Don't let anyone make you feel guilty "just" for doing what is considered "basic".

In the world of investing, one of the golden rules (and perhaps the most important rule) is to never bet what you can't afford to lose (i.e., never risk money you'll miss). Therefore, it's important to keep in mind that no matter how promising the market may be at certain times, careful consideration should never be forgotten or overlooked (especially if you're part of the group that doesn't have much money), because, above all, each and every move should be based precisely on this single psychological aspect.

Understanding what's happening in the market and recognizing your own limits (i.e., always looking out for your own pocket) is more than wise; it's extremely necessary to move forward in games like this, where the stakes go beyond money itself (because everyone should be aware that entering this game is something that affects people's minds, and therefore, it's necessary to remain stable and aware). Dealing with money (printed or digital) is still an “underrated” game, but one that brings very different consequences.

The "explosion of optimism" that sometimes "swallows" the market in a "wave of pleasure" doesn't always yield positive results, especially for those easily influenced by the words of "financial gurus." In times like ours, it's never been more necessary to learn discernment to avoid pitfalls, and also to have the knowledge to understand how to handle scenarios that may be positive but are not transparent (after all, in a market where everything is naturally volatile... how did I manage to see the numbers as crystal clear?).

Therefore, if you are a traditionally "conservative" investor, be proud of it. It doesn't matter how fast other people are supposedly "growing," because your only comparison should be the one you make with yourself. There is nothing to overcome except the challenges you impose on yourself (no matter how much the space and the people around you want to convince you otherwise). The final word and the final act are always yours. If the decision is to choose to do the basics, and you feel good about it, believe me, you made an excellent choice.

En el mundo de las inversiones, una de las reglas de oro (y quizás la más importante) es nunca apostar lo que no te puedes permitir perder (es decir, nunca arriesgar dinero que perderás). Por lo tanto, es importante tener en cuenta que, por muy prometedor que sea el mercado en ciertos momentos, nunca se debe olvidar ni pasar por alto una cuidadosa reflexión (sobre todo si formas parte del grupo de los que no tienen mucho dinero), porque, sobre todo, cada movimiento debe basarse precisamente en este único aspecto psicológico.

Comprender lo que ocurre en el mercado y reconocer tus propios límites (es decir, cuidar siempre tu bolsillo) es más que sabio; es fundamental para avanzar en juegos como este, donde lo que está en juego va más allá del dinero en sí (porque todos debemos ser conscientes de que entrar en este juego afecta la mente de las personas y, por lo tanto, es necesario mantenerse estable y atento). Tratar con dinero (impreso o digital) sigue siendo un juego “subestimado”, pero que trae consecuencias muy diferentes.

La "explosión de optimismo" que a veces "inunda" el mercado en una "ola de placer" no siempre produce resultados positivos, especialmente para quienes se dejan influenciar fácilmente por las palabras de los "gurús financieros". En tiempos como los nuestros, nunca ha sido más necesario aprender a discernir para evitar trampas, y también tener el conocimiento para entender cómo manejar escenarios que pueden ser positivos, pero no son transparentes (después de todo, en un mercado donde todo es naturalmente volátil... ¿cómo logré ver las cifras con tanta claridad?).

Por lo tanto, si eres un inversor tradicionalmente "conservador", siéntete orgulloso de ello. No importa lo rápido que supuestamente "crezcan" los demás, porque tu única comparación debería ser contigo mismo. No hay nada que superar excepto los desafíos que te impones (por mucho que el espacio y la gente a tu alrededor quieran convencerte de lo contrario). La última palabra y el acto final siempre son tuyos. Si la decisión es optar por lo básico y te sientes bien con ello, créeme, has tomado una excelente decisión.

Dentro do mundo dos investimentos, uma das regras de ouro (e talvez a regra mais importante) é nunca apostar aquilo que você não pode perder (ou seja, nunca colocar em risco um dinheiro que vai te fazer falta). Sendo assim, é preciso ter em mente que não importa o quão promissor o mercado possar estar em determinados momentos, a ponderação nunca deve ser esquecida ou deixada de lado (especialmente se você faz parte do time que não possui muito dinheiro), porque antes de mais nada, todo e qualquer movimento deve ser baseado justamente neste único aspecto psicológico.

Entender o que está acontecendo no mercado e reconhecer os seus próprios limites (ou seja, olhar sempre para o seu próprio bolso) é uma atitude mais do que sábia, é uma atitude extremamente necessária para seguir adiante em jogos como este, onde o que está em cheque é algo que vai além do dinheiro em si (porque todo mundo deveria estar ciente de que entrar nesse jogo é algo que mexe com a mente de pessoas, e por isso, é preciso se manter estável e consciente). Lidar com dinheiro (impresso ou digital) ainda é um jogo “subestimado”, mas que traz consequências muito diferentes.

A “explosão de otimismo” que às vezes “engole” o mercado numa “onda de prazer” nem sempre é algo que traz muitos bons resultados, especial para aquelas pessoas que são facilmente influenciáveis pelo que dizem os “gurus financeiros”. Em temos como os nossos, nunca foi tão necessário aprender a ter discernimento para fugir das armadilhas, e também, ter o conhecimento para entender como trabalhar diante de cenários que podem ser bons, mas não são transparentes (afinal, em um mercado onde naturalmente tudo é volátil... como consegui enxergar os números claros como á água?).

Sendo assim, se você é um investidor tradicionalmente “conservador”, orgulhe-se disso. Não importa o quão rápido as outras pessoas estão supostamente “crescendo”, porque à sua única comparação deve ser a comparação que você faz consigo mesmo. Não há o que ser superado, a não ser os próprios desafios que você impõe a si mesmo (por mais que o espaço e as pessoas ao seu redor queiram te convencer do contrário). A palavra final e o ato conclusivo são sempre seus. Se a decisão for optar por fazer o básico, e você se sentir bem com isso, acredite, você fez uma escolha excelente.