Splinterlands Art Contest Week 374! (WOOD NYMPH FINALFAN ART)

Finally!
It feels good to be back!
Please pardon my absence; I had some technical issues here and there.
But I'm back now!
While I was away, I picked up a few tips and tricks, and I used my sketchbook a lot, which you will see in future posts.
But enough said — let's get straight into today's post!
Today's post is going to be my final Wood Nymph character design.
Now, it's not because I'm satisfied with what I've done – oh no, definitely not – I just want to move on to other characters because I've realised that I've repeated a lot of characters a lot of times.
However, I might revisit this character in the future, perhaps in a mash-up style with another Splinterlands monster.
So, without further ado...

¡Por fin!
¡Qué bien estar de vuelta!
Disculpad mi ausencia, he tenido algunos problemas técnicos.
¡Pero ya estoy de vuelta!
Mientras estuve fuera, aprendí algunos trucos y consejos, y utilicé mucho mi cuaderno de bocetos, como veréis en futuras publicaciones.
Pero basta de charla, ¡vamos directamente a la publicación de hoy!
La publicación de hoy va a ser mi diseño final del personaje de la ninfa del bosque.
No es porque esté satisfecho con lo que he hecho, ni mucho menos, sino porque quiero pasar a otros personajes, ya que me he dado cuenta de que he repetido muchos personajes muchas veces.
Sin embargo, es posible que vuelva a retomar este personaje en el futuro, quizá en una mezcla con otro monstruo de Splinterlands.
Así que, sin más preámbulos...

reference:

referencia:

Here's the process:

Este es el proceso:
At first, I wanted her to look at us from her left side.
Al principio, quería que nos mirara desde su lado izquierdo.

but then i just remembered the flower on her then i turned her to her right side

pero entonces me acordé de la flor que llevaba y la giré hacia su lado derecho

i do my clean up

Hago mi limpieza.

I imported a random image of some fish swimming in circles from Google.
I don't need to give you a link — anyone can find one on Google.

Importé una imagen aleatoria de unos peces nadando en círculos de Google.
No hace falta que te dé el enlace, cualquiera puede encontrarla en Google.

Then I added a glowing effect to the fish using the 'Add Glow' layer.
I wanted the glow to be more concentrated at the tip of the fish so that the tail could stand out and not blend with the ripple effect I wanted to add to the surface of the water.

A continuación, añadí un efecto brillante al pez utilizando la capa «Añadir brillo».
Quería que el brillo se concentrara más en la punta del pez para que la cola resaltara y no se mezclara con el efecto de ondas que quería añadir a la superficie del agua.

Having done that, I wanted to add lighting to the scene. I wanted the light to come in from above, but not from the very top center. I wanted it to come in at an angle to create the effect of light shining through trees.

Una vez hecho esto, quise añadir iluminación a la escena. Quería que la luz entrara desde arriba, pero no desde el centro superior. Quería que entrara en ángulo para crear el efecto de la luz brillando a través de los árboles.

I moved the light I had created to the side a little, which I was happy with.

Moví un poco hacia un lado la luz que había creado, y quedé satisfecho con el resultado.

Alright i think that will be all for now

Muy bien, creo que eso es todo por ahora.

PS: I hope you like the new LOGO

PD: Espero que te guste el nuevo LOGOTIPO.

THANKS SO MUCH FOR STOPPING BY
and il see you in the next one.

MUCHAS GRACIAS POR VISITARNOS
y nos vemos en la próxima.