Koan - The master with strong teeth | O mestre de dentes fortes [EN/PT]

After a long time, I finally managed to draw another scene inspired by koans, stories and fables generally linked to Zen Buddhism, this time about a master with strong teeth. He liked to meditate by biting a root that protruded from a tree that grew on the edge of a precipice, striving to hang on, supported only by his mouth.

According to the legend, once a young disciple went to the place, mustered his courage and interrupted the master's weird meditation, asking the question that had tormented him since he joined the temple:

— Master, what is the meaning of life?

Surprised by the appearance and audacity of the young monk, the master started to answer and opened his mouth, thus plummeting from above and crashing to the ground, dying instantly after the several seconds of the fall.

I'm actually not sure if I read or heard this story as a koan or as a joke; I find it far less sophisticated than the first one The Master Who Carried the Girl Across the River. I confess that the cliff drawing was inspired by the Road Runner and Wile E. Coyote cartoons, deviating somewhat from the proposal I started with in the post Painting Teacher and the Search for My Own Style.

As for the young disciple, we don't know if the trauma of the tragedy he caused with his master made him give up on finding the "answer", but as for me, it's etched in my memory. As much as that somewhat inverted event that I described in The teacher who asked: what do you think?.

Many thanks! Keep safe and good luck again!!

---

[VERSÃO EM PORTUGUÊS]

Depois de muito tempo consegui desenhar outra cena inspirada no koan, historinhas e fábulas geralmente ligadas ao zen budismo, desta vez sobre a história com um mestre de dentes fortes. Ele gostava de meditar mordendo uma raiz que se destacava de uma árvore que cresceu na beira do precipício, conseguindo se pendurar, sustentado apenas pela boca.

Segundo a lenda, uma vez um jovem discípulo foi até o local, tomou coragem e interrompeu a meditação esquisita do mestre, fazendo a pergunta que o atormentava desde que entrou no templo:

— Mestre, qual o sentido da vida?

Surpreso com a aparição e ousadia do jovem monge, o mestre foi responder e abriu a boca, com isso despencou lá de cima e se estatelou no chão, morrendo instantâneamente depois dos vários segundos que durou a queda.

Na verdade não tenho certeza se esta história eu li ou ouvi como koan ou como piada, acho ela bem menos sofisticada do que a primeira O mestre que carregou a moça no rio. Confesso que o desenho do penhasco foi inspirado nos desenhos animados do Bip-Bip e Coiote, fugindo um pouco da proposta que comecei na arte do post Professora de pintura e a busca do meu estilo próprio.

Quanto ao jovem discípulo não sabemos se o trauma da tragédia que provocou com o mestre o fez desistir de encontrar a "resposta", mas quanto a mim, fixou na memória. Tanto quanto aquele acontecimento meio ao contrário que desenhei em A mestra que perguntava: o q vc acha?.

Valeu! Saúde, sucesso e boa sorte mais uma vez!!

PS: Quem quiser acessar os desenhos e ilustrações já publicados no "Desafio desenhando (quase) todo dia no Ipad" e eventuais posts e futuras images, criei a pg https://bit.ly/desenhandonoipad parte do projeto que esta arte faz parte e que comentei aqui em Cérebro Aberto, anotações e links compartilhados de forma aberta e colaborativa em web 3.

Posted Using INLEO