So much noise for nothing.

The American presidential elections are getting closer. Next year, the United States will meet its newest president (who, by the way, may be a well-known figure by the population in general) and the articulations for the nominations of the elected names of each party for the primary elections are already happening at full speed. steam. Nothing can be as “iconic” as seeing Donald Trump’s name airing among the biggest bets in this entire process.

I dare say that even with all these scandals in which he is involved, it is working as a true piece of great marketing to strengthen his campaign. Much more than that, strengthen your entire voting percentage across the country. All the lawsuits he has been accused of (whether he is guilty or not) over this time are obviously being used by his political team to create a “bubble” for him.

Within this “protective dome” he has been finding more and more support and it is precisely in this part that an ironic question arises: the United States has very strict laws for some things, but for others they are very precarious. The nomination (and I dare say too, that there is a chance of a probable victory) of Donald Trump would be like a big slap in the face of the government and the entire American population. An obvious setback of socio, political and cultural power.

Everything that has been linked in all kinds of media possible will certainly be used in his campaign, and what really matters (his possible convictions for all his crimes already committed) will be left aside because his experienced lawyers will conveniently find some loopholes in the law that will favor him. American history will be marked by a “sea of scandals”, but in the end it will be seen as a “ripple”.

---

Tanto ruido para nada.

Las elecciones presidenciales estadounidenses están cada vez más cerca. El próximo año, Estados Unidos conocerá a su nuevo presidente (quien, por cierto, puede ser una figura muy conocida por la población en general) y las articulaciones para las postulaciones de los nombres electos de cada partido para las elecciones anteriores ya van a toda velocidad. Nada puede ser tan “icónico” como ver el nombre de Donald Trump al aire entre las mayores apuestas de todo este proceso.

Me atrevo a decir que aún con todos estos escándalos en los que se ve envuelto, está funcionando como una verdadera pieza de gran marketing para fortalecer su campaña. Mucho más que eso, fortalecer todo su porcentaje de votación en todo el país. Todas las demandas de las que ha sido acusado (sea culpable o no) durante este tiempo obviamente están siendo utilizadas por su equipo político para crearle una “burbuja”.

Dentro de ese “domo protector” ha ido encontrando cada vez más apoyo y es precisamente en esta parte donde surge una pregunta irónica: Estados Unidos tiene leyes muy estrictas para algunas cosas, pero para otras son muy precarias. La nominación (y me atrevo a decir también, que existe la posibilidad de una probable victoria) de Donald Trump sería como una gran bofetada al gobierno y a toda la población estadounidense. Un retroceso evidente del poder socio, político y cultural.

Todo lo que se ha vinculado en todo tipo de medios posibles seguramente se utilizará en su campaña, y lo que realmente importa (sus posibles condenas por todos sus delitos ya cometidos) se quedará fuera porque sus abogados experimentados encontrarán convenientemente algunas lagunas en la ley que lo favorecerán. La historia estadounidense estará marcada por un “mar de escándalos”, pero al final se verá como una “onda”.

---

Muito barulho por nada.

As eleições presidenciais americanas estão cada vez mais próximas. No próximo ano, os Estados Unidos irão conhecer o seu mais novo presidente (que aliás, pode ser uma figura muito conhecida pela população em geral) e as articulações para as indicações dos nomes eleitos de cada partido para as eleições prévias já estão acontecendo a todo vapor. Nada pode ser tão “icônico” quanto ver o nome de Donald Trump ventilando entre as maiores apostas de todo esse processo.

Me arrisco a dizer, que mesmo com todos esses escândalos nos quais ele está envolvido, está funcionando como uma verdadeira peça de marketing de ótima qualidade para fortalecer a campanha dele. Muito além disso, fortalecer todo o seu percentual de voto através do país. Todos os processos aos quais ele vem sendo acusado (sendo ele culpado ou não) ao longo deste tempo, estão obviamente sendo utilizados por sua equipe política para criar uma “bolha” para ele.

Dentro desta “redoma protetora” ele vem encontrando cada vez mais apoio e é justamente nesta parte que entra uma questão irônica: os Estados Unidos tem leis muito rígidas para algumas coisas, mas para outras elas são bem precárias. A indicação (e me arrisco dizer também, que há chance de uma provável vitória) de Donald Trump seria como um grande tapa na cara do governo e toda a população americana. Um óbvio retrocesso de poder sócio, político e cultural.

Tudo o que vem sendo vinculado em todos os tipos de mídias possíveis certamente será utilizado na campanha dele, e o que realmente importa (as suas possíveis condenações por todos os seus crimes já cometidos) será deixado de lado porque os experientes advogados dele irão convenientemente encontrar algumas brechas na lei que irão favorecê-lo. A história americana ficará marcada por um “mar de escândalos”, mas no final de tudo será visto como uma “ondinha”.