Concurso Jueves de TBT / Encontrando la manera de entretenerse. [ESP/ENG]

ESPAÑOL


Saludos comunidad de @topfamily, hoy me uno al Concurso de #JuevesTBT, invitando a participar a @erigm.


Encontrando la manera de entretenerse.


YA76.png
Imagen de mi propiedad.


SEPARADORFINAL.png


Antes, íbamos mucho al pueblito donde mi madre y toda su familia vivieron cuando eran pequeños y todo empezó desde que, una de mis tías, mandó a arreglar la casa de mis abuelos, que si estaba bastante deteriora y lo hizo, porque debido al largo trayecto que significa visitar a los primos y tías que viven ahí, decidíamos quedarnos en casa de una tía y para no molestar, aprovechó de revivir dicha casa. En lo personal, no es que me moría por ir al pueblo, pues si uno disfrutaba compartir con la familia, las fiestas que hacían eran muy lindas y de bastante comida y todo ello, pero, si nos aburríamos rápido, dígame no había ni internet y la señal super mala, aunado que en las noches eso se escucha de todo y daba miedo ir al baño en la madrugada 😭, el baño quedaba justamente en el medio de la casa (mal ubicado) y de paso sin techo.

SEPARADORFINAL.png


Aun así, encontrábamos la forma de entretenernos, con los juegos de mesa, dígame con las cartas de UNO, muchas veces terminábamos peleando y yo perdiendo a cada rato, creo que fue pocas las veces que pude ganar. En esta foto estoy con dos de mis primos, más mi hermana y para que vean que ha pasado el tiempo, la que esta a lado de mi ya tiene un hijo de 7 años y el otro ya es un chamo de 21 años, que ahorita se encuentra en otro país, como la mayoría de las familias venezolanas; ese juego me gustaba mucho, porque siempre uno de nosotros le dejaba difícil el siguiente movimiento de bloque, eran bastante entretenidos esos juegos de mesa, nos hacían pasar el tiempo, mientras los adultos bebían y escuchaban música de vallenato, merengue y otros ahí.

SEPARADORFINAL.png


Texto traducido con Google Translated.


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ENGLISH


Greetings @topfamily community, today I join the #TBTThursday Contest, inviting @erigm to participate.


Finding ways to entertain ourselves.


YA76.png
Image is my property.


SEPARADORFINAL.png


Before, we used to go a lot to the small town where my mother and her whole family lived when they were little. It all started when one of my aunts had my grandparents' house fixed up. It was quite run-down, and she did it because, due to the long journey to visit the cousins ​​and aunts who live there, we decided to stay at an aunt's house. To avoid bothering her, she took the opportunity to renovate the house. Personally, I wasn't exactly dying to go to the town. You did enjoy spending time with the family; the parties they had were lovely, with plenty of food and all that. But we got bored quickly. There was no internet, and the signal was terrible. Plus, at night you could hear everything, and it was scary to go to the bathroom in the middle of the night 😭. The bathroom was right in the middle of the house (badly located) and, to top it off, it didn't even have a roof.

SEPARADORFINAL.png


Even so, we found ways to entertain ourselves, with board games, like UNO cards. We often ended up fighting, and I was always losing. I think I only won a few times. In this photo, I'm with two of my cousins ​​and my sister. To show you how much time has passed, the one next to me now has a 7-year-old son, and the other one is a 21-year-old guy who's currently in another country, like most Venezuelan families. I really liked that game because one of us would always make the next block move difficult for the other player. Those board games were quite entertaining; they helped us pass the time while the adults drank and listened to vallenato, merengue, and other music.

SEPARADORFINAL.png


Text translated with Google Translate.


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Thank you for reading my post. I hope you enjoyed it. I'll be happy to answer your comments. You can visit my blog, follow my content, and connect with me on social media.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

Saludos 🤗 que risa, jugar las cartas de UNO siempre son sinónimo de peleas jajaja más entre familia.

0
0
0.000