A drawing to celebrate February 14th / Un dibujo para celebrar el 14 de febrero [ENG/ESP]

ENGLISH


Greetings @sketchbook community…


DIAAMORYAMISTADFINALCONLOGO.jpg


Today I'm sharing an illustration with you, inspired by several images I found on Pinterest. I thought they were pretty and combined them in a way. This year I didn't want to do something like a couple drawing or anything like that, but something more general, or at least that's what I had in mind. The first image I found on Pinterest was of a girl with a background of newspapers, letters, and hearts, and I thought it was super cool, but I didn't want the girl in that pose. I looked for other references and found her with an umbrella, which I liked.

Opera Instantánea_2026-02-13_084756_es.pinterest.com.png
Source


When I was starting to sketch, the idea of ​​the umbrella didn't really appeal to me. First, because of time constraints, since work has made it harder to draw, and second, well, I don't know, it just wasn't calling to me anymore. Then I came across a picture of a heart-shaped helium balloon and thought, "Why don't we try it?" And that's how I shaped the sketch.

Opera Instantánea_2026-02-13_084831_es.pinterest.com.png
Source


After drawing the clean lines and changing the background color, I proceeded to give my character its base colors.

AMOR1.jpg


AMOR2.jpg


After that, I colored and detailed the eye area and made some adjustments to the hair, which I would later change again; likewise, I created the respective shadows and blushes on the face and skin in general.

AMOR3.jpg


After redrawing the hair shape, I proceeded with the highlights and shadows, and then the rest of the outfit, such as the shirt, skirt, and boots.

AMOR4.jpg


AMOR5.jpg


I proceeded to add the details to the balloon. I had colored a balloon like this before (years ago), but I wasn't sure if I could do it well. I used the image I found as a guide and started adding the dark areas and different shades of red. Did it turn out well? I think from now on I'll start practicing more with photos to help me with the shadows and details. Then I added the strings the girl is holding it on.

AMOR6.jpg


I exported the image as a PNG and started working on another document. I couldn't find a similar image of the newspapers on Freepik or any other free background image site, so I asked Geminis to generate the background for me, without the girl, the letters, or anything else—just the newspapers—since I wanted to do something with my own Krita brushes.

CHICASINFONDO.png


Gemini_Generated_Image_z420w4z420w4z420.png
Image generated by Gemini


I applied a Krita filter to this image to give it an oil painting look, so it wouldn't be so contrasted with the character. I added a translucent black border to brighten the center, where the girl would be.

AMOR7.jpg


I made some adjustments, some effects here, like shadow and external brightness.

AMOR8.jpg


For the background, I used a Krita brush that has a crayon-like texture, and I drew hearts, an arrow, the word LOVE and XOXO.

AMOR9.jpg


I added a black overlay layer, but I noticed the background was too saturated, so instead of overlaying it, I just lowered the opacity. I added an outer glow to the girl to make her stand out more.

To wrap things up, what I do in my illustrations is add a layer of texture overlay with reduced opacity. But I noticed that the background was too muted and felt a bit eerie, so I toned down the black outline and increased the saturation of the character slightly.

AMOR10.jpg


This was the result…. What did you think?

DIAAMORYAMISTADFINALCONLOGO.jpg


SEPARADORFINAL.png


Illustration by me

Program: Krita

Tool: Huion 420 graphics tablet

Collages created in Befunky

Translation done with Google Translate


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Thank you for reading my post. I hope you enjoyed it. I'll be happy to answer your comments. You can visit my blog, follow my content, and connect with me on social media.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ESPAÑOL


Saludos comunidad de @sketchbook


DIAAMORYAMISTADFINALCONLOGO.jpg


Hoy vengo a ustedes con una ilustración, donde tomé como inspiración varias imágenes que me topé en Pinterest, se me hicieron bonitas e hice como unas ciertas fusiones ahí; este año no quería hacer algo así como un dibujo de parejas o cosas por el estilo, sino como más general, o bueno, eso tenia en mi cabeza. La primera imagen que me topé en Pinterest fue de una niña con un fondo de periódicos y letras y corazones y se me hizo super cool, pero no quería a la niña en esa pose, busqué otras referencias y me aparecía con paraguas y me gustaba.

Opera Instantánea_2026-02-13_084756_es.pinterest.com.png
Fuente


Cuando estaba comenzando haciendo el boceto, la idea del paraguas pues no me convencía, primero por el tiempo, ya que con el trabajo me ha costado dibujar más y segundo, mmm, no sé, ya no me llamaba, hasta que di con la imagen de un globo helio de corazón y me dije “¿Por qué no lo intentamos? Y así fue como le di forma al boceto.

Opera Instantánea_2026-02-13_084831_es.pinterest.com.png
Fuente


Luego de realizar las líneas en limpio y cambiar el color de fondo, procedí a darle los colores bases a mi personaje.

AMOR1.jpg


AMOR2.jpg


Tras ello, a colorear y detallar la zona del ojo y hacer unos ciertos ajustes en el cabello, que más adelante, cambiaria una vez más; asimismo, generar las respectivas sombras y rubores en las zonas del rostro y la piel en general.

AMOR3.jpg


Al realizar nuevamente la forma del cabello, procedí con las luces y sombras del mismo y al resto, que si la camisa, la falda y las botas.

AMOR4.jpg


AMOR5.jpg


Procedí a darles los detalles al globo, anteriormente (hace años) había coloreado un globo de este estilo, pero realmente no sabría si llegaría hacerlo bien, me guie el de la imagen que encontré y comencé a darle sus partes oscuras y distintas tonalidades de rojo. ¿Me quedó bien? Creo que de ahora empezaré a practicar más con fotos, para ayudarme con las sombras y detalles; ya después hice los cordones donde la niña lo sujeta.

AMOR6.jpg


Exporté la imagen en PNG y empecé a trabajar en otro documento, no encontré una imagen similar de los periódicos en Freepik u otro fondo de imágenes gratis, por lo que, le pedí a Geminis, que me generara el fondo, sin la niña ni las letras ni nada, solo los periódicos, ya que quería hacer algo con mis propios pinceles de Krita.

CHICASINFONDO.png


Gemini_Generated_Image_z420w4z420w4z420.png
Imagen generada por gemini


A esta imagen, le di a un filtro de krita que la pone como si fuese una pintura óleo, para que no se viera tan contrastado con el personaje. Le añadí un borde negro traslucido, para que el centro estuviese más iluminado, que es donde estaría la chica.

AMOR7.jpg


Hice ciertos ajustes, ciertos efectos por aquí, que si de sombra y brillo externo.

AMOR8.jpg


Para el fondo, usé un pincel de Krita que es como de textura creyón, y dibujé corazones, una flecha, la palabra LOVE y XOXO.

AMOR9.jpg


Le agregué una capa superpuesta en negro, pero noté que era como demasiado saturado el fondo y, en vez de superpuesta, solo le bajé la opacidad. Le anexé un resplandor exterior a la chica, para destacarla más.

Para ir finalizando, lo que hago en mis ilustraciones es agregarle una capa de textura superpuesta y bajada de opacidad. Pero, noté que el fondo estaba como muy bajo en tono y si lo sentía algo tétrico, le bajé el tono al contorno negro y subí un poco la saturación en el personaje.

AMOR10.jpg


Este fue el resultado…. ¿Qué les pareció?

DIAAMORYAMISTADFINALCONLOGO.jpg


SEPARADORFINAL.png


Ilustración de mi autoría

Programa: Krita

Herramienta: Tablet graphic Huion 420

Collages hechos en Befunky

Traducción hecha en DeepL


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

⚠️⚠️⚠️ ALERT ⚠️⚠️⚠️

HIVE coin is currently at a critically low liquidity. It is strongly suggested to withdraw your funds while you still can.

0
0
0.000