Father's Day || Día del Padre [Eng/Esp]

This Father's Day was one of those that stays etched in your heart. From the moment I woke up, there was already a different air in the house. The smell of coffee, muffled laughter from the kitchen, and a "don't get up yet" that made me smile like a kid.

When they finally let me out of the room, the table was already set: homemade noodles, laughter, anecdotes, and my whole family gathered. Seeing them there, all together, is the best gift anyone can receive. My daughter held a sort of improvised ceremony to give me her card, my dad poured a nice glass of soda as if it were wine, and the littlest one ended up with sauce all over his face. I didn't ask for more. Well... almost.

After eating, someone said, "Now comes the surprise." And there it appeared: a heavy, black box that immediately made me suspicious. I opened it, and there it was... a cordless drill with all the bells and whistles! Drill bits, bits, charger, everything arranged like a treasure chest. I couldn't help but smile. It was as if they understood that there's nothing like love... and a good new tool!

Today I didn't drill a single hole or hang anything. Today I just celebrated. Because the best job I have in this life is being a father. And boy, do I have the best support team.

Este Día del Padre fue uno de esos que se graban en el corazón. Desde que me desperté, ya había un aire distinto en la casa. Olor a café, risas apagadas desde la cocina, y un “no te levantes todavía” que me hizo sonreír como un chico.

Cuando finalmente me dejaron salir del cuarto, la mesa ya estaba lista: fideos caseros, risas, anécdotas y toda mi familia reunida. Verlos ahí, todos juntos, es el mejor regalo que uno puede recibir. Mi hija hizo una especie de ceremonia improvisada para entregarme su tarjetita, mi papá se sirvió un buen vaso de gaseosa como si fuera vino, y el más chiquito terminó con salsa en toda la cara. Yo no pedía más. Bueno… casi.

Después de comer, alguien dijo: “Ahora viene la sorpresa”. Y ahí apareció: una caja negra, pesada, que me hizo sospechar de inmediato. La abrí, y ahí estaba… ¡una taladradora inalámbrica con todos los chiches! Brocas, puntas, cargador, todo ordenado como si fuera una caja de tesoros. No pude evitar sonreír. Fue como si entendieran que no hay nada como el amor... ¡y una buena herramienta nueva!

Hoy no hice ni un agujero, ni colgué nada. Hoy solo celebré. Porque el mejor trabajo que tengo en esta vida es ser padre. Y vaya que tengo el mejor equipo de apoyo.