Labudovo jezero koje nas je usrećilo. 🦢❄️🦢❄️Swan lake that made us happy. ❄️ ❄️

Današnji dan je bio neodoljiv za šetnju. Nedelja, snega još uvek ima. Suva zima je najlepša. Sunce se pojavilo nakon nekoliko dana. Krenule smo u potragu za lepotom dana, sigurna sam da ćemo uživati.
Do jezera imamo oko tri kilometra. Svaki kilometar je bio vredan šetnje.

Today was an overwhelming day for walking. Sunday, there is still snow. Dry winter is the most beautiful. The sun appeared after a few days. We went in search of the beauty of the day, I'm sure we will enjoy it.
We have about three kilometers to the lake. Every kilometer was worth the walk.

Čim smo stigle moja ćerka i ja, šipka za držanje ka jezeru nam je poslužila za igru. 🥰
Primetile smo da je još nekoga prohladnom sunce izmamilo iz kuće. Bilo je puno šetača.

As soon as my daughter and I arrived, the grab bar to the lake served us to play with.
We noticed that someone else was lured out of the house by the cold sun. There were a lot of walkers.

Tirkizno plave rupe na nebu su bile sve veće, oblaka je bilo sve manje. Sunce je počelo jače da greje. Sneg je polako počeo da se topi.

The turquoise blue holes in the sky were getting bigger, the clouds were getting fewer and fewer. The sun began to warm more strongly. The snow slowly started to melt.

Sa desne strane je bio predivan red drveća koji nam je leti pružao hladovinu, sada su grane ogoljene bez lišća i služe samo kao ukras.
Na vidiku su nam bili novi jezerski drugari. Njihovi veličanstvo- labudovi.. .

On the right was a beautiful row of trees that provided us with shade in the summer, now the branches are bare without leaves and serve only as decoration.
Our new lake friends were in sight. Their majesty - swans.

Dok smo posmatrali naše nove drugare, pitale smo se kako to da im nije hladno? Znamo da ih perje štiti, ali noge bi mogle da im se smrznu, zar ne? 😁🦢

Labudovi su nastavili da plešu svoj elegantni ples, a mi smo nastavile da šetamo. Pojavili su se prvi tamniji oblaci. Sunce se negde sakrilo.

The swans continued to dance their elegant dance and we continued to walk. The first darker clouds appeared. The sun hid somewhere.

Otišle smo kući. Nečiji prstići su se smrznuli. Skuvale smo čaj i pričale o utiscima kojih je bilo puno.
Najzad je pao mrak.

We went home. Someone's fingers are frozen. We made tea and talked about impressions, which were many.
At last it was dark.

---

Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!