Little dog in a soft chair | Cachorrinha na cadeira macia [EN/PT]

Today we received a visit from a little dog, and I took advantage of her sitting in the soft chair near the kitchen to create this artwork for the Challenge: Drawing (almost) every day on iPad. This way I'm revisiting the theme where my wife's clients, who is a pet sitter, become models.
In my last post with animals - A little beagle - I also used the observational drawing technique with an app that imitates brushstrokes on textured canvas, one among My 3 favorite drawing apps for iPad and which I specifically commented on in Testing free brushes from app.
The drawing, despite being of a different breed of dog (Shih Tzu), due to the prominence given to the furniture, ended up resembling that of Dog resting on the armchair where she barely fits. And the Shih is the same used in the name of the ubiquitous figure in Okinawa that inspired the drawing Shissá e carranca.
Looking back at the other dog drawings, there were also some where, instead of clients, my dog Popi posed as the model: Alarm Clock Puppy and Drawing on the iPad: Does my puppy help or hinder?.
Many thanks! Keep safe and good luck again!!
[VERSÃO EM PORTUGUÊS]

Hj recebemos a visita de uma cachorrinha e aproveitei que ela sentou na cadeira macia que fica perto da cozinha para fazer esta arte para o Desafio: Desenhando (quase) todo dia no iPad. Desta forma retomo o tema onde os clientes de minha mulher, que é pet sitter, viram modelos.
No último post com bichos - Um beagle pequeno - também usei a técnica do desenho de observação com o app que imita pinceladas sobre tela texturizada, um dos eleitos entre Meus 3 aplicativos de desenho preferidos para iPad e que comentei especificamente em Testando pincéis grátis do app.
O desenho, apesar de ser um cão de raça diferente (Shih Tzu), pelo destaque que o móvel ganhou, ficou parecido com aquele da Cachorra descansando na poltrona onde quase não cabe. E o Shih é o mesmo presente no nome da figura onipresente em Okinawa que inspirou o desenho Shissá e Carranca.
Relembrando os outros desenhos de cachorros, teve tb aqueles onde em vez dos clientes quem posou de modelo foi minha cachorra Popi mesmo: Cachorrinha despertador e Desenhando no iPad: minha cachorrinha ajuda ou atrapalha?.
Valeu! Saúde, sucesso e boa sorte mais uma vez!!
PS: Quem quiser acessar os desenhos e ilustrações já publicados e eventuais posts futuros do Desafio, criei a pg https://bit.ly/desenhandonoipad parte do projeto que comentei aqui em Cérebro Aberto, anotações e links compartilhados de forma aberta e colaborativa em web 3.
Posted Using INLEO
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive