I remember it like it was yesterday (and in fact, it was almost eight years ago) when, while I was searching the internet for ways to make money writing, I ended up discovering Steemit and, in November 2017, all my attention regarding this goal was focused on this newly discovered project. When I realized that it was really possible to make money writing, I was “hypnotized” by the ecosystem and dove into the idea.

It all seemed so incredible to me that I, like many people, began to doubt the veracity of the project (because earning “easy money” this way was something new to me until then), but I didn’t think twice and started a journey without a final destination (other than the fact of earning an extra income). My main goal was to understand how things worked, and it didn’t take long for me to understand not only that, but something more complex.

It wasn't just about the money as a reward for what I was writing and sharing... But rather, about all the other rewards that I was simultaneously earning and not realizing. It took me a little longer to understand that I chose to stay on Steemit for more than just the money, and my interest became even more intense after the fork that gave rise to the "birth" of Hive (to which I dedicate myself completely).

While I'm writing this text, I've already lost count of how much knowledge I've acquired here, the new friendships I've made, how many people I've asked for help and also how many people I've helped (in different contexts) among so many other examples... So, I believe that it was precisely at that moment that I finally managed to realize the magnitude of the ecosystem, which despite using money as a "prize", offers something beyond that.

Within this reality, it's sad (and at the same time worrying) to note that so many users still don't understand (or simply prefer to ignore) the mechanics of the ecosystem as something other than a "faucet that spouts cryptocurrencies and tokens". This is an extremely limited view of the breadth of what Hive has to offer, but it still seems like a reality that is a little far from being achieved. Regardless, we continue to do our best.

We have an extremely fertile terrain to explore, and I believe we are doing so with outstanding consistency and effectiveness. This ecosystem is constantly evolving and we are making it grow in an organic and functional way. The future is full of possibilities, and by working collectively we are seeking success that will be beneficial to everyone (including those who are not committed to the essence of this cause).

Lo recuerdo como si fuera ayer (y de hecho, fue hace casi ocho años) cuando, mientras buscaba en internet maneras de ganar dinero escribiendo, descubrí Steemit y, en noviembre de 2017, toda mi atención se centró en este proyecto recién descubierto. Cuando me di cuenta de que realmente era posible ganar dinero escribiendo, quedé "hipnotizado" por el ecosistema y me sumergí en la idea.

Todo me parecía tan increíble que, como muchos, empecé a dudar de la veracidad del proyecto (porque ganar "dinero fácil" de esta manera era algo nuevo para mí hasta entonces), pero no lo pensé dos veces y emprendí un viaje sin un destino final (más allá de ganar un ingreso extra). Mi objetivo principal era entender cómo funcionaban las cosas, y no tardé mucho en comprender no solo eso, sino algo más complejo.

No se trataba solo del dinero como recompensa por lo que escribía y compartía... Sino de todas las demás recompensas que ganaba simultáneamente sin darme cuenta. Me llevó un poco más de tiempo comprender que elegí quedarme en Steemit por algo más que solo el dinero, y mi interés se intensificó aún más tras la bifurcación que dio origen al "nacimiento" de Hive (al que me dedico por completo).

Mientras escribo este texto, ya he perdido la cuenta de cuánto conocimiento he adquirido aquí, las nuevas amistades que he hecho, a cuántas personas he pedido ayuda y también a cuántas he ayudado (en diferentes contextos), entre tantos otros ejemplos... Así que creo que fue precisamente en ese momento cuando finalmente logré comprender la magnitud del ecosistema, que a pesar de usar el dinero como "premio", ofrece algo más.

Ante esta realidad, es triste (y a la vez preocupante) observar que tantos usuarios aún no comprenden (o simplemente prefieren ignorar) la mecánica del ecosistema, considerándolo algo más que un "grifo que genera criptomonedas y tokens". Esta es una visión extremadamente limitada de la amplitud de lo que Hive ofrece, pero aún parece una realidad un poco lejana. A pesar de todo, seguimos esforzándonos al máximo.

Tenemos un terreno extremadamente fértil por explorar, y creo que lo estamos haciendo con una consistencia y eficacia excepcionales. Este ecosistema está en constante evolución y lo estamos impulsando a crecer de forma orgánica y funcional. El futuro está lleno de posibilidades, y trabajando juntos buscamos un éxito que beneficie a todos (incluso a quienes no están comprometidos con la esencia de esta causa).

Eu lembro como se fosse ontem (e na verdade, isso já faz quase oito anos) quando, enquanto eu estava pesquisando na internet maneiras de ganhar dinheiro escrevendo, eu acabei descobrindo o Steemit e, em novembro de 2017 todas as minhas atenções em relação a esse objetivo estavam voltadas para esse projeto recém descoberto. Quando eu notei que era realmente possível ganhar dinheiro escrevendo, eu fiquei “hipnotizado” pelo ecossistema e mergulhei na ideia.

Tudo me parecia tão incrível que eu, assim como muitas pessoas, cheguei a duvidar da veracidade do projeto (porque ganhar “dinheiro fácil” dessa maneira era algo até então inédito para mim), mas não pensei duas vezes e comecei uma jornada sem ter um destino final (além do fato de conseguir uma renda extra). O meu objetivo principal era entender como as coisas funcionavam, e não demorou muito para que eu entendesse não apenas isso, mas algo mais complexo.

Não se tratava apenas do dinheiro enquanto recompensa pelo que eu estava escrevendo e compartilhando... Mas sim, de todas as outras recompensas que eu estava ganhando de maneira simultânea e não estava percebendo. Eu precisei de um pouco mais tempo até entender que eu escolhi ficar no Steemit para além do dinheiro, e o meu interesse ficou ainda mais intenso depois da bifurcação que deu origem ao “nascimento” da Hive (a qual eu me dedico por completo).

Enquanto eu estou escrevendo esse texto, já perdi as contas de quanto conhecimento eu já adquiri por aqui, das novas amizades que eu já fiz, de quantas pessoas eu já pedi ajuda e também de quantas pessoas eu já ajudei (em diferentes contextos) dentre tantos outros exemplos... Então, acredito que foi precisamente nesse momento que eu finalmente consegui perceber a magnitude do ecossistema, que apesar de usar o dinheiro como “prêmio”, oferece algo mais além.

Dentro dessa realidade, é triste (e ao mesmo tempo preocupante) notar que tantos usuários ainda não entendem (ou simplesmente preferem ignorar) a mecânica do ecossistema como algo além de uma “torneira que jorra criptomoedas e tokens”. Essa é uma visão extremamente limitada sobre a amplitude do que a Hive tem para oferecer, mas essa ainda me parece uma realidade um pouco distante de ser alcançada. De qualquer maneira, seguimos fazendo o nosso melhor.

Temos um terreno extremamente fértil a ser explorado, e acredito que estamos fazendo isso com uma consistência de efetividade proeminente. Esse ecossistema está em constante evolução e nós estamos fazendo com que ele cresça de maneira orgânica e funcional. O futuro está repleto de possibilidades, e trabalhando em coletividade estamos na busca pelo sucesso que será benéfico a todos (incluindo aqueles que não estão comprometidos com a essência dessa causa).