Stubbornness [EN/PT]

[EN]

It's natural for humans to have personality traits that present challenges, traits that, even though they are part of who we truly are, can prevent us from moving in the direction we want. I'm a stubborn person. I hate change, and often, this resistance becomes an obstacle in my path. For those who believe in astrology—like I do—this is even a characteristic typically associated with those born under the sign of Taurus.

We Taureans are well known for our determination and persistence (as well as for our gluttony and laziness), which can be quite advantageous in many situations. When I want something, I don't usually give up; I go all the way to achieve it. However, this same super determination can quickly turn into stubbornness, especially when I'm faced with changes or situations that require me to be a bit more flexible.

For me, stubbornness manifests in many ways... In day-to-day situations, such as last-minute changes of plans or the need to adapt something about how I work, I build up an internal resistance that makes me want to keep everything exactly as I've already planned and as it's being done. I feel very secure in keeping things under my control, and I like that. Change means stepping out of my comfort zone, and that's something that makes me very uneasy and dissatisfied.

But my stubbornness isn't limited to that, and I'm fully aware of it. It even reflects in how I deal with my own thoughts. It's very difficult for me to change my mind once I have a set opinion on something, even when confronted with new facts or arguments. This, indeed, is a barrier to personal growth, as evolving often requires us to let go of old beliefs and be open to new perspectives.

Another difficult thing was recognizing that I'm stubborn. For a long time, especially in my teenage years, I saw it as a quality, something that defined and distinguished me. In a way, that's somewhat true, as my persistence and determination are directly linked to this stubbornness. But I also began to realize that this stubbornness was preventing me from growing at the pace I wanted. The world is constantly changing, and we have to be flexible and adaptable, whether we like it or not.

It was precisely at this stage of my life that I started to question what exactly was preventing me from accepting changes more easily. Why did I feel so resistant to it? What could I do to deal with this resistance and stubbornness in a way that wouldn't compromise me?

I started paying more attention to the situations where I became more stubborn, identifying the triggers. Most of the time, this resistance was out of fear. Fear of the unknown. Fear of not knowing what was coming. This made me want to keep everything exactly as it was, since I was afraid of losing control and facing something I wasn't prepared for.

From there, I allowed myself to think a little before simply reacting stubbornly and resisting.

Learning to let go of thought patterns was also a good thing I did. I'm attached to my ideas and ways of doing things. I'm very methodical. But often, deep down, I know that certain things no longer work and need to be let go of. Accepting that something that worked in the past may no longer be useful in the present is progress.

Finally, I've been learning to be more patient with myself. Changing something so deeply rooted in us is difficult and doesn't happen overnight. I allow myself to progress at my own pace and accept that the process of change is ongoing.

[PT]

É natural do ser humano ter aspectos de personalidade que causam desafios, que, por mais que façam parte do que nós realmente sejamos, podem nos impedir de avançar na direção que queremos. Eu sou uma pessoa teimosa. Eu detesto mudanças e, por diversas vezes, essa resistência é um obstáculo no meu caminho. Para quem acredita em astrologia - como eu -, essa é, inclusive, uma característica bem típica dos nascidos sob o signo de Touro.

Nós, taurinos, somos bem conhecidos pela determinação e persistência (além da gula e preguiça), o que é bem vantajoso em muitas situações. Quando eu quero algo, eu não tenho o costume de desistir, indo até o fim para conquistar. Porém, essa mesma super determinação pode se transformar bem rápido em teimosia. Principalmente quando me vejo diante de mudanças ou situações que exijam que eu seja um pouco mais flexível.

Em mim, a teimosia se manifesta de muitas formas... Em situações do dia-a-dia, como mudanças de planos de última hora ou necessidade de adaptar algo do meu modo de trabalhar, eu crio uma resistência interna que me faz querer manter tudo exatamente como eu já planejei e está sendo feito. Eu me sinto muito segura em manter as coisas sob o meu controle e gosto disso. Mudar significa sair da minha zona de conforto e isso é algo que me deixa muito inquieta e insatisfeita.

Mas a minha teimosia não se limita a isso, e eu tenho total ciência. Ela se reflete até mesmo na maneira como eu lido com os meus próprios pensamentos. É muito dificil mudar de ideia quando eu já tenho uma opinião formada sobre algo, até mesmo quando me confrontam com novos fatos ou argumentos. Isso, de fato, é uma barreira para um crescimento pessoas, já que, por muitas vezes, evoluir requer que nós nos desapeguemos de velhas crenças e estejamos abertos às novas perspectivas.

Outra coisa bem difícil foi reconhecer que eu sou teimosa. Por tempos, principalmente na adolescência, eu via como uma qualidade, como algo que me definia e me diferenciava. De certa forma, é um pouco de verdade, já que a minha persistência e determinação estão diretamente ligadas à essa teimosia. Mas eu também comecei a perceber que essa teimosia me impedia um pouco de crescer no ritmo que eu gostaria. O mundo está em constante mudança e a gente tem que ser flexível e adaptável, felizmente ou infelizmente.

E foi justamente nessa etapa da minha vida que eu comecei a me questionar o que exatamente estava me impedindo de aceitar as mudanças com mais facilidade. Por que eu me sentia tão resistente a isso? O que eu poderia fazer para lidar com essa resistência e teimosia de forma que eu não me comprometesse?

Comecei a prestar mais atenção às situações em que eu me tornava mais teimosa, identificar os gatilhos. Na maioria das vezes, essa resistência era por medo. Medo do desconhecido. Medo de não saber o que estava por vir. O que me fazia querer manter tudo exatamente como estava, já que eu tinha o medo de perder o controle e enfrentar algo que eu não estava preparada.

A partir daí, eu passei a me permitir pensar um pouco antes de simplesmente reagir de forma teimosa e resistir.

Aprender a desapegar de padrões de pensamento também foi uma boa coisa que eu fiz. Eu sou apegada às minhas ideias e maneiras de fazer as coisas. Sou muito metódica. Mas, muitas vezes, eu sei que, no fundo, certas coisas não funcionam mais e é preciso deixar pra lá. Aceitar que algo que funcionou no passado pode não ser mais útil no presente é um avanço.

Por fim, tenho aprendido a ser mais paciente comigo mesma. Mudar algo tão enraizado em nós é difícil e não acontece do dia para a noite. Me permito avançar no meu ritmo e aceito que o processo de mudança é contínuo.