TopFiveFamily community, today I'm joining this week's Observe Think Write Contest, with the photo shared by @lanzjoseg. Inviting @yasmarit to participate.


What is never missing at a birthday party.


imagentopfamily.png
Image property @lanzjoseg


There is no doubt that a birthday cake is never missing, but in Venezuelan culture there is a triad that is infallible, formed not only by the cake decorated with whipped cream, buttercream, fondant or simply plain; we also find the jelly, which is mostly served with strawberry or colored cubes in milk, as well as the delicious quesillo 🤤.

SEPARADORFINAL.png


Despite the fact that jelly is more common in children's parties, because of its consistency and flavor, I think it's unfair that it's not a rule also in adult parties, it's very tasty and I don't feel it so cloying, especially if it's kind of cold. As for the quesillo, by God, that should also be mandatory, although it tends to be a little more expensive, because of the ingredients with which it is made, however, I never forget how my uncle, before the crisis, gave my dad and me a quesillo on each one's birthday; my sister did not like it very much back then and my mom was not very fond of it, so the quesillo was practically enough for both of us.

SEPARADORFINAL.png


Now that my sister likes it, she has missed countless birthdays with this delicacy. Although quesillo is like a Spanish flan, it has its peculiarities, because besides varying in the ingredients, as in one it uses only the egg yolks, in the other it uses the whole eggs, plus the quesillo has many more holes in its final version, like cheese, and its flavor is sweeter and with a touch of rum, which is optional.

SEPARADORFINAL.png


I feel that this triad is so characteristic of Venezuelans, yes there may be celebrations in other countries with two of these elements, but nothing compared to this combination.

SEPARADORFINAL.png


Text translated with DeepL.


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Thanks for reading my post. I hope you liked it. I will be attentive to answer your comments. You can visit my blog, follow my content and social networks.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Es cierto, esta mezcla de dulces es típica de los venezonalos y no puede faltar en ninguna fiesta. Muy buen post!

0
0
0.000
avatar

Es la mejor combinación, no hay duda en eso 😊.
Muchas gracias 🤗

0
0
0.000