[EN-ES] Last pool of the season // Último piscinazo de la temporada.

Hello friends, winter is starting soon and the change of weather is already noticeable. The days feel cooler and I like that, I am not one of those who likes the heat, I prefer the cold. So my friends and I decided to take advantage of the warm sunshine and take a dip in the pool of a neighbor of one of us. Maybe it will be the last time we will swim in a pool this season, that will be decided by the weather, although in this country it is an eternal summer, many will call us crazy if they see us in one. We have a great time sharing with friends, having a few shots of rum and gossiping a little. From time to time we need moments like this, of relaxation and enjoyment, and if it is surrounded by friends, so much the better, right?

Hola amigos, ya pronto comienza el invierno y se nota ya el cambio de tiempo. Los días se sienten más frescos y eso me gusta, no soy de las que le gusta el calor, prefiero el frío. Por lo tanto mis amigos y yo decidimos aprovechar que los rayos del sol estaban bien calientes y darnos un chapuzón en la piscina de un vecino de uno de nosotros. A lo mejor será la última vez que nos bañemos en una piscina esta temporada, eso lo decidirá el clima, aunque en este país es un eterno verano, muchos nos dirán locos si nos ven metidos en una. La pasamos muy bien compartiendo entre amigos, dándonos unos traguitos de ron y chismeando un poco. De vez en cuando necesitamos momentos así , de relajación y disfrute, y si es rodeados de amigos mucho mejor, ¿Verdad?

🌞Photos of my property
🌞English is not my native language, translated by DeepL

For the best experience view this post on Liketu