TBT Party and family surprise (ESP/ENG)
(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor
There are pleasant and happy moments, but there are others that besides being pleasant and happy are also unforgettable, that was exactly what we were able to witness last year when one of our neighbors was having her birthday, she is special because she has always been very close to the family, so we were happy to go to accompany her on her special day in which we would spend a nice time celebrating her birthday, but our surprise was great just after taking the picture you will see below because at that moment someone knocked on the front door of the house behind us, we thought it was another guest, but in fact it was the daughter of our neighbor who was in Colombia and arrived by surprise, so it was a very emotional and joyful moment, it is a pity that my daughter did not take a picture of that reunion, but I understand because we were all very focused on the emotional moment and family reunion.
Hay momentos gratos y felices, pero hay otros que además de ser gratos y felices son también inolvidables, fue exactamente eso lo que pudimos presenciar el año pasado cuando una de nuestras vecinas estaba cumpliendo años, ella es especial porque siempre ha sido muy cercana a la familia, así que nos alegró ir a acompañarla en su día especial en la cual pasaríamos un rato agradable celebrando su onomástico, pero nuestra sorpresa fue grande justo después de tomar la foto que verán a continuación porque en ese momento alguien tocó la puerta principal de la casa que estaba detrás de nosotros, pensábamos que se trataba de un invitado más, pero en realidad se trataba del hijo de nuestra vecina que estaba en Colombia y llegó de sorpresa, así que fue un momento muy emotivo y alegre, es una pena que mi hija no haya tomado foto de ese reencuentro, pero la entiendo porque todos estábamos muy concentrados en el emotivo momento y reencuentro familiar.
He arrived with a cake and balloons in his hand, which added to the excitement of the scene.
El llegó con una torta y unos globos en la mano que le dio más emoción a la escena
And when it was time to sing the birthday song we were all very excited, our friend looked very happy surrounded by her family. In the first picture she is with her mother and in the second one with her son and her younger brother. We couldn't stop clapping and singing, happy, because we really hadn't seen this boy for a long time, because he left about 7 years ago to Colombia and he hadn't had the chance to come back before.
Y cuando llegó el momento de cantar la canción de cumpleaños todos estábamos muy emocionado, nuestra amiga se veía muy feliz rodeada de su familia. En la primera foto está con su madre y en la segunda con su hijo y el hermano menor de ella. Nosotros no dejábamos de aplaudir y cantar, felices, porque realmente teníamos tiempo sin ver a este muchacho, porque se fue hace como 7 años a Colombia y él no había tenido la oportunidad de regresar antes.
We really had a nice evening where we got out of the routine to celebrate our friend's honomastic, we laughed, we danced, we told anecdotes, we ate delicious food and we relaxed a lot. These moments of happiness fill the soul and allow us to store memories that will last a lifetime in our memories and hearts. I wish you much health, happiness and prosperity for your years to come.
De verdad que pasamos una linda noche donde salimos de la rutina para festejar el onomástico de nuestra amiga, reímos, bailamos, contamos anécdotas, comimos delicioso y nos relajamos un montón. Estos momentos de felicidad llenan el alma y nos permite almacenar recuerdos que durarán para toda la vida en nuestras memorias y corazones. Le deseo mucha salud, felicidad y prosperidad para sus años venideros.
Thank you very much for reading my post and allowing me to share with you pleasant moments like this one, blessings! I hope you have a beautiful Thursday.
Muchas gracias por leer mi publicación y permitirme compartir con ustedes gratos momentos como este. ¡Bendiciones! Espero que pasen un hermoso jueves.
(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor
WOW! Happy birthday to her. Please extend my greetings to her and long life as well.
Thanks for sharing
Thanks a lot for your kind words. God bless you
Saludos, genial todo esa experiencia y sobre todo ese gran gesto que hicieron y así todos poder disfrutar de ese gran día especial, donde siempre habrá personas que se convierten en familia por todo ese gran trato y cariño que se le tiene, así que espero que sigan disfrutando y compartiendo de más momentos como ese.
Sí, la verdad es que cuando aprecias mucho a alguien siempre procuras que sea feliz y así fue ese día, todos nos avocamos a procurar que ella la pasara genial. Muchas gracias por leer y comentar.