This is how you make a silly comedy.

The cinema of the most recent generation, in any possible genre, has not yet found its own voice. In short, what is being done today has only two paths: try something new and not achieve the expected success (even though trying is the best path... after all, without the courage to create new stories, recent cinema will never find a new direction), or be inspired by what was done decades ago (and which “magically” still works perfectly, showing how much cinema in the past was made with a completely different basis than what is done today).

A great example of what I am talking about can be clearly seen in the trailer for the new version of The Naked Gun, a classic comedy from the 80s that starred the late and iconic Leslie Nielsen in its three movies. This time, Liam Neeson takes on the role that once belonged to Nielsen. In the plot, he plays Frank Drebin Jr. (son of Lieutenant Frank Drebin, from the original movies) and needs to prove his talent by leading a police squad through a sequence of events, while dealing with a more complicated case.

The trailer is simply perfect in what it sets out to do: make the audience laugh out loud (at least that's how it was for me). It's been years since I had so much fun watching just a trailer. The material was recently released by Paramount Pictures, and features a sequence of great jokes "wrapped" in a "reshaped" plot within the standards of modern cinema, but at the same time, it is full of great references to its original material. The script seems to have a light, genuinely fun atmosphere and the comic timing of the jokes is sensational.

I was very happy and positively surprised to see how this sequence seems to have an interesting plot, with its base using an old source as its foundation. Obviously, I still need to watch the entire movie to know if I will maintain my enthusiasm for what was made, but what I'm judging here is the trailer, and that... I can say that it was something beyond any expectations. The movie is directed by Akiva Schaffer and will hit theaters in August. From now on, I'm rooting for this project to be a complete success, and for it to bring new sequels.

Frank Drebin is back!

El cine de la generación más reciente, en cualquier género, aún no ha encontrado su propia voz. En resumen, lo que se hace hoy solo tiene dos caminos: probar algo nuevo y no alcanzar el éxito esperado (aunque intentarlo es el mejor camino... al fin y al cabo, sin la valentía de crear nuevas historias, el cine reciente nunca encontrará un nuevo rumbo), o inspirarse en lo que se hizo hace décadas (y que “mágicamente” sigue funcionando a la perfección, mostrando cómo mucho cine del pasado se hacía con una base completamente diferente a la que se hace hoy).

Un gran ejemplo de lo que hablo se puede ver claramente en el tráiler de la nueva versión de Agárralo como puedas, una comedia clásica de los 80 protagonizada por el fallecido e icónico Leslie Nielsen en sus tres películas. Esta vez, Liam Neeson asume el papel que una vez perteneció a Nielsen. En la trama, interpreta a Frank Drebin Jr. (hijo del teniente Frank Drebin, de las películas originales) y debe demostrar su talento liderando un escuadrón de policía a través de una secuencia de eventos, mientras se ocupa de un caso más complicado.

El tráiler es simplemente perfecto en su propósito: hacer reír a carcajadas al público (al menos a mí me pasó). Hacía años que no me divertía tanto viendo solo un tráiler. El material, estrenado recientemente por Paramount Pictures, incluye una secuencia de chistes geniales envueltos en una trama adaptada a los estándares del cine moderno, pero a la vez, está lleno de excelentes referencias al material original. El guión parece tener una atmósfera ligera y genuinamente divertida y el ritmo cómico de los chistes es sensacional.

Me alegró mucho y me sorprendió gratamente ver cómo esta secuencia parece tener una trama interesante, basada en una fuente antigua. Obviamente, todavía necesito ver la película completa para saber si mantendré el entusiasmo por lo que se hizo, pero lo que juzgo aquí es el tráiler, y eso... puedo decir que superó todas mis expectativas. La película está dirigida por Akiva Schaffer y se estrenará en cines en agosto. Desde ahora estoy deseando que este proyecto sea todo un éxito y traiga nuevas secuelas.

¡Frank Drebin ha vuelto!

O cinema da geração mais recente, em qualquer gênero possível, ainda não encontrou à sua própria voz. Em síntese, o que é feito hoje só tem dois caminhos: tentar algo novo e não conseguir o sucesso esperado (ainda que tentar seja o melhor caminho... afinal, sem haver coragem para criar estórias novas o cinema recente nunca irá encontrar um novo direcionamento), ou se inspirar no que já foi feito décadas atrás (e que “magicamente” ainda funciona perfeitamente, mostrando o quanto o cinema de outrora era feito com uma base completamente diferente do que é feito atualmente).

Um grande exemplo do que eu estou falando pode ser visto claramente no trailer da nova versão de Corra que a Polícia Vem Aí, uma comédia clássica dos anos 80 que teve o saudoso e icônico Leslie Nielsen como protagonista nos seus três filmes. Desta vez, Liam Neeson assume o papel que outrora pertenceu a Nielsen. Na trama, ele interpreta Frank Drebin Jr. (filho do tenente Frank Drebin, dos filmes originais) e precisa provar o seu talento, liderando um esquadrão policial ao longo de uma sequência de eventos, enquanto lida com um caso mais complicado.

O trailer é simplesmente perfeito no que se propõe a fazer: arrancar boas e genuínas risadas do público (ao menos foi assim comigo). Há anos eu já não me divertia tanto assistindo apenas um trailer. O material foi recentemente liberado pela Paramount Pictures, e traz uma sequência de ótimas piadas “envelopadas” por uma trama “remodelada” dentro dos padrões do cinema moderno, mas ao mesmo tempo, está repleto de grandes referências ao seu material original. O roteiro parece ter uma atmosfera leve, genuinamente divertida e o timing cômico das piadas é sensacional.

Eu fiquei muito feliz e positivamente surpreso em ver como essa sequência parece ter uma trama interessante, com à sua base usando uma fonte antiga como alicerce. Obviamente que eu ainda preciso assistir ao filme inteiro para saber se eu irei manter o meu entusiasmo sobre o que foi feito, mas o que eu estou julgando aqui é o trailer, e isso... Eu posso dizer que foi algo além de qualquer expectativa. O filme é dirigido por Akiva Schaffer e chegará aos cinemas em agosto. Desde já, eu estou torcendo para que esse projeto seja um sucesso completo, e que traga as novas sequências.

Frank Drebin está de volta!