A New Life in the Earth || Una nueva vida en la tierra [Eng/Esp]
This cloudy afternoon, a quiet corner of the garden became the setting for a small but meaningful beginning. With damp soil and fresh air, I started digging next to the wall, searching for that silent space where something new could grow.
The protagonists: a few garlic cloves that had started sprouting on their own, as if they already knew their destiny was to return to the earth. Seeing them like that, with their little green shoots defying time, felt like an invitation to trust nature.
One by one, I placed them carefully, leaving space between them so they could breathe, so they could dream of what they were meant to become. Each clove was planted with the hope that, beneath that dark layer of soil, the miracle would repeat itself: roots taking hold, leaves reaching up, and a cycle continuing.
The image says it all. A neat row, like green soldiers ready to sprout, reminding us that even in the smallest things, something beautiful can begin. Now all that’s left is to wait, to water, and to be patient. Because in the silence of the earth, life i
Esta tarde nublada, el rincón del jardín se convirtió en el escenario de un pequeño gran comienzo. Con la tierra húmeda y el aire fresco, empecé a cavar junto al muro, buscando ese espacio silencioso donde algo nuevo pudiera crecer.
Los protagonistas: unos dientes de ajo que habían empezado a brotar por su cuenta, como si ya supieran que su destino era volver a la tierra. Verlos así, con esos pequeños tallos verdes desafiando el tiempo, fue como una invitación a confiar en la naturaleza.
Uno a uno, los acomodé con cuidado, dejando espacio entre ellos para que respiren, para que sueñen con lo que van a ser. Cada diente fue sembrado con la esperanza de que, bajo esa capa de tierra oscura, el milagro se repita: raíces que se aferran, hojas que se elevan, y un ciclo que continúa.
La imagen lo dice todo. Una fila ordenada, como soldados verdes listos para germinar, recordándonos que incluso en lo más pequeño puede comenzar algo hermoso. Ahora solo queda esperar, regar y tener paciencia. Porque en el silencio de la tierra, ya está creciendo la vida.
